KJV : <2532> The first <4413> angel <32> sounded <4537> (5656), and <2532> there followed <1096> (5633) hail <5464> and <2532> fire <4442> mingled <3396> (5772) with blood <129>, and <2532> they were cast <906> (5681) upon <1519> the earth <1093>: and <2532> the third part <5154> of trees <1186> was burnt up <2618> (5648), and <2532> all <3956> green <5515> grass <5528> was burnt up <2618> (5648).
NASB : The first sounded, and there came hail and fire, mixed with blood, and they were thrown to the earth; and a third of the earth was burned up, and a third of the trees were burned up, and all the green grass was burned up.
NASB# : The first<4413> sounded<4537>, and there came<1096> hail<5464> and fire<4442>, mixed<3396> with blood<129>, and they were thrown<906> to the earth<1093>; and a third<5154> of the earth<1093> was burned<2618> up, and a third<5154> of the trees<1186> were burned<2618> up, and all<3956> the green<5515> grass<5528> was burned<2618> up.Malaikat
pertama
meniup
trompetnya
maka
terjadilah
hujan
es
dan
api
bercampur
darah
dan
ditumpahkan
ke
atas
bumi
maka
terbakarlah
sepertiga
bumi
dan
sepertiga
pepohonan
dan
terbakarlah
semua
rumput
hijau
<2532> kai
and 8173, also 514 [conj; 9251]
<3588> o
which 413, who 79 [article; 543]
<4413> prwtov
first 84, chief 9 [adj; 104]
<4537> esalpisen
sound 10, sound of a trumpet 1 [v; 12]
<2532> kai
and 8173, also 514 [conj; 9251]
<1096> egeneto
be 255, come to pass 82 [v; 678]
<5464> calaza
hail 4 [n f; 4]
<2532> kai
and 8173, also 514 [conj; 9251]
<4442> pur
fire 73, fiery 1 [n n; 74]
<3396> memigmena
mingle 4 [v; 4]
<1722> en
in 1902, by 163 [prep; 2801]
<129> aimati
blood 99 [n m; 99]
<2532> kai
and 8173, also 514 [conj; 9251]
<906> eblhyh
cast 86, put 13 [v; 125]
<1519> eiv
into 573, to 281 [prep; 1774]
<3588> thn
which 413, who 79 [article; 543]
<1093> ghn
earth 188, land 42 [n f; 252]
<2532> kai
and 8173, also 514 [conj; 9251]
<3588> to
which 413, who 79 [article; 543]
<5154> triton
third 56, thirdly 1 [adj; 57]
<3588> thv
which 413, who 79 [article; 543]
<1093> ghv
earth 188, land 42 [n f; 252]
<2618> katekah
burn 7, burn up 4 [v; 12]
<2532> kai
and 8173, also 514 [conj; 9251]
<3588> to
which 413, who 79 [article; 543]
<5154> triton
third 56, thirdly 1 [adj; 57]
<3588> twn
which 413, who 79 [article; 543]
<1186> dendrwn
tree 26 [n n; 26]
<2618> katekah
burn 7, burn up 4 [v; 12]
<2532> kai
and 8173, also 514 [conj; 9251]
<3956> pav
all 748, all things 170 [adj; 1243]
<5528> cortov
grass 12, blade 2 [n m; 15]
<5515> clwrov
green 3, pale 1 [adj; 4]
<2618> katekah
burn 7, burn up 4 [v; 12]