Back to #982
2 Kings 18:21
Lihatlah sekarang kamu mengandalkan tongkat bambu yang patah terkulai itu yaitu Mesir yang akan menusuk sampai menembus tangan orang yang bersandar kepadanya Seperti itulah Firaun raja Mesir bagi semua orang yang mengandalkan dia
<6258> <2009> <982> <0> <5921> <4938> <7070> <7533> <2088> <5921> <4714> <834> <5564> <376> <5921> <935> <3709> <5344> <3651> <6547> <4428> <4714> <3605> <982> <5921>
AV: Now, behold, thou trustest <0982> (8804) upon the staff <04938> of this bruised <07533> (8803) reed <07070>, [even] upon Egypt <04714>, on which if a man <0376> lean <05564> (8735), it will go <0935> (8804) into his hand <03709>, and pierce <05344> (8804) it: so [is] Pharaoh <06547> king <04428> of Egypt <04714> unto all that trust <0982> (8802) on him. {trustest: Heb. trustest thee}
2 Kings 18:21
Lihatlah sekarang kamu mengandalkan tongkat bambu yang patah terkulai itu yaitu Mesir yang akan menusuk sampai menembus tangan orang yang bersandar kepadanya Seperti itulah Firaun raja Mesir bagi semua orang yang mengandalkan dia
<6258> <2009> <982> <0> <5921> <4938> <7070> <7533> <2088> <5921> <4714> <834> <5564> <376> <5921> <935> <3709> <5344> <3651> <6547> <4428> <4714> <3605> <982> <5921>
AV: Now, behold, thou trustest <0982> (8804) upon the staff <04938> of this bruised <07533> (8803) reed <07070>, [even] upon Egypt <04714>, on which if a man <0376> lean <05564> (8735), it will go <0935> (8804) into his hand <03709>, and pierce <05344> (8804) it: so [is] Pharaoh <06547> king <04428> of Egypt <04714> unto all that trust <0982> (8802) on him. {trustest: Heb. trustest thee}
2 Kings 18:22
Akan tetapi jika kamu berkata kepadaku Kami mengandalkan TUHAN Allah kami bukankah Dia yang bukit-bukit pengurbanan-Nya dan mazbah-mazbah-Nya telah disingkirkan oleh Hizkia dengan berkata kepada Yehuda dan Yerusalem Kamu harus menyembah di depan mazbah ini di Yerusalem
<3588> <559> <413> <413> <3068> <430> <982> <3808> <1931> <834> <5493> <2396> <853> <1116> <853> <4196> <559> <3063> <3389> <6440> <4196> <2088> <7812> <3389>
AV: But if ye say <0559> (8799) unto me, We trust <0982> (8804) in the LORD <03068> our God <0430>: [is] not that he, whose high places <01116> and whose altars <04196> Hezekiah <02396> hath taken away <05493> (8689), and hath said <0559> (8799) to Judah <03063> and Jerusalem <03389>, Ye shall worship <07812> (8691) before <06440> this altar <04196> in Jerusalem <03389>?
2 Kings 18:24
Bagaimana mungkin kamu dapat memukul mundur satu orang perwira dari hamba-hamba Tuanku yang paling lemah sementara kamu mengandalkan Mesir untuk kereta dan pasukan berkuda
<349> <7725> <853> <6440> <6346> <259> <5650> <113> <6996> <982> <0> <5921> <4714> <7393> <6571>
AV: How then wilt thou turn away <07725> (8686) the face <06440> of one <0259> captain <06346> of the least <06996> of my master's <0113> servants <05650>, and put thy trust <0982> (8799) on Egypt <04714> for chariots <07393> and for horsemen <06571>?
Isaiah 30:12
Oleh karena itu beginilah firman Yang Mahakudus dari Israel Karena kamu telah menolak firman ini dan mengandalkan penindasan dan tipu muslihat serta bergantung kepadanya
<3651> <3541> <559> <6918> <3478> <3282> <3988> <1697> <2088> <982> <6233> <3868> <8172> <5921>
AV: Wherefore thus saith <0559> (8804) the Holy One <06918> of Israel <03478>, Because ye despise <03988> (8800) this word <01697>, and trust <0982> (8799) in oppression <06233> and perverseness <03868> (8737), and stay <08172> (8735) thereon: {oppression: or, fraud}
Isaiah 36:6
Sesungguhnya kamu mengandalkan tongkat buluh yang terkulai yaitu Mesir Jika ada orang yang bersandar buluh itu akan menusuk tangannya hingga tembus Seperti itulah Firaun raja Mesir kepada semua orang yang mengandalkan dia
<2009> <982> <5921> <4938> <7070> <7533> <2088> <5921> <4714> <834> <5564> <376> <5921> <935> <3709> <5344> <3651> <6547> <4428> <4714> <3605> <982> <5921>
AV: Lo, thou trustest <0982> (8804) in the staff <04938> of this broken <07533> (8803) reed <07070>, on Egypt <04714>; whereon if a man <0376> lean <05564> (8735), it will go <0935> (8804) into his hand <03709>, and pierce <05344> (8804) it: so [is] Pharaoh <06547> king <04428> of Egypt <04714> to all that trust <0982> (8802) in him.
