Back to #40
Go Up ↑ << Revelation 19:8 >>
Go Up ↑ << Revelation 19:8 >>
KJV : And <2532> to her <846> was granted <1325> (5681) that <2443> she should be arrayed <4016> (5643) in fine linen <1039>, clean <2513> and <2532> white <2986>: for <1063> the fine linen <1039> is <2076> (5748) the righteousness <1345> of saints <40>. {white: or, bright}
NASB : It was given to her to clothe herself in fine linen, bright \i1 and\i0 clean; for the fine linen is the righteous acts of the saints.
NASB# : It was given<1325> to her to clothe<4016> herself in fine<1039> linen<1039>, bright<2986> <I>and</I> clean<2513>; for the fine<1039> linen<1039> is the righteous<1345> acts<1345> of the saints<40>.
Kepadanya
telah
diberikan
kain
linen
halus
yang
bersih
dan
cemerlang
untuk
dipakai
karena
kain
linen
itu
adalah
perbuatan
benar
yang
dilakukan
orang-orang
kudus
<2532> kai
and 8173, also 514 [conj; 9251]
<1325> edoyh
give 365, grant 10 [v; 413]
<846> auth
him 1952, his 1084 [pron; 5787]
<2443> ina
that 486, to 76 [conj; 570]
<4016> peribalhtai
clothe 7, clothed with 4 [v; 24]
<1039> bussinon
fine linen 4 [adj; 4]
<2986> lampron
bright 2, goodly 2 [adj; 9]
<2513> kayaron
pure 17, clean 10 [adj; 28]
<3588> to
which 413, who 79 [article; 543]
<1063> gar
for 1027, misc 28 [conj; 1067]
<1039> bussinon
fine linen 4 [adj; 4]
<3588> ta
which 413, who 79 [article; 543]
<1345> dikaiwmata
righteousness 4, ordinance 3 [n n; 10]
<3588> twn
which 413, who 79 [article; 543]
<40> agiwn
holy 161, saints 61 [adj; 229]
<1510> estin
I am + \\1473\\ 74, am 55 [v; 146]