Back to #846
Go Up ↑ << Revelation 11:8 >>
Go Up ↑ << Revelation 11:8 >>
KJV : And <2532> their <846> dead bodies <4430> [shall lie] in <1909> the street <4113> of the great <3173> city <4172>, which <3748> spiritually <4153> is called <2564> (5743) Sodom <4670> and <2532> Egypt <125>, where <3699> also <2532> our <2257> Lord <2962> was crucified <4717> (5681).
NASB : And their dead bodies \i1 will lie\i0 in the street of the great city which mystically is called Sodom and Egypt, where also their Lord was crucified.
NASB# : And their dead<4430> bodies<4430> <I>will lie</I> in the street<4116> of the great<3173> city<4172> which<3748> mystically<4153> is called<2564> Sodom<4670> and Egypt<125>, where<3699> also<2532> their Lord<2962> was crucified<4717>.
Dan
mayat
keduanya
akan
tergeletak
di
jalan
kota
besar
yang
secara
simbolis
disebut
Sodom
dan
Mesir
tempat
Tuhan
kita
juga
disalibkan
<2532> kai
and 8173, also 514 [conj; 9251]
<3588> to
which 413, who 79 [article; 543]
<4430> ptwma
dead body 3, carcase 1 [n n; 5]
<846> autwn
him 1952, his 1084 [pron; 5787]
<1909> epi
on 196, in 120 [prep; 896]
<3588> thv
which 413, who 79 [article; 543]
<4113> plateiav
street 9 [n f; 9]
<3588> thv
which 413, who 79 [article; 543]
<4172> polewv
city 164 [n f; 164]
<3588> thv
which 413, who 79 [article; 543]
<3173> megalhv
great 150, loud 33 [adj; 195]
<3748> htiv
which 82, who 30 [pron; 154]
<2564> kaleitai
call 125, bid 16 [v; 146]
<4153> pneumatikwv
spiritual 2 [adv; 2]
<4670> sodoma
Sodom 9, Sodoma 1 [n pr loc; 10]
<2532> kai
and 8173, also 514 [conj; 9251]
<125> aiguptov
Egypt 24 [n pr loc; 24]
<3699> opou
where 58, whither 9 [particle; 82]
<2532> kai
and 8173, also 514 [conj; 9251]
<3588> o
which 413, who 79 [article; 543]
<2962> kuriov
Lord 667, lord 54 [n m; 748]
<846> autwn
him 1952, his 1084 [pron; 5787]
<4717> estaurwyh
crucify 46 [v; 46]