Back to #3401
Go Up ↑ << 3 John 1:11 >>
Go Up ↑ << 3 John 1:11 >>
KJV : Beloved <27>, follow <3401> (5737) not <3361> that which is evil <2556>, but <235> that which is good <18>. He that doeth good <15> (5723) is <2076> (5748) of <1537> God <2316>: but <1161> he that doeth evil <2554> (5723) hath <3708> (0) not <3756> seen <3708> (5758) God <2316>.
NASB : Beloved, do not imitate what is evil, but what is good. The one who does good is of God; the one who does evil has not seen God.
NASB# : Beloved<27>, do not imitate<3401> what<2556> is evil<2556>, but what<18> is good<18>. The one who does<15> good<15> is of God<2316>; the one who does<2554> evil<2554> has not seen<3708> God<2316>.
Saudaraku
yang
kukasihi
janganlah
meniru
yang
jahat
melainkan
yang
baik
Orang
yang
berbuat
baik
berasal
dari
Allah
tetapi
orang
yang
berbuat
jahat
belum
melihat
Allah
<27> agaphte
beloved 47, dearly beloved 9 [adj; 62]
<3361> mh
not 486, no 44 [particle; 673]
<3401> mimou
follow 4 [v; 4]
<3588> to
which 413, who 79 [article; 543]
<2556> kakon
evil 40, evil things 3 [adj; 51]
<235> alla
but 573, yea 15 [conj; 637]
<3588> to
which 413, who 79 [article; 543]
<18> agayon
good 77, good thing 14 [adj; 102]
<3588> o
which 413, who 79 [article; 543]
<15> agayopoiwn
do good 7, well doing 2 [v; 11]
<1537> ek
of 366, from 181 [prep; 921]
<3588> tou
which 413, who 79 [article; 543]
<2316> yeou
God 1320, god 13 [n m; 1343]
<1510> estin
I am + \\1473\\ 74, am 55 [v; 146]
<3588> o
which 413, who 79 [article; 543]
<2554> kakopoiwn
do evil 3, evil doing 1 [v; 4]
<3756> ouc
not 1210, no 147 [particle; 1537]
<3708> ewraken
see 51, take heed 5 [v; 59]
<3588> ton
which 413, who 79 [article; 543]
<2316> yeon
God 1320, god 13 [n m; 1343]