Back to #3739
Go Up ↑ << Revelation 2:8 >>
Go Up ↑ << Revelation 2:8 >>
KJV : And <2532> unto the angel <32> of the church <1577> in Smyrna <4668> write <1125> (5657); These things <3592> saith <3004> (5719) the first <4413> and <2532> the last <2078>, which <3739> was <1096> (5633) dead <3498>, and <2532> is alive <2198> (5656);
NASB : "And to the angel of the church in Smyrna write: The first and the last, who was dead, and has come to life, says this:
NASB# : <R>"And to the angel<32> of the church<1577> in Smyrna<4667> write<1125>:</R> <R>The first<4413> and the last<2078>, who<3739> was dead<3498>, and has come to life<2198>, says<3004> this<3592>:</R>
Dan
kepada
malaikat
jemaat
di
Smirna
tuliskanlah
Inilah
perkataan
dari
Yang
Awal
dan
Yang
Akhir
yang
telah
mati
dan
hidup
kembali
<2532> kai
and 8173, also 514 [conj; 9251]
<3588> tw
which 413, who 79 [article; 543]
<32> aggelw
angel 179, messenger 7 [n m; 186]
<3588> tw
which 413, who 79 [article; 543]
<1722> en
in 1902, by 163 [prep; 2801]
<4667> smurnh
Smyrna 1 [n pr loc; 1]
<1577> ekklhsiav
church 115, assembly 3 [n f; 118]
<1125> graqon
write 206, writing 1 [v; 209]
<3592> tade
these things 7, thus 1 [pron; 12]
<3004> legei
say 1184, speak 61 [v; 1343]
<3588> o
which 413, who 79 [article; 543]
<4413> prwtov
first 84, chief 9 [adj; 104]
<2532> kai
and 8173, also 514 [conj; 9251]
<3588> o
which 413, who 79 [article; 543]
<2078> escatov
last 46, lowest 2 [adj; 54]
<3739> ov
which 418, whom 270 [pron; 1389]
<1096> egeneto
be 255, come to pass 82 [v; 678]
<3498> nekrov
dead 132 [adj; 132]
<2532> kai
and 8173, also 514 [conj; 9251]
<2198> ezhsen
live 117, be alive 9 [v; 143]