Back to #4335
Go Up ↑ << Revelation 8:3 >>
Go Up ↑ << Revelation 8:3 >>
KJV : And <2532> another <243> angel <32> came <2064> (5627) and <2532> stood <2476> (5681) at <1909> the altar <2379>, having <2192> (5723) a golden <5552> censer <3031>; and <2532> there was given <1325> (5681) unto him <846> much <4183> incense <2368>, that <2443> he should offer <1325> (5661) [it] with the prayers <4335> of all <3956> saints <40> upon <1909> the golden <5552> altar <2379> which <3588> was before <1799> the throne <2362>. {offer...: or, add it to the prayers}
NASB : Another angel came and stood at the altar, holding a golden censer; and much incense was given to him, so that he might add it to the prayers of all the saints on the golden altar which was before the throne.
NASB# : Another<243> angel<32> came<2064> and stood<2476> at the altar<2379>, holding<2192> a golden<5552> censer<3031>; and much<4183> incense<2368> was given<1325> to him, so<2443> that he might add<1325> it to the prayers<4335> of all<3956> the saints<40> on the golden<5552> altar<2379> which was before<1799> the throne<2362>.
Lalu
malaikat
lain
datang
dan
berdiri
di
altar
memegang
sebuah
pedupaan
emas
dan
kepadanya
diberikan
banyak
dupa
untuk
dipersembahkan
bersama
doa-doa
orang-orang
kudus
di
atas
altar
emas
yang
di
depan
takhta
itu
<2532> kai
and 8173, also 514 [conj; 9251]
<243> allov
other(s) 81, another 62 [adj; 160]
<32> aggelov
angel 179, messenger 7 [n m; 186]
<2064> hlyen
come 616, go 13 [v; 643]
<2532> kai
and 8173, also 514 [conj; 9251]
<2476> estayh
stand 116, set 11 [v; 158]
<1909> epi
on 196, in 120 [prep; 896]
<3588> tou
which 413, who 79 [article; 543]
<2379> yusiasthriou
altar 23 [n n; 23]
<2192> ecwn
have 613, be 22 [v; 712]
<3031> libanwton
censer 2 [n m; 2]
<5552> crusoun
golden 15, of gold 3 [adj; 18]
<2532> kai
and 8173, also 514 [conj; 9251]
<1325> edoyh
give 365, grant 10 [v; 413]
<846> autw
him 1952, his 1084 [pron; 5787]
<2368> yumiamata
incense 4, odour 2 [n n; 6]
<4183> polla
many 210, much 73 [adj; 365]
<2443> ina
that 486, to 76 [conj; 570]
<1325> dwsei
give 365, grant 10 [v; 413]
<3588> taiv
which 413, who 79 [article; 543]
<4335> proseucaiv
prayer 36, pray earnestly + \\3346\\ 1 [n f; 37]
<3588> twn
which 413, who 79 [article; 543]
<40> agiwn
holy 161, saints 61 [adj; 229]
<3956> pantwn
all 748, all things 170 [adj; 1243]
<1909> epi
on 196, in 120 [prep; 896]
<3588> to
which 413, who 79 [article; 543]
<2379> yusiasthrion
altar 23 [n n; 23]
<3588> to
which 413, who 79 [article; 543]
<5552> crusoun
golden 15, of gold 3 [adj; 18]
<3588> to
which 413, who 79 [article; 543]
<1799> enwpion
before 64, in the sight of 16 [prep; 97]
<3588> tou
which 413, who 79 [article; 543]
<2362> yronou
throne 54, seat 7 [n m; 61]