Back to #3754
Go Up ↑ << Revelation 11:10 >>
Go Up ↑ << Revelation 11:10 >>
KJV : And <2532> they that dwell <2730> (5723) upon <1909> the earth <1093> shall rejoice <5463> (5692) over <1909> them <846>, and <2532> make merry <2165> (5701), and <2532> shall send <3992> (5692) gifts <1435> one to another <240>; because <3754> these <3778> two <1417> prophets <4396> tormented <928> (5656) them that dwelt <2730> (5723) on <1909> the earth <1093>.
NASB : And those who dwell on the earth \i1 will\i0 rejoice over them and celebrate; and they will send gifts to one another, because these two prophets tormented those who dwell on the earth.
NASB# : And those<3588> who dwell<2730> on the earth<1093> <I>will</I> rejoice<5463> over<1909> them and celebrate<2165>; and they will send<3992> gifts<1435> to one<240> another<240>, because<3754> these<3778> two<1417> prophets<4396> tormented<928> those<3588> who dwell<2730> on the earth<1093>.
Dan
yang
tinggal
di
bumi
akan
bersukacita
atas
mereka
dan
bergembira
dan
mereka
saling
mengirimkan
hadiah
satu
sama
lain
karena
kedua
nabi
ini
menyiksa
mereka
yang
tinggal
di
bumi
<2532> kai
and 8173, also 514 [conj; 9251]
<3588> oi
which 413, who 79 [article; 543]
<2730> katoikountev
dwell 42, dweller 2 [v; 47]
<1909> epi
on 196, in 120 [prep; 896]
<3588> thv
which 413, who 79 [article; 543]
<1093> ghv
earth 188, land 42 [n f; 252]
<5463> cairousin
rejoice 42, be glad 14 [v; 74]
<1909> ep
on 196, in 120 [prep; 896]
<846> autoiv
him 1952, his 1084 [pron; 5787]
<2532> kai
and 8173, also 514 [conj; 9251]
<2165> eufrainontai
rejoice 6, be merry 3 [v; 14]
<2532> kai
and 8173, also 514 [conj; 9251]
<1435> dwra
gift 18, offering 1 [n n; 19]
<3992> pemqousin
send 77, thrust in 2 [v; 81]
<240> allhloiv
one another 76, themselves 12 [pron pl reciprocal; 100]
<3754> oti
that 612, for 264 [conj; 1293]
<3778> outoi
this 157, these 59 [pron; 356]
<3588> oi
which 413, who 79 [article; 543]
<1417> duo
two 122, twain 10 [n indecl; 135]
<4396> profhtai
prophet 149 [n m; 149]
<928> ebasanisan
torment 8, pain 1 [v; 12]
<3588> touv
which 413, who 79 [article; 543]
<2730> katoikountav
dwell 42, dweller 2 [v; 47]
<1909> epi
on 196, in 120 [prep; 896]
<3588> thv
which 413, who 79 [article; 543]
<1093> ghv
earth 188, land 42 [n f; 252]