KJV : He that is unjust <91> (5723), let him be unjust <91> (5657) still <2089>: and <2532> he which is filthy <4510> (5723), let him be filthy <4510> (5657) still <2089>: and <2532> he that is righteous <1342>, let him be righteous <1344> (5682) still <2089>: and <2532> he that is holy <40>, let him be holy <37> (5682) still <2089>.
NASB : "Let the one who does wrong, still do wrong; and the one who is filthy, still be filthy; and let the one who is righteous, still practice righteousness; and the one who is holy, still keep himself holy."
NASB# : "Let the one who does<91> wrong<91>, still<2089> do<91> wrong<91>; and the one who<4508> is filthy<4508>, still<2089> be filthy<4507>; and let the one who<3588> is righteous<1342>, still<2089> practice<4160> righteousness<1343>; and the one who<40> is holy<40>, still<2089> keep<37> himself holy<37>."
Biarkan
orang
yang
berbuat
jahat
tetap
berbuat
jahat
orang
yang
tidak
suci
tetap
tidak
suci
orang
yang
berbuat
benar
tetap
melakukan
kebenaran
dan
orang
yang
kudus
tetap
menguduskan
dirinya
<3588> o
which 413, who 79 [article; 543]
<91> adikwn
hurt 10, do wrong 8 [v; 28]
<91> adikhsatw
hurt 10, do wrong 8 [v; 28]
<2089> eti
yet 51, more 22 [adv; 99]
<2532> kai
and 8173, also 514 [conj; 9251]
<3588> o
which 413, who 79 [article; 543]
<4508> ruparov
vile 1 [adj; 1]
<4510> rupanyhtw
filthy 2 [v; 2]
<2089> eti
yet 51, more 22 [adv; 99]
<2532> kai
and 8173, also 514 [conj; 9251]
<3588> o
which 413, who 79 [article; 543]
<1342> dikaiov
righteous 41, just 33 [adj; 81]
<1343> dikaiosunhn
righteousness 92 [n f; 92]
<4160> poihsatw
do 357, make 113 [v; 579]
<2089> eti
yet 51, more 22 [adv; 99]
<2532> kai
and 8173, also 514 [conj; 9251]
<3588> o
which 413, who 79 [article; 543]
<40> agiov
holy 161, saints 61 [adj; 229]
<37> agiasyhtw
sanctify 26, hallow 2 [v; 29]
<2089> eti
yet 51, more 22 [adv; 99]