Back to #8085
Genesis 4:23
Lamekh berkata kepada kedua istrinya Ada dan Zila dengarlah suaraku Hai istri-istri Lamekh dengarkanlah perkataanku Aku telah membunuh seorang laki-laki karena lukaku dan seorang laki-laki muda karena melukaiku
<559> <3929> <802> <5711> <6741> <8085> <6963> <802> <3929> <238> <565> <3588> <582> <2026> <6482> <3206> <2250>
AV: And Lamech <03929> said <0559> (8799) unto his wives <0802>, Adah <05711> and Zillah <06741>, Hear <08085> (8798) my voice <06963>; ye wives <0802> of Lamech <03929>, hearken <0238> (8685) unto my speech <0565>: for I have slain <02026> (8804) a man <0376> to my wounding <06482>, and a young man <03206> to my hurt <02250>. {I have...: or, I would slay a man in my wound, etc.} {to my hurt: or, in my hurt}
Genesis 27:8
Karena itu Anakku dengarlah perkataanku sesuai perintahku kepadamu
<6258> <1121> <8085> <6963> <834> <589> <6680> <853>
AV: Now therefore, my son <01121>, obey <08085> (8798) my voice <06963> according to that which <0834> I command <06680> (8764) thee.
Genesis 37:6
Yusuf berkata kepada mereka Aku mohon dengarlah inilah mimpi yang kumimpikan itu
<559> <413> <8085> <4994> <2492> <2088> <834> <2472>
AV: And he said <0559> (8799) unto them, Hear <08085> (8798), I pray you, this dream <02472> which I have dreamed <02492> (8804):
Genesis 49:2
Berkumpullah dan dengarlah hai Anak-anak Yakub dengarkanlah Israel ayahmu
<6908> <8085> <1121> <3290> <8085> <413> <3478> <1>
AV: Gather yourselves together <06908> (8734), and hear <08085> (8798), ye sons <01121> of Jacob <03290>; and hearken <08085> (8798) unto Israel <03478> your father <01>.
Deuteronomy 6:3
Hai Israel dengarlah dengan hati-hati dan taatilah hukum-hukum ini supaya kamu semakin banyak seperti telah dijanjikan oleh TUHAN Allahmu kepada nenek moyangmu di tanah yang berlimpah dengan susu dan madunya
<8085> <3478> <8104> <6213> <834> <3190> <0> <834> <7235> <3966> <834> <1696> <3068> <430> <1> <0> <776> <2100> <2461> <1706> <0>
AV: Hear <08085> (8804) therefore, O Israel <03478>, and observe <08104> (8804) to do <06213> (8800) [it]; that it may be well <03190> (8799) with thee, and that ye may increase <07235> (8799) mightily <03966>, as the LORD <03068> God <0430> of thy fathers <01> hath promised <01696> (8765) thee, in the land <0776> that floweth <02100> (8802) with milk <02461> and honey <01706>.
Deuteronomy 27:9
Musa dan para imam orang Lewi berkata kepada seluruh orang Israel katanya Diam dan dengarlah hai Israel Hari ini kamu telah menjadi umat TUHAN Allahmu
<1696> <4872> <3548> <3881> <413> <3605> <3478> <559> <5535> <8085> <3478> <3117> <2088> <1961> <5971> <3068> <430>
AV: And Moses <04872> and the priests <03548> the Levites <03881> spake <01696> (8762) unto all Israel <03478>, saying <0559> (8800), Take heed <05535> (8685), and hearken <08085> (8798), O Israel <03478>; this day <03117> thou art become <01961> (8738) the people <05971> of the LORD <03068> thy God <0430>.
