Back to #1964

2 Kings 18:16

Pada waktu itu Hizkia mengerat emas dari pintu-pintu Bait TUHAN dan dari tiang-tiang pintu yang telah dilapisi oleh Hizkia raja Yehuda Lalu memberikannya kepada raja Asyur

<6256> <1931> <7112> <2396> <853> <1817> <1964> <3068> <853> <547> <834> <6823> <2396> <4428> <3063> <5414> <4428> <804> <0>

AV: At that time <06256> did Hezekiah <02396> cut off <07112> (8765) [the gold from] the doors <01817> of the temple <01964> of the LORD <03068>, and [from] the pillars <0547> which Hezekiah <02396> king <04428> of Judah <03063> had overlaid <06823> (8765), and gave <05414> (8799) it to the king <04428> of Assyria <0804>. {it: Heb. them}

2 Kings 23:4

Raja memerintahkan imam besar Hilkia para imam tingkat kedua serta para penjaga pintu untuk mengeluarkan dari Bait TUHAN segala perkakas yang telah dibuat untuk Baal untuk Asyera dan untuk segenap tentara langit Lalu dia membakarnya di luar Yerusalem di padang Kidron dan mengangkat abunya ke Betel

<6680> <4428> <853> <2518> <3548> <1419> <853> <3548> <4932> <853> <8104> <5592> <3318> <1964> <3068> <853> <3605> <3627> <6213> <1168> <842> <3605> <6635> <8064> <8313> <2351> <3389> <7709> <6939> <5375> <853> <6083> <0> <1008>

AV: And the king <04428> commanded <06680> (8762) Hilkiah <02518> the high <01419> priest <03548>, and the priests <03548> of the second order <04932>, and the keepers <08104> (8802) of the door <05592>, to bring forth <03318> (8687) out of the temple <01964> of the LORD <03068> all the vessels <03627> that were made <06213> (8803) for Baal <01168>, and for the grove <0842>, and for all the host <06635> of heaven <08064>: and he burned <08313> (8799) them without <02351> Jerusalem <03389> in the fields <07709> of Kidron <06939>, and carried <05375> (8804) the ashes <06083> of them unto Bethel <01008>.

2 Kings 24:13

Dia mengeluarkan dari sana semua perbendaharaan Bait TUHAN dan perbendaharaan dari istana raja Dia mengerat juga semua perkakas emas yang dibuat oleh Salomo raja Israel dari Bait TUHAN seperti yang telah difirmankan oleh TUHAN

<3318> <8033> <853> <3605> <214> <1004> <3068> <214> <1004> <4428> <7112> <853> <3605> <3627> <2091> <834> <6213> <8010> <4428> <3478> <1964> <3068> <834> <1696> <3068>

AV: And he carried out <03318> (8686) thence all the treasures <0214> of the house <01004> of the LORD <03068>, and the treasures <0214> of the king's <04428> house <01004>, and cut in pieces <07112> (8762) all the vessels <03627> of gold <02091> which Solomon <08010> king <04428> of Israel <03478> had made <06213> (8804) in the temple <01964> of the LORD <03068>, as the LORD <03068> had said <01696> (8765).

Ezra 3:6

Sejak hari pertama pada bulan ketujuh mereka mulai mempersembahkan kurban bakaran kepada TUHAN meskipun fondasi Bait TUHAN belum diletakkan

<3117> <259> <2320> <7637> <2490> <5927> <5930> <3069> <1964> <3069> <3808> <3245>

AV: From the first <0259> day <03117> of the seventh <07637> month <02320> began <02490> (8689) they to offer <05927> (8687) burnt offerings <05930> unto the LORD <03068>. But the foundation <03245> (0) of the temple <01964> of the LORD <03068> was not [yet] laid <03245> (8795). {the foundation...: Heb. the temple of the LORD was not yet founded}

Ezra 4:1

Ketika musuh-musuh Yehuda dan Benyamin mendengar bahwa orang-orang buangan itu membangun Bait TUHAN Allah Israel

