Back to #5207
Go Up ↑ << Revelation 21:12 >>
Go Up ↑ << Revelation 21:12 >>
KJV : And <5037> had <2192> (5723) a wall <5038> great <3173> and <2532> high <5308>, [and] had <2192> (5723) twelve <1427> gates <4440>, and <2532> at <1909> the gates <4440> twelve <1427> angels <32>, and <2532> names <3686> written thereon <1924> (5772), which <3739> are <2076> (5748) [the names] of the twelve <1427> tribes <5443> of the children <5207> of Israel <2474>:
NASB : It had a great and high wall, with twelve gates, and at the gates twelve angels; and names \i1 were\i0 written on them, which are \i1 the names\i0 of the twelve tribes of the sons of Israel.
NASB# : It had<2192> a great<3173> and high<5308> wall<5038>, with twelve<1427> gates<4440>, and at the gates<4440> twelve<1427> angels<32>; and names<3686> <I>were</I> written<1924> on them, which<3739> are <I>the names</I> of the twelve<1427> tribes<5443> of the sons<5207> of Israel<2474>.
Kota
itu
mempunyai
tembok
yang
besar
dan
tinggi
dengan
dua
belas
pintu
gerbang
Pada
pintu-pintu
gerbang
itu
ada
dua
belas
malaikat
dan
nama-nama
tertulis
di
atasnya
yaitu
nama
kedua
belas
suku
Israel
<2192> ecousa
have 613, be 22 [v; 712]
<5038> teicov
wall 9 [n n; 9]
<3173> mega
great 150, loud 33 [adj; 195]
<2532> kai
and 8173, also 514 [conj; 9251]
<5308> uqhlon
high 8, higher 1 [adj; 11]
<2192> ecousa
have 613, be 22 [v; 712]
<4440> pulwnav
gate 17, porch 1 [n m; 18]
<1427> dwdeka
twelve 72 [n indecl; 72]
<2532> kai
and 8173, also 514 [conj; 9251]
<1909> epi
on 196, in 120 [prep; 896]
<3588> toiv
which 413, who 79 [article; 543]
<4440> pulwsin
gate 17, porch 1 [n m; 18]
<32> aggelouv
angel 179, messenger 7 [n m; 186]
<1427> dwdeka
twelve 72 [n indecl; 72]
<2532> kai
and 8173, also 514 [conj; 9251]
<3686> onomata
name 193, named 28 [n n; 229]
<1924> epigegrammena
write 2, write over 1 [v; 5]
<3739> a
which 418, whom 270 [pron; 1389]
<1510> estin
I am + \\1473\\ 74, am 55 [v; 146]
<3588> twn
which 413, who 79 [article; 543]
<1427> dwdeka
twelve 72 [n indecl; 72]
<5443> fulwn
tribe 25, kindred 6 [n f; 31]
<5207> uiwn
son(s) 85, Son of Man + \\444\\ 87 [n m; 382]
<2474> israhl
Israel 70 [adj; 70]