Back to #3784
Go Up ↑ << 3 John 1:8 >>
Go Up ↑ << 3 John 1:8 >>
KJV : We <2249> therefore <3767> ought <3784> (5719) to receive <618> (5721) such <5108>, that <2443> we might be <1096> (5741) fellowhelpers <4904> to the truth <225>. {fellowhelpers: or, joint-labourers}
NASB : Therefore we ought to support such men, so that we may be fellow workers with the truth.
NASB# : Therefore<3767> we ought<3784> to support<5274> such<5108> men<5108>, so<2443> that we may be fellow<4904> workers<4904> with the truth<225>.
Karena
itu
kita
harus
membantu
orang-orang
seperti
mereka
sehingga
kita
menjadi
rekan
pelayanan
bagi
kebenaran
<2249> hmeiv
we 122, us 3 [pron; 126]
<3767> oun
therefore 263, then 197 [particle; 526]
<3784> ofeilomen
ought 15, owe 7 [v; 36]
<5274> upolambanein
suppose 2, answer 1 [v; 4]
<3588> touv
which 413, who 79 [article; 543]
<5108> toioutouv
such 39, such thing 11 [adj; 61]
<2443> ina
that 486, to 76 [conj; 570]
<4904> sunergoi
fellowlabourer 4, helper 3 [adj; 13]
<1096> ginwmeya
be 255, come to pass 82 [v; 678]
<3588> th
which 413, who 79 [article; 543]
<225> alhyeia
truth 107, truly + \\1909\\ 1 [n f; 110]