Back to #1140
Go Up ↑ << Revelation 16:14 >>
Go Up ↑ << Revelation 16:14 >>
KJV : For <1063> they are <1526> (5748) the spirits <4151> of devils <1142>, working <4160> (5723) miracles <4592>, [which] go forth <1607> (5738) (5625) <3739> <1607> (5736) unto <1909> the kings <935> of the earth <1093> and <2532> of the whole <3650> world <3625>, to gather <4863> (5629) them <846> to <1519> the battle <4171> of that <1565> great <3173> day <2250> of God <2316> Almighty <3841>.
NASB : for they are spirits of demons, performing signs, which go out to the kings of the whole world, to gather them together for the war of the great day of God, the Almighty.
NASB# : for they are spirits<4151> of demons<1140>, performing<4160> signs<4592>, which<3739> go<1607> out to the kings<935> of the whole<3650> world<3625>, to gather<4863> them together<4863> for the war<4171> of the great<3173> day<2250> of God<2316>, the Almighty<3841>.
karena
mereka
adalah
roh-roh
jahat
yang
mengadakan
tanda-tanda
ajaib
yang
pergi
kepada
raja-raja
di
bumi
untuk
mengumpulkan
mereka
untuk
menghadapi
peperangan
pada
hari
besar
yaitu
hari
Allah
Yang
Mahakuasa
<1510> eisin
I am + \\1473\\ 74, am 55 [v; 146]
<1063> gar
for 1027, misc 28 [conj; 1067]
<4151> pneumata
Spirit 111, Holy Ghost 89 [n n; 385]
<1140> daimoniwn
devil 59, god 1 [n n; 60]
<4160> poiounta
do 357, make 113 [v; 579]
<4592> shmeia
sign 50, miracle 23 [n n; 77]
<3739> a
which 418, whom 270 [pron; 1389]
<1607> ekporeuetai
proceed 10, go out 6 [v; 35]
<1909> epi
on 196, in 120 [prep; 896]
<3588> touv
which 413, who 79 [article; 543]
<935> basileiv
king 82, King (of Jews) 21 [n m; 118]
<3588> thv
which 413, who 79 [article; 543]
<3625> oikoumenhv
world 14, earth 1 [n f; 15]
<3650> olhv
all 65, whole 43 [adj; 112]
<4863> sunagagein
gather 15, be gathered together 12 [v; 62]
<846> autouv
him 1952, his 1084 [pron; 5787]
<1519> eiv
into 573, to 281 [prep; 1774]
<3588> ton
which 413, who 79 [article; 543]
<4171> polemon
war 12, battle 5 [n m; 18]
<3588> thv
which 413, who 79 [article; 543]
<2250> hmerav
day 355, daily + \\2596\\ 15 [n f; 389]
<3588> thv
which 413, who 79 [article; 543]
<3173> megalhv
great 150, loud 33 [adj; 195]
<3588> tou
which 413, who 79 [article; 543]
<2316> yeou
God 1320, god 13 [n m; 1343]
<3588> tou
which 413, who 79 [article; 543]
<3841> pantokratorov
Almighty 9, omnipotent 1 [n m; 10]