KJV : And <2532> the voice <5456> which <3739> I heard <191> (5656) from <1537> heaven <3772> spake <2980> (5723) unto <3326> me <1700> again <3825>, and <2532> said <3004> (5723), Go <5217> (5720) [and] take <2983> (5628) the little book <974> which <3588> is open <455> (5772) in <1722> the hand <5495> of the angel <32> which <3588> standeth <2476> (5761) upon <1909> the sea <2281> and <2532> upon <1909> the earth <1093>.
NASB : Then the voice which I heard from heaven, \i1 I heard\i0 again speaking with me, and saying, "Go, take the book which is open in the hand of the angel who stands on the sea and on the land."
NASB# : Then<2532> the voice<5456> which<3739> I heard<191> from heaven<3772>, <I>I heard</I> again<3825> speaking<2980> with me, and saying<3004>, "Go<5217>, take<2983> the book<975> which is open<455> in the hand<5495> of the angel<32> who stands<2476> on the sea<2281> and on the land<1093>."Kemudian
suara
yang
tadi
aku
dengar
dari
surga
berkata
lagi
kepadaku
katanya
Pergi
dan
ambillah
gulungan
kitab
terbuka
dari
tangan
malaikat
yang
berdiri
di
atas
laut
dan
darat
itu
<2532> kai
and 8173, also 514 [conj; 9251]
<3588> h
which 413, who 79 [article; 543]
<5456> fwnh
voice 131, sound 8 [n f; 141]
<3739> hn
which 418, whom 270 [pron; 1389]
<191> hkousa
hear 418, hearken 6 [v; 437]
<1537> ek
of 366, from 181 [prep; 921]
<3588> tou
which 413, who 79 [article; 543]
<3772> ouranou
heaven 268, air 10 [n m; 284]
<3825> palin
again 142 [adv; 142]
<2980> lalousan
speak 244, say 15 [v; 296]
<3326> met
with 345, after 88 [prep; 473]
<1700> emou
me 97, my 11 [pron genn/abl; 109]
<2532> kai
and 8173, also 514 [conj; 9251]
<3004> legousan
say 1184, speak 61 [v; 1343]
<5217> upage
go 55, go (one's) way 17 [v; 81]
<2983> labe
receive 133, take 106 [v; 263]
<3588> to
which 413, who 79 [article; 543]
<975> biblion
book 29, bill 1 [n n; 32]
<3588> to
which 413, who 79 [article; 543]
<455> hnewgmenon
open 77 [v; 77]
<1722> en
in 1902, by 163 [prep; 2801]
<3588> th
which 413, who 79 [article; 543]
<5495> ceiri
hand 178, not tr 1 [n f; 179]
<3588> tou
which 413, who 79 [article; 543]
<32> aggelou
angel 179, messenger 7 [n m; 186]
<3588> tou
which 413, who 79 [article; 543]
<2476> estwtov
stand 116, set 11 [v; 158]
<1909> epi
on 196, in 120 [prep; 896]
<3588> thv
which 413, who 79 [article; 543]
<2281> yalasshv
sea 92 [n f; 92]
<2532> kai
and 8173, also 514 [conj; 9251]
<1909> epi
on 196, in 120 [prep; 896]
<3588> thv
which 413, who 79 [article; 543]
<1093> ghv
earth 188, land 42 [n f; 252]