Back to #2089
Go Up ↑ << Revelation 22:3 >>
Go Up ↑ << Revelation 22:3 >>
KJV : And <2532> there shall be <2071> (5704) no <3756> more <2089> <3956> curse <2652>: but <2532> the throne <2362> of God <2316> and <2532> of the Lamb <721> shall be <2071> (5704) in <1722> it <846>; and <2532> his <846> servants <1401> shall serve <3000> (5692) him <846>:
NASB : There will no longer be any curse; and the throne of God and of the Lamb will be in it, and His bond-servants will serve Him;
NASB# : There will no<3756> longer<2089> be any<3956> curse<2616>; and the throne<2362> of God<2316> and of the Lamb<721> will be in it, and His bond-servants<1401> will serve<3000> Him;
Tidak
akan
ada
lagi
kutuk
tetapi
takhta
Allah
dan
Anak
Domba
akan
ada
di
dalam
kota
itu
Hamba-hamba-Nya
akan
menyembah
Dia
<2532> kai
and 8173, also 514 [conj; 9251]
<3956> pan
all 748, all things 170 [adj; 1243]
<2652> katayema
curse 1 [n n; 1]
<3756> ouk
not 1210, no 147 [particle; 1537]
<1510> estai
I am + \\1473\\ 74, am 55 [v; 146]
<2089> eti
yet 51, more 22 [adv; 99]
<2532> kai
and 8173, also 514 [conj; 9251]
<3588> o
which 413, who 79 [article; 543]
<2362> yronov
throne 54, seat 7 [n m; 61]
<3588> tou
which 413, who 79 [article; 543]
<2316> yeou
God 1320, god 13 [n m; 1343]
<2532> kai
and 8173, also 514 [conj; 9251]
<3588> tou
which 413, who 79 [article; 543]
<721> arniou
Lamb i.e. Christ 28, lamb 2 [n n; 30]
<1722> en
in 1902, by 163 [prep; 2801]
<846> auth
him 1952, his 1084 [pron; 5787]
<1510> estai
I am + \\1473\\ 74, am 55 [v; 146]
<2532> kai
and 8173, also 514 [conj; 9251]
<3588> oi
which 413, who 79 [article; 543]
<1401> douloi
servant 120, bond 6 [n; 127]
<846> autou
him 1952, his 1084 [pron; 5787]
<3000> latreusousin
serve 16, worship 3 [v; 21]
<846> autw
him 1952, his 1084 [pron; 5787]