Back to #2596
Go Up ↑ << 3 John 1:14 >>
Go Up ↑ << 3 John 1:14 >>
KJV : But <1161> I trust <1679> (5719) I shall <1492> (0) shortly <2112> see <1492> (5629) thee <4571>, and <2532> we shall speak <2980> (5692) face <4750> to <4314> face <4750>. Peace <1515> [be] to thee <4671>. [Our] friends <5384> salute <782> (5736) thee <4571>. Greet <782> (5737) the friends <5384> by <2596> name <3686>. {face to...: Gr. mouth to mouth}
NASB : but I hope to see you shortly, and we will speak face to face. (1:15) Peace \i1 be\i0 to you. The friends greet you. Greet the friends by name.
NASB# : but I hope<1679> to see<3708> you shortly<2112>, and we will speak<2980> face<4750> to face<4750>. <B>(1:15)</B> Peace<1515> <I>be</I> to you. The friends<5384> greet<782> you. Greet<782> the friends<5384> by name<3686>.
Aku
berharap
untuk
menemuimu
segera
dan
kita
akan
berbicara
secara
tatap
muka
Damai
sejahtera
bagimu
Kawan-kawan
di
sini
mengirimkan
salam
untukmu
Sampaikan
juga
salam
kami
kepada
setiap
saudara
di
sana
<1679> elpizw
trust 18, hope 10 [v; 32]
<1161> de
but 1237, and 934 [conj; 2870]
<2112> euyewv
immediately 35, straightway 32 [adv; 80]
<4571> se
thee 178, thou 16 [pron; 197]
<1492> idein
know 281, cannot tell + \\3756\\ 8 [v; 667]
<2532> kai
and 8173, also 514 [conj; 9251]
<4750> stoma
mouth 73, face 4 [n n; 79]
<4314> prov
unto 340, to 203 [prep; 726]
<4750> stoma
mouth 73, face 4 [n n; 79]
<2980> lalhsomen
speak 244, say 15 [v; 296]
<1515> eirhnh
peace 89, one 1 [n f; 92]
<4671> soi
thee 200, thou 14 [pron; 221]
<782> aspazontai
salute 42, greet 15 [v; 60]
<4571> se
thee 178, thou 16 [pron; 197]
<3588> oi
which 413, who 79 [article; 543]
<5384> filoi
friend 29 [adj; 29]
<782> aspazou
salute 42, greet 15 [v; 60]
<3588> touv
which 413, who 79 [article; 543]
<5384> filouv
friend 29 [adj; 29]
<2596> kat
according to 107, after 61 [prep; 480]
<3686> onoma
name 193, named 28 [n n; 229]