KJV : And <2532> the foundations <2310> of the wall <5038> of the city <4172> [were] garnished with <2885> (5772) all manner of <3956> precious <5093> stones <3037>. The first <4413> foundation <2310> [was] jasper <2393>; the second <1208>, sapphire <4552>; the third <5154>, a chalcedony <5472>; the fourth <5067>, an emerald <4665>;
NASB : The foundation stones of the city wall were adorned with every kind of precious stone. The first foundation stone was jasper; the second, sapphire; the third, chalcedony; the fourth, emerald;
NASB# : The foundation<2310> stones<2310> of the city<4172> wall<5038> were adorned<2885> with every<3956> kind<3956> of precious<5093> stone<3037>. The first<4413> foundation<2310> stone<2310> was jasper<2393>; the second<1208>, sapphire<4552>; the third<5154>, chalcedony<5472>; the fourth<5067>, emerald<4665>;
Fondasi
tembok
kota
itu
terdiri
atas
semua
jenis
permata
yang
mahal
Batu
fondasi
yang
pertama
adalah
batu
yaspis
yang
kedua
batu
safir
yang
ketiga
batu
mirah
yang
keempat
adalah
batu
zamrud
<3588> oi
which 413, who 79 [article; 543]
<2310> yemelioi
foundation 16 [adj; 16]
<3588> tou
which 413, who 79 [article; 543]
<5038> teicouv
wall 9 [n n; 9]
<3588> thv
which 413, who 79 [article; 543]
<4172> polewv
city 164 [n f; 164]
<3956> panti
all 748, all things 170 [adj; 1243]
<3037> liyw
stone 49, one stone 4 [n m; 60]
<5093> timiw
precious 8, most precious 2 [adj; 14]
<2885> kekosmhmenoi
adorn 5, garnish 4 [v; 10]
<3588> o
which 413, who 79 [article; 543]
<2310> yemeliov
foundation 16 [adj; 16]
<3588> o
which 413, who 79 [article; 543]
<4413> prwtov
first 84, chief 9 [adj; 104]
<2393> iaspiv
jasper 4 [n f; 4]
<3588> o
which 413, who 79 [article; 543]
<1208> deuterov
second 34, the second time + \\1537\\ 4 [adj; 47]
<4552> sapfirov
sapphire 1 [n f; 1]
<3588> o
which 413, who 79 [article; 543]
<5154> tritov
third 56, thirdly 1 [adj; 57]
<5472> calkhdwn
chalcedony 1 [n m; 1]
<3588> o
which 413, who 79 [article; 543]
<5067> tetartov
fourth 9, four 1 [adj; 10]
<4665> smaragdov
emerald 1 [n f; 1]