Back to #241

2 Kings 19:16

Arahkanlah telinga-Mu ya TUHAN dan dengarkanlah Bukalah mata-Mu ya TUHAN dan perhatikanlah Dengarlah perkataan Sanherib yang dikirimkan untuk menghina Allah yang hidup

<5186> <3068> <241> <8085> <6491> <3068> <5869> <7200> <8085> <853> <1697> <5576> <834> <7971> <2778> <430> <2416>

AV: LORD <03068>, bow down <05186> (8685) thine ear <0241>, and hear <08085> (8798): open <06491> (8798), LORD <03068>, thine eyes <05869>, and see <07200> (8798): and hear <08085> (8798) the words <01697> of Sennacherib <05576>, which hath sent <07971> (8804) him to reproach <02778> (8763) the living <02416> God <0430>.

2 Chronicles 6:40

Sekarang ya Allahku kiranya mata-Mu terbuka dan telinga-Mu mendengar doa yang dipanjatkan di tempat ini

<6258> <430> <1961> <4994> <5869> <6605> <241> <7183> <8605> <4725> <2088> <0>

AV: Now, my God <0430>, let, I beseech thee, thine eyes <05869> be open <06605> (8803), and [let] thine ears <0241> [be] attent <07183> unto the prayer <08605> [that is made] in this place <04725>. {unto...: Heb. to the prayer of this place}

Nehemiah 1:6

biarlah mata-Mu terbuka dan telinga-Mu menaruh perhatian untuk mendengar doa hamba-Mu yang aku naikkan kepada-Mu hari ini baik siang maupun malam bagi hamba-hamba-Mu bangsa Israel Aku mengakui dosa-dosa yang dilakukan oleh orang-orang Israel terhadap-Mu Aku dan keluarga ayahku telah berdosa

<1961> <4994> <241> <7183> <5869> <6605> <8085> <413> <8605> <5650> <834> <595> <6419> <6440> <3117> <3119> <3915> <5921> <1121> <3478> <5650> <3034> <5921> <2403> <1121> <3478> <834> <2398> <0> <589> <1004> <1> <2398>

AV: Let thine ear <0241> now be attentive <07183>, and thine eyes <05869> open <06605> (8803), that thou mayest hear <08085> (8800) the prayer <08605> of thy servant <05650>, which I pray <06419> (8693) before <06440> thee now <03117>, day <03119> and night <03915>, for the children <01121> of Israel <03478> thy servants <05650>, and confess <03034> (8693) the sins <02403> of the children <01121> of Israel <03478>, which we have sinned <02398> (8804) against thee: both I and my father's <01> house <01004> have sinned <02398> (8804).

Psalms 10:17

Ya TUHAN Engkau telah mendengar hasrat orang tertindas Engkau akan meneguhkan hati mereka Engkau akan menyendengkan telinga-Mu

<8378> <6035> <8085> <3068> <3559> <3820> <7181> <241>

AV: LORD <03068>, thou hast heard <08085> (8804) the desire <08378> of the humble <06035>: thou wilt prepare <03559> (8686) their heart <03820>, thou wilt cause thine ear <0241> to hear <07181> (8686): {prepare: or, establish}

Psalms 17:6

Aku memanggil-Mu karena Engkau akan menjawab aku ya Allah Condongkan telinga-Mu kepadaku dengarlah kata-kataku

<589> <7121> <3588> <6030> <410> <5186> <241> <0> <8085> <565>

AV: I have called <07121> (8804) upon thee, for thou wilt hear <06030> (8799) me, O God <0410>: incline <05186> (8685) thine ear <0241> unto me, [and hear <08085> (8798)] my speech <0565>.

Psalms 31:2

Condongkanlah telinga-Mu kepadaku selamatkan aku dengan segera Jadilah gunung batu perlindunganku bentengku untuk menyelamatkan aku

<5186> <413> <241> <4120> <5337> <1961> <0> <6697> <4581> <1004> <4686> <3467>

AV: Bow down <05186> (8685) thine ear <0241> to me; deliver <05337> (8685) me speedily <04120>: be thou my strong <04581> rock <06697>, for an house <01004> of defence <04686> to save <03467> (8687) me. {my...: Heb. to me for rock of strength}

Psalms 71:2

Di dalam kebenaran-Mu lepaskan dan luputkan aku sendengkan telinga-Mu kepadaku dan selamatkan aku

<6666> <5337> <6403> <5186> <413> <241> <3467>

AV: Deliver <05337> (8686) me in thy righteousness <06666>, and cause me to escape <06403> (8762): incline <05186> (8685) thine ear <0241> unto me, and save <03467> (8685) me.