Isaiah 36:6
Sesungguhnya kamu mengandalkan tongkat buluh yang terkulai yaitu Mesir Jika ada orang yang bersandar buluh itu akan menusuk tangannya hingga tembus Seperti itulah Firaun raja Mesir kepada semua orang yang mengandalkan dia
<2009> <982> <5921> <4938> <7070> <7533> <2088> <5921> <4714> <834> <5564> <376> <5921> <935> <3709> <5344> <3651> <6547> <4428> <4714> <3605> <982> <5921>
AV: Lo, thou trustest <0982> (8804) in the staff <04938> of this broken <07533> (8803) reed <07070>, on Egypt <04714>; whereon if a man <0376> lean <05564> (8735), it will go <0935> (8804) into his hand <03709>, and pierce <05344> (8804) it: so [is] Pharaoh <06547> king <04428> of Egypt <04714> to all that trust <0982> (8802) in him.
Isaiah 36:9
Bagaimana mungkin kamu dapat memukul mundur satu orang pejabat saja dari antara pegawai-pegawai tuanku yang paling lemah jika kamu mengandalkan Mesir untuk kereta dan pasukan berkuda
<349> <7725> <853> <6440> <6346> <259> <5650> <113> <6996> <982> <0> <5921> <4714> <7393> <6571>
AV: How then wilt thou turn away <07725> (8686) the face <06440> of one <0259> captain <06346> of the least <06996> of my master's <0113> servants <05650>, and put thy trust <0982> (8799) on Egypt <04714> for chariots <07393> and for horsemen <06571>?
Jeremiah 17:5
Beginilah firman TUHAN Terkutuklah orang yang mengandalkan manusia yang mengandalkan kekuatannya dan yang hatinya menjauh dari TUHAN
<3541> <559> <3068> <779> <1397> <834> <982> <120> <7760> <1320> <2220> <4480> <3068> <5493> <3820>
AV: Thus saith <0559> (8804) the LORD <03068>; Cursed <0779> (8803) [be] the man <01397> that trusteth <0982> (8799) in man <0120>, and maketh <07760> (8804) flesh <01320> his arm <02220>, and whose heart <03820> departeth <05493> (8799) from the LORD <03068>.
Ezekiel 16:15
Akan tetapi kamu mengandalkan kecantikanmu dan berzina karena kemasyhuranmu dan melampiaskan persundalanmu dengan setiap orang yang lewat dan kecantikanmu menjadi miliknya
<982> <3308> <2181> <5921> <8034> <8210> <853> <8457> <5921> <3605> <5674> <0> <1961>
AV: But thou didst trust <0982> (8799) in thine own beauty <03308>, and playedst the harlot <02181> (8799) because of thy renown <08034>, and pouredst out <08210> (8799) thy fornications <08457> on every one that passed by <05674> (8802); his it was.
Ezekiel 33:13
Ketika Aku berfirman kepada orang benar bahwa dia pasti akan hidup dan orang itu sangat mengandalkan kebenarannya dan melakukan kejahatan tidak satu pun dari perbuatannya yang benar akan diingat tetapi karena kejahatan yang telah dia lakukan dia akan mati karenanya
<559> <6662> <2421> <2421> <1931> <982> <5921> <6666> <6213> <5766> <3605> <6666> <3808> <2142> <5766> <834> <6213> <0> <4191>
AV: When I shall say <0559> (8800) to the righteous <06662>, [that] he shall surely <02421> (8800) live <02421> (8799); if he trust <0982> (8804) to his own righteousness <06666>, and commit <06213> (8804) iniquity <05766>, all his righteousnesses <06666> shall not be remembered <02142> (8735); but for his iniquity <05766> that he hath committed <06213> (8804), he shall die <04191> (8799) for it.
Hosea 10:13
Namun kamu telah membajak kefasikan kamu telah menuai pelanggaran kamu telah memakan buah kebohongan Sebab kamu telah mengandalkan diri pada jalanmu sendiri dan pada pahlawan-pahlawanmu yang berjumlah besar
<2790> <7562> <5766> <7114> <398> <6529> <3585> <3588> <982> <1870> <7230> <1368>
AV: Ye have plowed <02790> (8804) wickedness <07562>, ye have reaped <07114> (8804) iniquity <05766>; ye have eaten <0398> (8804) the fruit <06529> of lies <03585>: because thou didst trust <0982> (8804) in thy way <01870>, in the multitude <07230> of thy mighty men <01368>.