KJV : And <2532> there shall be <2071> (5704) no <3756> night <3571> there <1563>; and <2532> they need <5532> no <3756> candle <3088> <2192> (5719), neither <2532> light <5457> of the sun <2246>; for <3754> the Lord <2962> God <2316> giveth <5461> (0) them <846> light <5461> (5719): and <2532> they shall reign <936> (5692) for <1519> ever <165> and ever <165>.
NASB : And there will no longer be \i1 any\i0 night; and they will not have need of the light of a lamp nor the light of the sun, because the Lord God will illumine them; and they will reign forever and ever.
NASB# : And there will no<3756> longer<2089> be <I>any</I> night<3571>; and they will not have<2192> need<5532> of the light<5457> of a lamp<3088> nor<2532> the light<5457> of the sun<2246>, because<3754> the Lord<2962> God<2316> will illumine<5461> them; and they will reign<936> forever<165> and ever<165>.Malam
tidak
akan
ada
lagi
sehingga
mereka
tidak
memerlukan
cahaya
lampu
atau
matahari
karena
Tuhan
Allah
akan
menerangi
mereka
dan
mereka
akan
memerintah
selama-lamanya
<2532> kai
and 8173, also 514 [conj; 9251]
<3571> nux
night 63, midnight + \\3319\\ 2 [n f; 65]
<3756> ouk
not 1210, no 147 [particle; 1537]
<1510> estai
I am + \\1473\\ 74, am 55 [v; 146]
<2089> eti
yet 51, more 22 [adv; 99]
<2532> kai
and 8173, also 514 [conj; 9251]
<3756> ouk
not 1210, no 147 [particle; 1537]
<2192> ecousin
have 613, be 22 [v; 712]
<5532> creian
need 25, need + \\2192\\ 14 [n f; 49]
<5457> fwtov
light 68, fire 2 [n n; 70]
<3088> lucnou
candle 8, light 6 [n m; 14]
<2532> kai
and 8173, also 514 [conj; 9251]
<5457> fwv
light 68, fire 2 [n n; 70]
<2246> hliou
sun 30, east 2 [n m; 32]
<3754> oti
that 612, for 264 [conj; 1293]
<2962> kuriov
Lord 667, lord 54 [n m; 748]
<3588> o
which 413, who 79 [article; 543]
<2316> yeov
God 1320, god 13 [n m; 1343]
<5461> fwtisei
give light 2, bring to light 2 [v; 11]
<1909> [ep]
on 196, in 120 [prep; 896]
<846> autouv
him 1952, his 1084 [pron; 5787]
<2532> kai
and 8173, also 514 [conj; 9251]
<936> basileusousin
reign 20, king 1 [v; 21]
<1519> eiv
into 573, to 281 [prep; 1774]
<3588> touv
which 413, who 79 [article; 543]
<165> aiwnav
ever 71, world 38 [n m; 128]
<3588> twn
which 413, who 79 [article; 543]
<165> aiwnwn
ever 71, world 38 [n m; 128]