KJV : For <1063> God <2316> hath put <1325> (5656) in <1519> their <846> hearts <2588> to fulfil <4160> (5658) his <846> will <1106>, and <2532> to agree <4160> (5658) <3391> <1106>, and <2532> give <1325> (5629) their <846> kingdom <932> unto the beast <2342>, until <891> the words <4487> of God <2316> shall be fulfilled <5055> (5686).
NASB : "For God has put it in their hearts to execute His purpose by having a common purpose, and by giving their kingdom to the beast, until the words of God will be fulfilled.
NASB# : "For God<2316> has put<1325> it in their hearts<2588> to execute<4160> His purpose<1106> by having<4160> a common<1520> purpose<1106>, and by giving<1325> their kingdom<932> to the beast<2342>, until<891> the words<3056> of God<2316> will be fulfilled<5055>.Sebab
Allah
telah
menaruh
hal
itu
di
dalam
hati
mereka
untuk
mencapai
tujuan-Nya
dengan
setuju
untuk
memberikan
kekuasaan
mereka
kepada
binatang
itu
hingga
firman
Allah
digenapi
<3588> o
which 413, who 79 [article; 543]
<1063> gar
for 1027, misc 28 [conj; 1067]
<2316> yeov
God 1320, god 13 [n m; 1343]
<1325> edwken
give 365, grant 10 [v; 413]
<1519> eiv
into 573, to 281 [prep; 1774]
<3588> tav
which 413, who 79 [article; 543]
<2588> kardiav
heart 159, broken hearted + \\4937\\ 1 [n f; 160]
<846> autwn
him 1952, his 1084 [pron; 5787]
<4160> poihsai
do 357, make 113 [v; 579]
<3588> thn
which 413, who 79 [article; 543]
<1106> gnwmhn
judgment 3, mind 2 [; 9]
<846> autou
him 1952, his 1084 [pron; 5787]
<2532> kai
and 8173, also 514 [conj; 9251]
<4160> poihsai
do 357, make 113 [v; 579]
<1520> mian
one 229, a 9 [numeral; 272]
<1106> gnwmhn
judgment 3, mind 2 [; 9]
<2532> kai
and 8173, also 514 [conj; 9251]
<1325> dounai
give 365, grant 10 [v; 413]
<3588> thn
which 413, who 79 [article; 543]
<932> basileian
kingdom (of God) 71, kingdom (of heaven) 32 [n f; 162]
<846> autwn
him 1952, his 1084 [pron; 5787]
<3588> tw
which 413, who 79 [article; 543]
<2342> yhriw
beast 42, wild beast 3 [n n; 46]
<891> acri
until 14, unto 13 [prep/conj; 49]
<5055> telesyhsontai
finish 8, fulfil 7 [v; 26]
<3588> oi
which 413, who 79 [article; 543]
<3056> logoi
word 218, saying 50 [n m; 330]
<3588> tou
which 413, who 79 [article; 543]
<2316> yeou
God 1320, god 13 [n m; 1343]