KJV : And <2532> after <3326> these things <5023> I saw <1492> (5627) four <5064> angels <32> standing <2476> (5761) on <1909> the four <5064> corners <1137> of the earth <1093>, holding <2902> (5723) the four <5064> winds <417> of the earth <1093>, that <3363> (0) the wind <417> should <4154> (0) not <3363> blow <4154> (5725) on <1909> the earth <1093>, nor <3383> on <1909> the sea <2281>, nor <3383> on <1909> any <3956> tree <1186>.
NASB : After this I saw four angels standing at the four corners of the earth, holding back the four winds of the earth, so that no wind would blow on the earth or on the sea or on any tree.
NASB# : After<3326> this<3778> I saw<3708> four<5064> angels<32> standing<2476> at the four<5064> corners<1137> of the earth<1093>, holding<2902> back<2902> the four<5064> winds<417> of the earth<1093>, so<2443> that no<3361> wind<417> would blow<4154> on the earth<1093> or<3383> on the sea<2281> or<3383> on any<3956> tree<1186>.Setelah
itu
aku
melihat
empat
malaikat
berdiri
di
empat
penjuru
bumi
sedang
menahan
keempat
angin
bumi
supaya
tidak
ada
yang
bertiup
di
darat
di
laut
ataupun
di
pohon-pohon
<3326> meta
with 345, after 88 [prep; 473]
<5124> touto
this 199, therefore + \\1223\\ 44 [pron; 317]
<3708> eidon
see 51, take heed 5 [v; 59]
<5064> tessarav
four 42 [adj; 42]
<32> aggelouv
angel 179, messenger 7 [n m; 186]
<2476> estwtav
stand 116, set 11 [v; 158]
<1909> epi
on 196, in 120 [prep; 896]
<3588> tav
which 413, who 79 [article; 543]
<5064> tessarav
four 42 [adj; 42]
<1137> gwniav
corner 8, quarter 1 [n f; 9]
<3588> thv
which 413, who 79 [article; 543]
<1093> ghv
earth 188, land 42 [n f; 252]
<2902> kratountav
hold 12, take 9 [v; 47]
<3588> touv
which 413, who 79 [article; 543]
<5064> tessarav
four 42 [adj; 42]
<417> anemouv
wind 31 [n m; 31]
<3588> thv
which 413, who 79 [article; 543]
<1093> ghv
earth 188, land 42 [n f; 252]
<2443> ina
that 486, to 76 [conj; 570]
<3361> mh
not 486, no 44 [particle; 673]
<4154> pneh
blow 6, wind 1 [v; 7]
<417> anemov
wind 31 [n m; 31]
<1909> epi
on 196, in 120 [prep; 896]
<3588> thv
which 413, who 79 [article; 543]
<1093> ghv
earth 188, land 42 [n f; 252]
<3383> mhte
neither 20, nor 15 [conj; 37]
<1909> epi
on 196, in 120 [prep; 896]
<3588> thv
which 413, who 79 [article; 543]
<2281> yalasshv
sea 92 [n f; 92]
<3383> mhte
neither 20, nor 15 [conj; 37]
<1909> epi
on 196, in 120 [prep; 896]
<3956> pan
all 748, all things 170 [adj; 1243]
<1186> dendron
tree 26 [n n; 26]