KJV : And <2532> I beheld <1492> (5627) when <3753> he had opened <455> (5656) the sixth <1623> seal <4973>, and <2532>, lo <2400> (5628), there was <1096> (5633) a great <3173> earthquake <4578>; and <2532> the sun <2246> became <1096> (5633) black <3189> as <5613> sackcloth <4526> of hair <5155>, and <2532> the moon <4582> became <1096> (5633) as <5613> blood <129>;
NASB : I looked when He broke the sixth seal, and there was a great earthquake; and the sun became black as sackcloth \i1 made\i0 of hair, and the whole moon became like blood;
NASB# : I looked<3708> when<3753> He broke<455> the sixth<1623> seal<4973>, and there was a great<3173> earthquake<4578>; and the sun<2246> became<1096> black<3189> as sackcloth<4526> <I>made</I> of hair<5155>, and the whole<3650> moon<4582> became<1096> like<5613> blood<129>;
Dan
aku
melihat
ketika
Anak
Domba
itu
membuka
segel
yang
keenam
terjadilah
gempa
bumi
yang
dahsyat
matahari
menjadi
hitam
seperti
kain
karung
yang
terbuat
dari
rambut
dan
seluruh
bulan
menjadi
seperti
darah
<2532> kai
and 8173, also 514 [conj; 9251]
<1492> eidon
know 281, cannot tell + \\3756\\ 8 [v; 667]
<3753> ote
when 98, while 2 [particle; 106]
<455> hnoixen
open 77 [v; 77]
<3588> thn
which 413, who 79 [article; 543]
<4973> sfragida
seal 16 [n f; 16]
<3588> thn
which 413, who 79 [article; 543]
<1623> ekthn
sixth 14 [adj; 14]
<2532> kai
and 8173, also 514 [conj; 9251]
<4578> seismov
earthquake 13, tempest 1 [n m; 14]
<3173> megav
great 150, loud 33 [adj; 195]
<1096> egeneto
be 255, come to pass 82 [v; 678]
<2532> kai
and 8173, also 514 [conj; 9251]
<3588> o
which 413, who 79 [article; 543]
<2246> hliov
sun 30, east 2 [n m; 32]
<1096> egeneto
be 255, come to pass 82 [v; 678]
<3189> melav
black 3 [adj; 3]
<5613> wv
as 342, when 42 [adv; 492]
<4526> sakkov
sackcloth 4 [n m; 4]
<5155> tricinov
of hair 1 [adj; 1]
<2532> kai
and 8173, also 514 [conj; 9251]
<3588> h
which 413, who 79 [article; 543]
<4582> selhnh
moon 9 [n f; 9]
<3650> olh
all 65, whole 43 [adj; 112]
<1096> egeneto
be 255, come to pass 82 [v; 678]
<5613> wv
as 342, when 42 [adv; 492]
<129> aima
blood 99 [n m; 99]