<8085> <6862> <3063> <1144> <3588> <1121> <1473> <1129> <1964> <3068> <430> <3478>

AV: Now when the adversaries <06862> of Judah <03063> and Benjamin <01144> heard <08085> (8799) that the children <01121> of the captivity <01473> builded <01129> (8802) the temple <01964> unto the LORD <03068> God <0430> of Israel <03478>; {the children...: Heb. the sons of the transportation}

Psalms 79:1

Mazmur Asaf Ya Allah bangsa-bangsa telah mendatangi milik pusaka-Mu Mereka telah mencemari Bait Kudus-Mu dan menjadikan Yerusalem reruntuhan

<4210> <623> <430> <935> <1471> <5159> <2930> <853> <1964> <6944> <7760> <853> <3389> <5856>

AV: <<A Psalm <04210> of Asaph <0623>.>> O God <0430>, the heathen <01471> are come <0935> (8804) into thine inheritance <05159>; thy holy <06944> temple <01964> have they defiled <02930> (8765); they have laid <07760> (8804) Jerusalem <03389> on heaps <05856>. {of: or, for}

Jeremiah 24:1

TUHAN menunjukkan kepadaku dan lihatlah dua keranjang buah ara diletakkan di depan Bait Allah Ini terjadi setelah Nebukadnezar raja Babel membawa Yekhonya anak Yoyakim raja Yehuda sebagai tawanan bersama para pejabat Yehuda para pengrajin dan para tukang besi dari Yerusalem dan membawa mereka ke Babel Lihatlah dua keranjang ara diletakkan di depan bait TUHAN

<7200> <3068> <2009> <8147> <1736> <8384> <3259> <6440> <1964> <3068> <310> <1540> <5019> <4428> <894> <853> <3204> <1121> <3079> <4428> <3063> <853> <8269> <3063> <854> <2796> <854> <4525> <3389> <935> <894>

AV: The LORD <03068> shewed <07200> (8689) me, and, behold, two <08147> baskets <01736> of figs <08384> [were] set <03259> (8716) before <06440> the temple <01964> of the LORD <03068>, after <0310> that Nebuchadrezzar <05019> king <04428> of Babylon <0894> had carried away captive <01540> (8687) Jeconiah <03204> the son <01121> of Jehoiakim <03079> king <04428> of Judah <03063>, and the princes <08269> of Judah <03063>, with the carpenters <02796> and smiths <04525>, from Jerusalem <03389>, and had brought <0935> (8686) them to Babylon <0894>.

Haggai 2:15

Sekarang mulai hari ini dan seterusnya perhatikanlah sebelum batu disusun di atas batu lainnya di Bait TUHAN ini

<6258> <7760> <4994> <3824> <4480> <3117> <2088> <4605> <2962> <7760> <68> <413> <68> <1964> <3068>

AV: And now, I pray you, consider <07760> (8798) <03824> from this day <03117> and upward <04605>, from before <02962> a stone <068> was laid <07760> (8800) upon a stone <068> in the temple <01964> of the LORD <03068>:

Haggai 2:18

Perhatikanlah sejak hari ini dan seterusnya mulai hari kedua puluh empat bulan kesembilan pada hari ketika dasar Bait TUHAN didirikan perhatikanlah

<7760> <4994> <3824> <4480> <3117> <2088> <4605> <3117> <6242> <702> <8671> <4480> <3117> <834> <3245> <1964> <3068> <7760> <3824>

AV: Consider <07760> (8798) <03824> now from this day <03117> and upward <04605>, from the four <0702> and twentieth <06242> day <03117> of the ninth <08671> [month, even] from the day <03117> that the foundation <03245> (8795) of the LORD'S <03068> temple <01964> was laid, consider <07760> (8798) <03824> [it].

