Back to #3361
Go Up ↑ << Revelation 19:12 >>
Go Up ↑ << Revelation 19:12 >>
KJV : <1161> His <846> eyes <3788> [were] as <5613> a flame <5395> of fire <4442>, and <2532> on <1909> his <846> head <2776> [were] many <4183> crowns <1238>; and he had <2192> (5723) a name <3686> written <1125> (5772), that <3739> no man <3762> knew <1492> (5758), but <1508> he himself <846>.
NASB : His eyes \i1 are\i0 a flame of fire, and on His head \i1 are\i0 many diadems; and He has a name written \i1 on Him\i0 which no one knows except Himself.
NASB# : His eyes<3788> <I>are</I> a flame<5395> of fire<4442>, and on His head<2776> <I>are</I> many<4183> diadems<1238>; and He has<2192> a name<3686> written<1125> <I>on Him</I> which<3739> no<3762> one<3762> knows<3609> except<1508> Himself<846>.
Mata-Nya
seperti
nyala
api
di
kepala-Nya
ada
banyak
mahkota
dan
Ia
memiliki
nama
yang
tertulis
yang
tidak
diketahui
seorang
pun
kecuali
diri-Nya
sendiri
<3588> oi
which 413, who 79 [article; 543]
<1161> de
but 1237, and 934 [conj; 2870]
<3788> ofyalmoi
eye 101, sight 1 [n m; 102]
<846> autou
him 1952, his 1084 [pron; 5787]
<5395> flox
flame 6, flaming 1 [n f; 7]
<4442> purov
fire 73, fiery 1 [n n; 74]
<2532> kai
and 8173, also 514 [conj; 9251]
<1909> epi
on 196, in 120 [prep; 896]
<3588> thn
which 413, who 79 [article; 543]
<2776> kefalhn
head 76 [n f; 76]
<846> autou
him 1952, his 1084 [pron; 5787]
<1238> diadhmata
crown 3 [n n; 3]
<4183> polla
many 210, much 73 [adj; 365]
<2192> ecwn
have 613, be 22 [v; 712]
<3686> onoma
name 193, named 28 [n n; 229]
<1125> gegrammenon
write 206, writing 1 [v; 209]
<3739> o
which 418, whom 270 [pron; 1389]
<3762> oudeiv
no man 94, nothing 68 [pron; 236]
<1492> oiden
know 281, cannot tell + \\3756\\ 8 [v; 667]
<1487> ei
if 242, whether 21 [conj; 292]
<3361> mh
not 486, no 44 [particle; 673]
<846> autov
him 1952, his 1084 [pron; 5787]