KJV : And <2532> I saw <1492> (5627) another <243> angel <32> fly <4072> (5740) in <1722> the midst of heaven <3321>, having <2192> (5723) the everlasting <166> gospel <2098> to preach <2097> (5658) unto them that dwell <2730> (5723) on <1909> the earth <1093>, and <2532> to every <3956> nation <1484>, and <2532> kindred <5443>, and <2532> tongue <1100>, and <2532> people <2992>,
NASB : And I saw another angel flying in midheaven, having an eternal gospel to preach to those who live on the earth, and to every nation and tribe and tongue and people;
NASB# : And I saw<3708> another<243> angel<32> flying<4072> in midheaven<3321>, having<2192> an eternal<166> gospel<2098> to preach<2097> to those<3588> who live<2521> on the earth<1093>, and to every<3956> nation<1484> and tribe<5443> and tongue<1100> and people<2992>;
Aku
melihat
malaikat
lain
terbang
di
tengah-tengah
langit
membawa
Injil
kekal
untuk
diberitakan
kepada
mereka
yang
tinggal
di
bumi
dan
kepada
semua
bangsa
suku
bahasa
dan
kaum
<2532> kai
and 8173, also 514 [conj; 9251]
<1492> eidon
know 281, cannot tell + \\3756\\ 8 [v; 667]
<243> allon
other(s) 81, another 62 [adj; 160]
<32> aggelon
angel 179, messenger 7 [n m; 186]
<4072> petomenon
fly 3, flying 2 [v; 5]
<1722> en
in 1902, by 163 [prep; 2801]
<3321> mesouranhmati
midst of heaven 3 [n n; 3]
<2192> econta
have 613, be 22 [v; 712]
<2098> euaggelion
gospel 46, gospel of Christ 11 [n n; 77]
<166> aiwnion
eternal 42, everlasting 25 [adj; 71]
<2097> euaggelisai
preach 23, preach the Gospel 22 [v; 55]
<1909> epi
on 196, in 120 [prep; 896]
<3588> touv
which 413, who 79 [article; 543]
<2521> kayhmenouv
sit 82, sit down 3 [v; 89]
<1909> epi
on 196, in 120 [prep; 896]
<3588> thv
which 413, who 79 [article; 543]
<1093> ghv
earth 188, land 42 [n f; 252]
<2532> kai
and 8173, also 514 [conj; 9251]
<1909> epi
on 196, in 120 [prep; 896]
<3956> pan
all 748, all things 170 [adj; 1243]
<1484> eynov
Gentiles 93, nation 64 [n n; 164]
<2532> kai
and 8173, also 514 [conj; 9251]
<5443> fulhn
tribe 25, kindred 6 [n f; 31]
<2532> kai
and 8173, also 514 [conj; 9251]
<1100> glwssan
tongue 50 [n f; 50]
<2532> kai
and 8173, also 514 [conj; 9251]
<2992> laon
people 143 [n m; 143]