Back to #2532
Go Up ↑ << 2 John 1:7 >>
Go Up ↑ << 2 John 1:7 >>
KJV : For <3754> many <4183> deceivers <4108> are entered <1525> (5627) into <1519> the world <2889>, who <3588> confess <3670> (5723) not <3361> that Jesus <2424> Christ <5547> is come <2064> (5740) in <1722> the flesh <4561>. This <3778> is <2076> (5748) a deceiver <4108> and <2532> an antichrist <500>.
NASB : For many deceivers have gone out into the world, those who do not acknowledge Jesus Christ \i1 as\i0 coming in the flesh. This is the deceiver and the antichrist.
NASB# : For many<4183> deceivers<4108> have gone<1831> out into the world<2889>, those<3588> who do not acknowledge<3670> Jesus<2424> Christ<5547> <I>as</I> coming<2064> in the flesh<4561>. This<3778> is the deceiver<4108> and the antichrist<500>.
Sebab
banyak
penyesat
telah
muncul
ke
dunia
mereka
tidak
mengakui
Yesus
sebagai
Kristus
yang
datang
dalam
wujud
manusia
Mereka
adalah
penyesat
dan
anti-Kristus
<3754> oti
that 612, for 264 [conj; 1293]
<4183> polloi
many 210, much 73 [adj; 365]
<4108> planoi
deceiver 4, seducing 1 [adj; 5]
<1831> exhlyon
go out 60, come 34 [v; 222]
<1519> eiv
into 573, to 281 [prep; 1774]
<3588> ton
which 413, who 79 [article; 543]
<2889> kosmon
world 186, adorning 1 [n m; 187]
<3588> oi
which 413, who 79 [article; 543]
<3361> mh
not 486, no 44 [particle; 673]
<3670> omologountev
confess 17, profess 3 [v; 24]
<2424> ihsoun
Jesus 972, Jesus (Joshua) 2 [n pr m; 975]
<5547> criston
Christ 569 [adj; 569]
<2064> ercomenon
come 616, go 13 [v; 643]
<1722> en
in 1902, by 163 [prep; 2801]
<4561> sarki
flesh 147, carnal 2 [n f; 151]
<3778> outov
this 157, these 59 [pron; 356]
<1510> estin
I am + \\1473\\ 74, am 55 [v; 146]
<3588> o
which 413, who 79 [article; 543]
<4108> planov
deceiver 4, seducing 1 [adj; 5]
<2532> kai
and 8173, also 514 [conj; 9251]
<3588> o
which 413, who 79 [article; 543]
<500> anticristov
antichrist 5 [n m; 5]