KJV : And <2532> I beheld <1492> (5627), and <2532> heard <191> (5656) an <1520> angel <32> flying <4072> (5740) through <1722> the midst of heaven <3321>, saying <3004> (5723) with a loud <3173> voice <5456>, Woe <3759>, woe <3759>, woe <3759>, to the inhabiters <2730> (5723) of <1909> the earth <1093> by reason of <1537> the other <3062> voices <5456> of the trumpet <4536> of the three <5140> angels <32>, which <3588> are yet <3195> (5723) to sound <4537> (5721)!
NASB : Then I looked, and I heard an eagle flying in midheaven, saying with a loud voice, "Woe, woe, woe to those who dwell on the earth, because of the remaining blasts of the trumpet of the three angels who are about to sound!"
NASB# : Then<2532> I looked<3708>, and I heard<191> an eagle<105> flying<4072> in midheaven<3321>, saying<3004> with a loud<3173> voice<5456>, "Woe<3759>, woe<3759>, woe<3759> to those<3588> who dwell<2730> on the earth<1093>, because<1537> of the remaining<3062> blasts<5456> of the trumpet<4536> of the three<5140> angels<32> who are about<3195> to sound<4537>!"Lalu
aku
melihat
dan
mendengar
seekor
burung
rajawali
terbang
di
tengah-tengah
langit
berkata
dengan
suara
nyaring
Celaka
celaka
celakalah
mereka
yang
diam
di
bumi
karena
bunyi
trompet
ketiga
malaikat
lain
yang
masih
akan
ditiup
<2532> kai
and 8173, also 514 [conj; 9251]
<1492> eidon
know 281, cannot tell + \\3756\\ 8 [v; 667]
<2532> kai
and 8173, also 514 [conj; 9251]
<191> hkousa
hear 418, hearken 6 [v; 437]
<1520> enov
one 229, a 9 [numeral; 272]
<105> aetou
eagle 4 [n m; 4]
<4072> petomenou
fly 3, flying 2 [v; 5]
<1722> en
in 1902, by 163 [prep; 2801]
<3321> mesouranhmati
midst of heaven 3 [n n; 3]
<3004> legontov
say 1184, speak 61 [v; 1343]
<5456> fwnh
voice 131, sound 8 [n f; 141]
<3173> megalh
great 150, loud 33 [adj; 195]
<3759> ouai
woe 41, alas 6 [interj; 47]
<3759> ouai
woe 41, alas 6 [interj; 47]
<3759> ouai
woe 41, alas 6 [interj; 47]
<3588> touv
which 413, who 79 [article; 543]
<2730> katoikountav
dwell 42, dweller 2 [v; 47]
<1909> epi
on 196, in 120 [prep; 896]
<3588> thv
which 413, who 79 [article; 543]
<1093> ghv
earth 188, land 42 [n f; 252]
<1537> ek
of 366, from 181 [prep; 921]
<3588> twn
which 413, who 79 [article; 543]
<3062> loipwn
other 15, rest 12 [adv; 41]
<5456> fwnwn
voice 131, sound 8 [n f; 141]
<3588> thv
which 413, who 79 [article; 543]
<4536> salpiggov
trumpet 9, trump 2 [n f; 11]
<3588> twn
which 413, who 79 [article; 543]
<5140> triwn
three 69 [n f; 69]
<32> aggelwn
angel 179, messenger 7 [n m; 186]
<3588> twn
which 413, who 79 [article; 543]
<3195> mellontwn
shall 25, should 20 [v; 110]
<4537> salpizein
sound 10, sound of a trumpet 1 [v; 12]