Back to #1085
Go Up ↑ << Revelation 22:16 >>
Go Up ↑ << Revelation 22:16 >>
KJV : I <1473> Jesus <2424> have sent <3992> (5656) mine <3450> angel <32> to testify <3140> (5658) unto you <5213> these things <5023> in <1909> the churches <1577>. I <1473> am <1510> (5748) the root <4491> and <2532> the offspring <1085> of David <1138>, [and] the bright <2986> and <2532> morning <3720> star <792>.
NASB : "I, Jesus, have sent My angel to testify to you these things for the churches. I am the root and the descendant of David, the bright morning star."
NASB# : <R>"I, Jesus<2424>, have sent<3992> My angel<32> to testify<3140> to you these<3778> things<3778> for the churches<1577>. I am<1510> the root<4491> and the descendant<1085> of David<1160>, the bright<2986> morning<4407> star<792>."</R>
Aku
Yesus
telah
menyuruh
malaikat-Ku
untuk
bersaksi
kepadamu
tentang
semuanya
ini
bagi
jemaat-jemaat
Akulah
tunas
dan
keturunan
Daud
Sang
Bintang
Timur
yang
benderang
<1473> egw
I 365, my 2 [pron; 370]
<2424> ihsouv
Jesus 972, Jesus (Joshua) 2 [n pr m; 975]
<3992> epemqa
send 77, thrust in 2 [v; 81]
<3588> ton
which 413, who 79 [article; 543]
<32> aggelon
angel 179, messenger 7 [n m; 186]
<3450> mou
my 501, me 52 [pron; 587]
<3140> marturhsai
bear witness 25, testify 19 [v; 79]
<5213> umin
you 598, ye 13 [pron; 622]
<5023> tauta
these things 158, these 26 [pron; 247]
<1909> epi
on 196, in 120 [prep; 896]
<3588> taiv
which 413, who 79 [article; 543]
<1577> ekklhsiaiv
church 115, assembly 3 [n f; 118]
<1473> egw
I 365, my 2 [pron; 370]
<1510> eimi
I am + \\1473\\ 74, am 55 [v; 146]
<3588> h
which 413, who 79 [article; 543]
<4491> riza
root 17 [n f; 17]
<2532> kai
and 8173, also 514 [conj; 9251]
<3588> to
which 413, who 79 [article; 543]
<1085> genov
kind 5, kindred 3 [n n; 21]
<1138> dauid
David 59 [n pr m; 59]
<3588> o
which 413, who 79 [article; 543]
<792> asthr
star 24 [n m; 24]
<3588> o
which 413, who 79 [article; 543]
<2986> lamprov
bright 2, goodly 2 [adj; 9]
<3588> o
which 413, who 79 [article; 543]
<4407> prwinov
morning 1 [adj; 1]