Back to #3756
Go Up ↑ << Revelation 18:22 >>
Go Up ↑ << Revelation 18:22 >>
KJV : And <2532> the voice <5456> of harpers <2790>, and <2532> musicians <3451>, and <2532> of pipers <834>, and <2532> trumpeters <4538>, shall be heard <191> (5686) no more <3364> at all <2089> in <1722> thee <4671>; and <2532> no <3364> <3956> craftsman <5079>, of whatsoever <3956> craft <5078> [he be], shall be found <2147> (5686) any more <2089> in <1722> thee <4671>; and <2532> the sound <5456> of a millstone <3458> shall be heard <191> (5686) no more <3364> at all <2089> in <1722> thee <4671>;
NASB : "And the sound of harpists and musicians and flute-players and trumpeters will not be heard in you any longer; and no craftsman of any craft will be found in you any longer; and the sound of a mill will not be heard in you any longer;
NASB# : "And the sound<5456> of harpists<2790> and musicians<3451> and flute-players<834> and trumpeters<4538> will not be heard<191> in you any<2089> longer<2089>; and no<3756><3361><3956> craftsman<5079> of any<3956> craft<5078> will be found<2147> in you any<2089> longer<2089>; and the sound<5456> of a mill<3458> will not be heard<191> in you any<2089> longer<2089>;
Suara
para
pemain
kecapi
peniup
seruling
peniup
trompet
dan
alat
musik
lainnya
tidak
akan
terdengar
lagi
di
dalammu
Tidak
ada
pengrajin
yang
dapat
membuat
semua
kerajinan
yang
akan
ditemukan
di
dalammu
Suara
penggilingan
tidak
akan
terdengar
lagi
di
dalammu
<2532> kai
and 8173, also 514 [conj; 9251]
<5456> fwnh
voice 131, sound 8 [n f; 141]
<2790> kiyarwdwn
harper 2 [n m; 2]
<2532> kai
and 8173, also 514 [conj; 9251]
<3451> mousikwn
musician 1 [subst; 1]
<2532> kai
and 8173, also 514 [conj; 9251]
<834> aulhtwn
minstrel 1, piper 1 [n m; 2]
<2532> kai
and 8173, also 514 [conj; 9251]
<4538> salpistwn
trumpeter 1 [n m; 1]
<3756> ou
not 1210, no 147 [particle; 1537]
<3361> mh
not 486, no 44 [particle; 673]
<191> akousyh
hear 418, hearken 6 [v; 437]
<1722> en
in 1902, by 163 [prep; 2801]
<4671> soi
thee 200, thou 14 [pron; 221]
<2089> eti
yet 51, more 22 [adv; 99]
<2532> kai
and 8173, also 514 [conj; 9251]
<3956> pav
all 748, all things 170 [adj; 1243]
<5079> tecnithv
craftsman 3, builder 1 [n m; 4]
<3956> [pashv
all 748, all things 170 [adj; 1243]
<5078> tecnhv]
art 1, occupation 1 [n f; 3]
<3756> ou
not 1210, no 147 [particle; 1537]
<3361> mh
not 486, no 44 [particle; 673]
<2147> eureyh
find 174, misc 4 [v; 178]
<1722> en
in 1902, by 163 [prep; 2801]
<4671> soi
thee 200, thou 14 [pron; 221]
<2089> eti
yet 51, more 22 [adv; 99]
<2532> kai
and 8173, also 514 [conj; 9251]
<5456> fwnh
voice 131, sound 8 [n f; 141]
<3458> mulou
millstone + \\3684\\ 2, millstone 2 [n m; 4]
<3756> ou
not 1210, no 147 [particle; 1537]
<3361> mh
not 486, no 44 [particle; 673]
<191> akousyh
hear 418, hearken 6 [v; 437]
<1722> en
in 1902, by 163 [prep; 2801]
<4671> soi
thee 200, thou 14 [pron; 221]
<2089> eti
yet 51, more 22 [adv; 99]