1 Samuel 22:7
Saul berkata kepada para pegawainya yang berdiri di dekatnya Sekarang dengarlah hai kamu orang-orang Benyamin Akankah anak Isai itu memberikan ladang dan kebun anggur kepadamu Akankah kalian semua akan diangkat menjadi kepala pasukan seribu dan kepala pasukan seratus
<559> <7586> <5650> <5324> <5921> <8085> <4994> <1121> <3227> <1571> <3605> <5414> <1121> <3448> <7704> <3754> <3605> <7760> <8269> <505> <8269> <3967>
AV: Then Saul <07586> said <0559> (8799) unto his servants <05650> that stood <05324> (8737) about him, Hear now <08085> (8798), ye Benjamites <01145>; will the son <01121> of Jesse <03448> give <05414> (8799) every one of you fields <07704> and vineyards <03754>, [and] make <07760> (8799) you all captains <08269> of thousands <0505>, and captains <08269> of hundreds <03967>;
2 Chronicles 6:21
Dan dengarlah permohonan hamba-Mu dan umat-Mu Israel yang mereka panjatkan ke arah tempat ini Kiranya Engkau mendengar dari tempat kediaman-Mu di surga dan jika Engkau mendengarnya kiranya Engkau akan mengampuni
<8085> <413> <8469> <5650> <5971> <3478> <834> <6419> <413> <4725> <2088> <859> <8085> <4725> <3427> <4480> <8064> <8085> <5545>
AV: Hearken <08085> (8804) therefore unto the supplications <08469> of thy servant <05650>, and of thy people <05971> Israel <03478>, which they shall make <06419> (8691) toward this place <04725>: hear <08085> (8799) thou from thy dwelling <03427> (8800) place <04725>, [even] from heaven <08064>; and when thou hearest <08085> (8804), forgive <05545> (8804). {make: Heb. pray} {toward...: or, in this place}
2 Chronicles 18:18
Mikha berkata Oleh sebab itu dengarlah firman TUHAN Aku melihat TUHAN duduk di atas takhta-Nya dengan seluruh tentara surga berdiri di sebelah kanan dan kiri-Nya
<559> <3651> <8085> <1697> <3068> <7200> <853> <3068> <3427> <5921> <3678> <3605> <6635> <8064> <5975> <5921> <3225> <8040>
AV: Again he said <0559> (8799), Therefore hear <08085> (8798) the word <01697> of the LORD <03068>; I saw <07200> (8804) the LORD <03068> sitting <03427> (8802) upon his throne <03678>, and all the host <06635> of heaven <08064> standing <05975> (8802) on his right hand <03225> and [on] his left <08040>.
Nehemiah 4:4
Ya Allah kami dengarlah bagaimana kami sudah dihina Kembalikanlah hinaan mereka ke atas kepala mereka sendiri dan serahkanlah mereka sebagai barang rampasan di tanah tempat tawanan
<8085> <430> <3588> <1961> <939> <7725> <2781> <413> <7218> <5414> <961> <776> <7633>
AV: Hear <08085> (8798), O our God <0430>; for we are despised <0939>: and turn <07725> (8685) their reproach <02781> upon their own head <07218>, and give <05414> (8798) them for a prey <0961> in the land <0776> of captivity <07633>: {despised: Heb. despite}
Psalms 4:1
Kepada pemimpin pujian Dengan kecapi Nyanyian Daud Jawablah ketika aku memanggil ya Allah kebenaranku Engkau telah melegakan kesesakanku Kasihanilah dan dengarlah doaku
<5329> <5058> <4210> <1732> <7121> <6030> <430> <6664> <6862> <7337> <0> <2603> <8085> <8605>
AV: <<To the chief Musician <05329> (8764) on Neginoth <05058>, A Psalm <04210> of David <01732>.>> Hear <06030> (8798) me when I call <07121> (8800), O God <0430> of my righteousness <06664>: thou hast enlarged <07337> (8689) me [when I was] in distress <06862>; have mercy <02603> (8798) upon me, and hear <08085> (8798) my prayer <08605>. {chief...: or, overseer} {have...: or, be gracious unto me}
Psalms 17:6
Aku memanggil-Mu karena Engkau akan menjawab aku ya Allah Condongkan telinga-Mu kepadaku dengarlah kata-kataku
<589> <7121> <3588> <6030> <410> <5186> <241> <0> <8085> <565>
AV: I have called <07121> (8804) upon thee, for thou wilt hear <06030> (8799) me, O God <0410>: incline <05186> (8685) thine ear <0241> unto me, [and hear <08085> (8798)] my speech <0565>.
Psalms 66:16
Datang dan dengarlah kamu semua yang takut akan Allah Aku akan menceritakan apa yang Dia perbuat terhadap jiwaku
<1980> <8085> <5608> <3605> <3373> <430> <834> <6213> <5315>
AV: Come <03212> (8798) [and] hear <08085> (8798), all ye that fear <03373> God <0430>, and I will declare <05608> (8762) what he hath done <06213> (8804) for my soul <05315>.
Psalms 130:2
Tuhan dengarlah suaraku Biarlah telinga-Mu memperhatikan suara permohonanku
<136> <8085> <6963> <1961> <241> <7183> <6963> <8469>
AV: Lord <0136>, hear <08085> (8798) my voice <06963>: let thine ears <0241> be attentive <07183> to the voice <06963> of my supplications <08469>.
Isaiah 28:23
Berilah telinga dan dengarlah suaraku dengar dan perhatikan kata-kataku
<238> <8085> <6963> <7181> <8085> <565>
AV: Give ye ear <0238> (8685), and hear <08085> (8798) my voice <06963>; hearken <07181> (8685), and hear <08085> (8798) my speech <0565>.