Psalms 86:1

Doa Daud Sendengkan telinga-Mu ya TUHAN dan jawab aku Sebab aku ini miskin dan melarat

<8605> <1732> <5186> <3068> <241> <6030> <3588> <6041> <34> <589>

AV: <<A Prayer <08605> of David <01732>.>> Bow down <05186> (8685) thine ear <0241>, O LORD <03068>, hear <06030> (8798) me: for I [am] poor <06041> and needy <034>. {A Prayer...: or, A Prayer, being a Psalm of David}

Psalms 88:2

Biarlah doaku sampai di hadapan-Mu sendengkanlah telinga-Mu kepada seruanku

<935> <6440> <8605> <5186> <241> <7440>

AV: Let my prayer <08605> come <0935> (8799) before <06440> thee: incline <05186> (8685) thine ear <0241> unto my cry <07440>;

Psalms 102:2

Jangan sembunyikan wajah-Mu dariku pada waktu kesesakanku pada hari aku berseru sendengkanlah telinga-Mu kepadaku jawablah aku dengan segera

<408> <5641> <6440> <4480> <3117> <6862> <0> <5186> <413> <241> <3117> <7121> <4118> <6030>

AV: Hide <05641> (8686) not thy face <06440> from me in the day <03117> [when] I am in trouble <06862>; incline <05186> (8685) thine ear <0241> unto me: in the day <03117> [when] I call <07121> (8799) answer <06030> (8798) me speedily <04118>.

Psalms 130:2

Tuhan dengarlah suaraku Biarlah telinga-Mu memperhatikan suara permohonanku

<136> <8085> <6963> <1961> <241> <7183> <6963> <8469>

AV: Lord <0136>, hear <08085> (8798) my voice <06963>: let thine ears <0241> be attentive <07183> to the voice <06963> of my supplications <08469>.

Isaiah 37:17

Arahkanlah telinga-Mu Ya TUHAN dan dengarlah bukalah mata-Mu Ya TUHAN dan lihatlah Dengarkanlah semua perkataan Sanherib yang telah mengirim utusan untuk mencela Allah yang hidup

<5186> <3068> <241> <8085> <6491> <3068> <5869> <7200> <8085> <853> <3605> <1697> <5576> <834> <7971> <2778> <430> <2416>

AV: Incline <05186> (8685) thine ear <0241>, O LORD <03068>, and hear <08085> (8798); open <06491> (8798) thine eyes <05869>, O LORD <03068>, and see <07200> (8798): and hear <08085> (8798) all the words <01697> of Sennacherib <05576>, which hath sent <07971> (8804) to reproach <02778> (8763) the living <02416> God <0430>.

Lamentations 3:56

Engkau telah mendengar suaraku Jangan sembunyikan telinga-Mu dari teriakanku minta tolong

<6963> <8085> <408> <5956> <241> <7309> <7775>

AV: Thou hast heard <08085> (8804) my voice <06963>: hide <05956> (8686) not thine ear <0241> at my breathing <07309>, at my cry <07775>.

Daniel 9:18

Ya Allahku arahkanlah telinga-Mu dan dengarlah bukalah mata-Mu dan lihatlah keruntuhan kami dan kota yang disebut dengan nama-Mu sebab kami menyampaikan doa permohonan ke hadirat-Mu bukan berdasarkan kebenaran kami tetapi hanya karena belas kasihan-Mu yang berlimpah

<5186> <430> <241> <8085> <6491> <5869> <7200> <8077> <5892> <834> <7121> <8034> <5921> <3588> <3808> <5921> <6666> <587> <5307> <8469> <6440> <3588> <5921> <7356> <7227>

AV: O my God <0430>, incline <05186> (8685) thine ear <0241>, and hear <08085> (8798); open <06491> (8798) thine eyes <05869>, and behold <07200> (8798) our desolations <08074> (8802), and the city <05892> which is called <07121> (8738) by thy name <08034>: for we do not present <05307> (8688) our supplications <08469> before <06440> thee for our righteousnesses <06666>, but for thy great <07227> mercies <07356>. {which...: Heb. whereupon thy name is called} {present: Heb. cause to fall}