Back to #1722
Go Up ↑ << Revelation 1:4 >>
Go Up ↑ << Revelation 1:4 >>
KJV : John <2491> to the seven <2033> churches <1577> which <3588> are in <1722> Asia <773>: Grace <5485> [be] unto you <5213>, and <2532> peace <1515>, from <575> him which <3588> is <5607> (5752) (5625) <3801> (0), and <2532> which <3588> was <2258> (5713) (5625) <3801> (0), and <2532> which <3588> is to come <2064> (5740) (5625) <3801>; and <2532> from <575> the seven <2033> Spirits <4151> which <3739> are <2076> (5748) before <1799> his <846> throne <2362>;
NASB : John to the seven churches that are in Asia: Grace to you and peace, from Him who is and who was and who is to come, and from the seven Spirits who are before His throne,
NASB# : John<2491> to the seven<2033> churches<1577> that are in Asia<773>: Grace<5485> to you and peace<1515>, from Him who is and who was and who is to come<2064>, and from the seven<2033> Spirits<4151> who<3739> are before<1799> His throne<2362>,
Dari
Yohanes
kepada
ketujuh
jemaat
yang
ada
di
Asia
Anugerah
dan
damai
sejahtera
untukmu
dari
Dia
Yang
Ada
Yang
sudah
Ada
dan
Yang
akan
Datang
serta
dari
ketujuh
roh
yang
ada
di
hadapan
takhta-Nya
<2491> iwannhv
John (the Baptist) 92, John (the apostle) 36 [n pr m; 133]
<3588> taiv
which 413, who 79 [article; 543]
<2033> epta
seven 86, seventh 1 [n indecl; 87]
<1577> ekklhsiaiv
church 115, assembly 3 [n f; 118]
<3588> taiv
which 413, who 79 [article; 543]
<1722> en
in 1902, by 163 [prep; 2801]
<3588> th
which 413, who 79 [article; 543]
<773> asia
Asia 19 [n pr loc; 19]
<5485> cariv
grace 130, favour 6 [n f; 156]
<5213> umin
you 598, ye 13 [pron; 622]
<2532> kai
and 8173, also 514 [conj; 9251]
<1515> eirhnh
peace 89, one 1 [n f; 92]
<575> apo
from 393, of 129 [preposition; 671]
<3588> o
which 413, who 79 [article; 543]
<1510> wn
I am + \\1473\\ 74, am 55 [v; 146]
<2532> kai
and 8173, also 514 [conj; 9251]
<3588> o
which 413, who 79 [article; 543]
<1510> hn
I am + \\1473\\ 74, am 55 [v; 146]
<2532> kai
and 8173, also 514 [conj; 9251]
<3588> o
which 413, who 79 [article; 543]
<2064> ercomenov
come 616, go 13 [v; 643]
<2532> kai
and 8173, also 514 [conj; 9251]
<575> apo
from 393, of 129 [preposition; 671]
<3588> twn
which 413, who 79 [article; 543]
<2033> epta
seven 86, seventh 1 [n indecl; 87]
<4151> pneumatwn
Spirit 111, Holy Ghost 89 [n n; 385]
<3739> a
which 418, whom 270 [pron; 1389]
<1799> enwpion
before 64, in the sight of 16 [prep; 97]
<3588> tou
which 413, who 79 [article; 543]
<2362> yronou
throne 54, seat 7 [n m; 61]
<846> autou
him 1952, his 1084 [pron; 5787]