Zechariah 6:12

Lalu katakan kepadanya perkataan ini Inilah firman TUHAN semesta alam firman-Nya Lihatlah orang itu namanya Tunas Kemudian dia akan bertunas dari tempatnya dan akan membangun Bait TUHAN

<559> <413> <559> <3541> <559> <3068> <6635> <559> <2009> <376> <6780> <8034> <8478> <6779> <1129> <853> <1964> <3068>

AV: And speak <0559> (8804) unto him, saying <0559> (8800), Thus speaketh <0559> (8804) the LORD <03068> of hosts <06635>, saying <0559> (8800), Behold the man <0376> whose name <08034> [is] The BRANCH <06780>; and he shall grow up <06779> (8799) out of his place, and he shall build <01129> (8804) the temple <01964> of the LORD <03068>: {grow...: or, branch up from under him}

Zechariah 6:13

Bahkan dia akan membangun Bait TUHAN dan akan menerima kemuliaan Lalu dia akan duduk dan memerintah di takhtanya Dia akan menjadi seorang imam di takhtanya dan nasihat damai sejahtera akan ada di antara mereka berdua

<1931> <1129> <853> <1964> <3068> <1931> <5375> <1935> <3427> <4910> <5921> <3678> <1961> <3548> <5921> <3678> <6098> <7965> <1961> <996> <8147>

AV: Even he shall build <01129> (8799) the temple <01964> of the LORD <03068>; and he shall bear <05375> (8799) the glory <01935>, and shall sit <03427> (8804) and rule <04910> (8804) upon his throne <03678>; and he shall be a priest <03548> upon his throne <03678>: and the counsel <06098> of peace <07965> shall be between them both <08147>.

Zechariah 6:14

Kemudian mahkota-mahkota akan ada untuk Heldai dan untuk Tobia dan untuk Yedaya dan Hen anak Zefanya sebagai tanda peringatan di Bait TUHAN

<5850> <1961> <2494> <2900> <3048> <2581> <1121> <6846> <2146> <1964> <3068>

AV: And the crowns <05850> shall be to Helem <02494>, and to Tobijah <02900>, and to Jedaiah <03048>, and to Hen <02581> the son <01121> of Zephaniah <06846>, for a memorial <02146> in the temple <01964> of the LORD <03068>.

Zechariah 6:15

Lalu orang-orang dari jauh akan datang dan akan membangun Bait TUHAN maka kalian akan mengetahui bahwa TUHAN semesta alam yang mengutus aku kepada kalian Adapun hal ini akan terjadi apabila kalian sungguh-sungguh mendengarkan suara TUHAN Allah kalian

<7350> <935> <1129> <1964> <3068> <3045> <3588> <3068> <6635> <7971> <413> <1961> <518> <8085> <8085> <6963> <3068> <430> <0>

AV: And they [that are] far off <07350> shall come <0935> (8799) and build <01129> (8804) in the temple <01964> of the LORD <03068>, and ye shall know <03045> (8804) that the LORD <03068> of hosts <06635> hath sent <07971> (8804) me unto you. And [this] shall come to pass, if ye will diligently <08085> (8800) obey <08085> (8799) the voice <06963> of the LORD <03068> your God <0430>.

Zechariah 8:9

Inilah firman TUHAN semesta alam Biarlah tanganmu menjadi kuat hai orang-orang yang pada hari ini mendengarkan firman-firman ini yaitu firman yang diucapkan oleh mulut para nabi sejak dasar Bait TUHAN semesta alam diletakkan untuk membangun Bait itu

<3541> <559> <3068> <6635> <2388> <3027> <8085> <3117> <428> <853> <1697> <428> <6310> <5030> <834> <3117> <3245> <1004> <3068> <6635> <1964> <1129>

AV: Thus saith <0559> (8804) the LORD <03068> of hosts <06635>; Let your hands <03027> be strong <02388> (8799), ye that hear <08085> (8802) in these days <03117> these words <01697> by the mouth <06310> of the prophets <05030>, which [were] in the day <03117> [that] the foundation <03245> (0) of the house <01004> of the LORD <03068> of hosts <06635> was laid <03245> (8795), that the temple <01964> might be built <01129> (8736).