Back to #444
Go Up ↑ << Revelation 9:18 >>
Go Up ↑ << Revelation 9:18 >>
KJV : By <5259> these <5130> three <5140> was <615> (0) the third part <5154> of men <444> killed <615> (5681), by <1537> the fire <4442>, and <2532> by <1537> the smoke <2586>, and <2532> by <1537> the brimstone <2303>, which <3588> issued <1607> (5740) out of <1537> their <846> mouths <4750>.
NASB : A third of mankind was killed by these three plagues, by the fire and the smoke and the brimstone which proceeded out of their mouths.
NASB# : A third<5154> of mankind<444> was killed<615> by these<3778> three<5140> plagues<4127>, by the fire<4442> and the smoke<2586> and the brimstone<2303> which proceeded<1607> out of their mouths<4750>.
Dengan
ketiganyalah
1/3
manusia
dibunuh
dengan
api
asap
dan
belerang
yang
keluar
dari
mulut
mereka
<575> apo
from 393, of 129 [preposition; 671]
<3588> twn
which 413, who 79 [article; 543]
<5140> triwn
three 69 [n f; 69]
<4127> plhgwn
plague 12, stripe 5 [n f; 21]
<5130> toutwn
these 38, these things 21 [pron; 69]
<615> apektanyhsan
kill 55, slay 14 [v; 75]
<3588> to
which 413, who 79 [article; 543]
<5154> triton
third 56, thirdly 1 [adj; 57]
<3588> twn
which 413, who 79 [article; 543]
<444> anyrwpwn
man 552, not tr 4 [n m; 559]
<1537> ek
of 366, from 181 [prep; 921]
<3588> tou
which 413, who 79 [article; 543]
<4442> purov
fire 73, fiery 1 [n n; 74]
<2532> kai
and 8173, also 514 [conj; 9251]
<3588> tou
which 413, who 79 [article; 543]
<2586> kapnou
smoke 13 [n m; 13]
<2532> kai
and 8173, also 514 [conj; 9251]
<3588> tou
which 413, who 79 [article; 543]
<2303> yeiou
brimstone 7 [n n; 7]
<3588> tou
which 413, who 79 [article; 543]
<1607> ekporeuomenou
proceed 10, go out 6 [v; 35]
<1537> ek
of 366, from 181 [prep; 921]
<3588> twn
which 413, who 79 [article; 543]
<4750> stomatwn
mouth 73, face 4 [n n; 79]
<846> autwn
him 1952, his 1084 [pron; 5787]