KJV : And <2532> I saw <1492> (5627) one <3391> of his <846> heads <2776> as it were <5613> wounded <4969> (5772) to <1519> death <2288>; and <2532> his <846> deadly <2288> wound <4127> was healed <2323> (5681): and <2532> all <3650> the world <1093> wondered <2296> (5681) (5625) <2296> (5656) after <3694> <1722> the beast <2342>. {wounded: Gr. slain}
NASB : \i1 I saw\i0 one of his heads as if it had been slain, and his fatal wound was healed. And the whole earth was amazed \i1 and followed\i0 after the beast;
NASB# : <I>I saw</I> one<1520> of his heads<2776> as if<5613> it had been slain<4969>, and his fatal<2288> wound<4127> was healed<2323>. And the whole<3650> earth<1093> was amazed<2296> <I>and followed</I> after<3694> the beast<2342>;Aku
melihat
satu
dari
kepala-kepalanya
seperti
terkena
luka
yang
dapat
mengakibatkan
kematian
tetapi
luka
itu
menjadi
sembuh
Seluruh
dunia
kagum
dan
mengikuti
binatang
buas
itu
<2532> kai
and 8173, also 514 [conj; 9251]
<1520> mian
one 229, a 9 [numeral; 272]
<1537> ek
of 366, from 181 [prep; 921]
<3588> twn
which 413, who 79 [article; 543]
<2776> kefalwn
head 76 [n f; 76]
<846> autou
him 1952, his 1084 [pron; 5787]
<5613> wv
as 342, when 42 [adv; 492]
<4969> esfagmenhn
slay 8, kill 1 [v; 10]
<1519> eiv
into 573, to 281 [prep; 1774]
<2288> yanaton
death 117, deadly 2 [n m; 119]
<2532> kai
and 8173, also 514 [conj; 9251]
<3588> h
which 413, who 79 [article; 543]
<4127> plhgh
plague 12, stripe 5 [n f; 21]
<3588> tou
which 413, who 79 [article; 543]
<2288> yanatou
death 117, deadly 2 [n m; 119]
<846> autou
him 1952, his 1084 [pron; 5787]
<2323> eyerapeuyh
heal 38, cure 5 [v; 44]
<2532> kai
and 8173, also 514 [conj; 9251]
<2296> eyaumasyh
marvel 29, wonder 14 [v; 47]
<3650> olh
all 65, whole 43 [adj; 112]
<3588> h
which 413, who 79 [article; 543]
<1093> gh
earth 188, land 42 [n f; 252]
<3694> opisw
after 22, behind 6 [adv; 36]
<3588> tou
which 413, who 79 [article; 543]
<2342> yhriou
beast 42, wild beast 3 [n n; 46]