Back to #4383
Go Up ↑ << Revelation 7:11 >>
Go Up ↑ << Revelation 7:11 >>
KJV : And <2532> all <3956> the angels <32> stood <2476> (5715) round about <2945> the throne <2362>, and <2532> [about] the elders <4245> and <2532> the four <5064> beasts <2226>, and <2532> fell <4098> (5627) before <1799> the throne <2362> on <1909> their <846> faces <4383>, and <2532> worshipped <4352> (5656) God <2316>,
NASB : And all the angels were standing around the throne and \i1 around\i0 the elders and the four living creatures; and they fell on their faces before the throne and worshiped God,
NASB# : And all<3956> the angels<32> were standing<2476> around<2945> the throne<2362> and <I>around</I> the elders<4245> and the four<5064> living<2226> creatures<2226>; and they fell<4098> on their faces<4383> before<1799> the throne<2362> and worshiped<4352> God<2316>,
Dan
semua
malaikat
yang
sedang
berdiri
di
sekeliling
takhta
itu
dan
di
sekeliling
tua-tua
dan
keempat
makhluk
itu
mereka
sujud
di
hadapan
takhta
itu
dan
menyembah
Allah
<2532> kai
and 8173, also 514 [conj; 9251]
<3956> pantev
all 748, all things 170 [adj; 1243]
<3588> oi
which 413, who 79 [article; 543]
<32> aggeloi
angel 179, messenger 7 [n m; 186]
<2476> eisthkeisan
stand 116, set 11 [v; 158]
<2945> kuklw
round about 6, round 1 [adv; 7]
<3588> tou
which 413, who 79 [article; 543]
<2362> yronou
throne 54, seat 7 [n m; 61]
<2532> kai
and 8173, also 514 [conj; 9251]
<3588> twn
which 413, who 79 [article; 543]
<4245> presbuterwn
elder 64, old man 1 [adj; 67]
<2532> kai
and 8173, also 514 [conj; 9251]
<3588> twn
which 413, who 79 [article; 543]
<5064> tessarwn
four 42 [adj; 42]
<2226> zwwn
beast 23 [n n; 23]
<2532> kai
and 8173, also 514 [conj; 9251]
<4098> epesan
fall 69, fall down 19 [v; 90]
<1799> enwpion
before 64, in the sight of 16 [prep; 97]
<3588> tou
which 413, who 79 [article; 543]
<2362> yronou
throne 54, seat 7 [n m; 61]
<1909> epi
on 196, in 120 [prep; 896]
<3588> ta
which 413, who 79 [article; 543]
<4383> proswpa
face 55, person 7 [n n; 78]
<846> autwn
him 1952, his 1084 [pron; 5787]
<2532> kai
and 8173, also 514 [conj; 9251]
<4352> prosekunhsan
worship 60 [v; 60]
<3588> tw
which 413, who 79 [article; 543]
<2316> yew
God 1320, god 13 [n m; 1343]