KJV : These <3778> have <2192> (5719) power <1849> to shut <2808> (5658) heaven <3772>, that <3363> (0) it rain <1026> (5725) <5205> not <3363> in <1722> the days <2250> of their <846> prophecy <4394>: and <2532> have <2192> (5719) power <1849> over <1909> waters <5204> to turn <4762> (5721) them <846> to <1519> blood <129>, and <2532> to smite <3960> (5658) the earth <1093> with all <3956> plagues <4127>, as often <3740> as <1437> they will <2309> (5661).
NASB : These have the power to shut up the sky, so that rain will not fall during the days of their prophesying; and they have power over the waters to turn them into blood, and to strike the earth with every plague, as often as they desire.
NASB# : These<3778> have<2192> the power<1849> to shut<2808> up the sky<3772>, so<2443> that rain<5205> will not fall<1026> during the days<2250> of their prophesying<4394>; and they have<2192> power<1849> over<1909> the waters<5204> to turn<4762> them into blood<129>, and to strike<3960> the earth<1093> with every<3956> plague<4127>, as often<3740> as they desire<2309>.Keduanya
ini
memiliki
kuasa
untuk
menutup
langit
supaya
hujan
tidak
turun
pada
hari-hari
nubuat
mereka
dan
memiliki
kuasa
atas
air
untuk
mengubahnya
menjadi
darah
dan
untuk
memukul
bumi
dengan
setiap
malapetaka
sesering
mereka
inginkan
<3778> outoi
this 157, these 59 [pron; 356]
<2192> ecousin
have 613, be 22 [v; 712]
<3588> thn
which 413, who 79 [article; 543]
<1849> exousian
power 69, authority 29 [n f; 103]
<2808> kleisai
shut 12, shut up 4 [v; 16]
<3588> ton
which 413, who 79 [article; 543]
<3772> ouranon
heaven 268, air 10 [n m; 284]
<2443> ina
that 486, to 76 [conj; 570]
<3361> mh
not 486, no 44 [particle; 673]
<5205> uetov
rain 6 [n m; 6]
<1026> brech
rain 3, wash 2 [v; 7]
<3588> tav
which 413, who 79 [article; 543]
<2250> hmerav
day 355, daily + \\2596\\ 15 [n f; 389]
<3588> thv
which 413, who 79 [article; 543]
<4394> profhteiav
prophecy 16, prophesying 3 [n f; 19]
<846> autwn
him 1952, his 1084 [pron; 5787]
<2532> kai
and 8173, also 514 [conj; 9251]
<1849> exousian
power 69, authority 29 [n f; 103]
<2192> ecousin
have 613, be 22 [v; 712]
<1909> epi
on 196, in 120 [prep; 896]
<3588> twn
which 413, who 79 [article; 543]
<5204> udatwn
water 79 [n n; 79]
<4762> strefein
turn 11, turn (one's) self 2 [v; 19]
<846> auta
him 1952, his 1084 [pron; 5787]
<1519> eiv
into 573, to 281 [prep; 1774]
<129> aima
blood 99 [n m; 99]
<2532> kai
and 8173, also 514 [conj; 9251]
<3960> pataxai
smite 9, strike 1 [v; 10]
<3588> thn
which 413, who 79 [article; 543]
<1093> ghn
earth 188, land 42 [n f; 252]
<1722> en
in 1902, by 163 [prep; 2801]
<3956> pash
all 748, all things 170 [adj; 1243]
<4127> plhgh
plague 12, stripe 5 [n f; 21]
<3740> osakiv
as often as + \\302\\ 1, as often as + \\1437\\ 1 [adv; 3]
<1437> ean
if 200, whosoever + \\3769\\ 14 [conj; 276]
<2309> yelhswsin
will/would 159, will/would have 16 [v; 210]