Back to #2198
Go Up ↑ << Revelation 7:2 >>
Go Up ↑ << Revelation 7:2 >>
KJV : And <2532> I saw <1492> (5627) another <243> angel <32> ascending <305> (5631) (5625) <305> (5723) from <575> the east <395> <2246>, having <2192> (5723) the seal <4973> of the living <2198> (5723) God <2316>: and <2532> he cried <2896> (5656) with a loud <3173> voice <5456> to the four <5064> angels <32>, to whom <3739> it <846> was given <1325> (5681) to hurt <91> (5658) the earth <1093> and <2532> the sea <2281>,
NASB : And I saw another angel ascending from the rising of the sun, having the seal of the living God; and he cried out with a loud voice to the four angels to whom it was granted to harm the earth and the sea,
NASB# : And I saw<3708> another<243> angel<32> ascending<305> from the rising<395> of the sun<2246>, having<2192> the seal<4973> of the living<2198> God<2316>; and he cried<2896> out with a loud<3173> voice<5456> to the four<5064> angels<32> to whom<3739> it was granted<1325> to harm<91> the earth<1093> and the sea<2281>,
Kemudian
aku
melihat
malaikat
lain
muncul
dari
tempat
terbitnya
matahari
dengan
membawa
segel
dari
Allah
yang
hidup
Ia
berseru
dengan
suara
keras
kepada
keempat
malaikat
yang
telah
diberi
kuasa
untuk
merusak
bumi
dan
laut
tadi
<2532> kai
and 8173, also 514 [conj; 9251]
<1492> eidon
know 281, cannot tell + \\3756\\ 8 [v; 667]
<243> allon
other(s) 81, another 62 [adj; 160]
<32> aggelon
angel 179, messenger 7 [n m; 186]
<305> anabainonta
go up 37, come up 10 [v; 82]
<575> apo
from 393, of 129 [preposition; 671]
<395> anatolhv
east 9, dayspring 1 [n f; 10]
<2246> hliou
sun 30, east 2 [n m; 32]
<2192> econta
have 613, be 22 [v; 712]
<4973> sfragida
seal 16 [n f; 16]
<2316> yeou
God 1320, god 13 [n m; 1343]
<2198> zwntov
live 117, be alive 9 [v; 143]
<2532> kai
and 8173, also 514 [conj; 9251]
<2896> ekraxen
cry 40, cry out 19 [v; 59]
<5456> fwnh
voice 131, sound 8 [n f; 141]
<3173> megalh
great 150, loud 33 [adj; 195]
<3588> toiv
which 413, who 79 [article; 543]
<5064> tessarsin
four 42 [adj; 42]
<32> aggeloiv
angel 179, messenger 7 [n m; 186]
<3739> oiv
which 418, whom 270 [pron; 1389]
<1325> edoyh
give 365, grant 10 [v; 413]
<846> autoiv
him 1952, his 1084 [pron; 5787]
<91> adikhsai
hurt 10, do wrong 8 [v; 28]
<3588> thn
which 413, who 79 [article; 543]
<1093> ghn
earth 188, land 42 [n f; 252]
<2532> kai
and 8173, also 514 [conj; 9251]
<3588> thn
which 413, who 79 [article; 543]
<2281> yalassan
sea 92 [n f; 92]