Isaiah 37:17
Arahkanlah telinga-Mu Ya TUHAN dan dengarlah bukalah mata-Mu Ya TUHAN dan lihatlah Dengarkanlah semua perkataan Sanherib yang telah mengirim utusan untuk mencela Allah yang hidup
<5186> <3068> <241> <8085> <6491> <3068> <5869> <7200> <8085> <853> <3605> <1697> <5576> <834> <7971> <2778> <430> <2416>
AV: Incline <05186> (8685) thine ear <0241>, O LORD <03068>, and hear <08085> (8798); open <06491> (8798) thine eyes <05869>, O LORD <03068>, and see <07200> (8798): and hear <08085> (8798) all the words <01697> of Sennacherib <05576>, which hath sent <07971> (8804) to reproach <02778> (8763) the living <02416> God <0430>.
Isaiah 44:1
Akan tetapi sekarang dengarlah hai Yakub hamba-Ku hai Israel yang telah Kupilih
<6258> <8085> <3290> <5650> <3478> <977> <0>
AV: Yet now hear <08085> (8798), O Jacob <03290> my servant <05650>; and Israel <03478>, whom I have chosen <0977> (8804):
Isaiah 55:3
Pasanglah telingamu dan datanglah kepada-Ku dengarlah supaya jiwamu akan hidup Aku akan mengadakan perjanjian yang kekal denganmu menurut kebaikan-Ku yang teguh kepada Daud
<5186> <241> <1980> <413> <8085> <2421> <5315> <3772> <0> <1285> <5769> <2617> <1732> <539>
AV: Incline <05186> (8685) your ear <0241>, and come <03212> (8798) unto me: hear <08085> (8798), and your soul <05315> shall live <02421> (8799); and I will make <03772> (8799) an everlasting <05769> covenant <01285> with you, [even] the sure <0539> (8737) mercies <02617> of David <01732>.
Jeremiah 6:18
Oleh sebab itu dengarlah hai bangsa-bangsa dan ketahuilah hai jemaat apa yang akan terjadi kepada mereka
<3651> <8085> <1471> <3045> <5712> <853> <834> <0>
AV: Therefore hear <08085> (8798), ye nations <01471>, and know <03045> (8798), O congregation <05712>, what [is] among them.
Jeremiah 28:15
Kemudian Nabi Yeremia berkata kepada Nabi Hananya Sekarang dengarlah Hananya TUHAN tidak mengutus kamu tetapi kamu telah membuat orang-orang ini percaya pada kebohongan
<559> <3414> <5030> <413> <2608> <5030> <8085> <4994> <2608> <3808> <7971> <3068> <859> <982> <853> <5971> <2088> <5921> <8267>
AV: Then said <0559> (8799) the prophet <05030> Jeremiah <03414> unto Hananiah <02608> the prophet <05030>, Hear <08085> (8798) now, Hananiah <02608>; The LORD <03068> hath not sent <07971> (8804) thee; but thou makest this people <05971> to trust <0982> (8689) in a lie <08267>.
Jeremiah 34:4
Akan tetapi dengarlah firman TUHAN hai Zedekia raja Yehuda Beginilah firman TUHAN tentang kamu Kamu tidak akan mati oleh pedang
<389> <8085> <1697> <3068> <6667> <4428> <3063> <3541> <559> <3068> <5921> <3808> <4191> <2719>
AV: Yet hear <08085> (8798) the word <01697> of the LORD <03068>, O Zedekiah <06667> king <04428> of Judah <03063>; Thus saith <0559> (8804) the LORD <03068> of thee, Thou shalt not die <04191> (8799) by the sword <02719>:
Jeremiah 42:15
maka dengarlah firman TUHAN hai sisa-sisa Yehuda Beginilah firman TUHAN semesta alam Allah Israel Jika kamu benar-benar menghadapkan wajahmu untuk masuk ke Mesir dan pergi untuk tinggal di sana
<6258> <3651> <8085> <1697> <3068> <7611> <3063> <3541> <559> <3068> <6635> <430> <3478> <518> <859> <7760> <7760> <6440> <935> <4714> <935> <1481> <8033>
AV: And now therefore hear <08085> (8798) the word <01697> of the LORD <03068>, ye remnant <07611> of Judah <03063>; Thus saith <0559> (8804) the LORD <03068> of hosts <06635>, the God <0430> of Israel <03478>; If ye wholly <07760> (8800) set <07760> (8799) your faces <06440> to enter <0935> (8800) into Egypt <04714>, and go <0935> (8804) to sojourn <01481> (8800) there;
Jeremiah 44:26
Akan tetapi dengarlah firman TUHAN hai kamu semua orang Yehuda yang tinggal di Mesir Ketahuilah Aku telah bersumpah demi nama-Ku yang agung firman TUHAN bahwa nama-Ku tidak akan disebut lagi oleh mulut siapa pun dari orang-orang Yehuda di seluruh negeri Mesir dengan berkata Demi Tuhan ALLAH yang hidup
<3651> <8085> <1697> <3068> <3605> <3063> <3427> <776> <4714> <2005> <7650> <8034> <1419> <559> <3068> <518> <1961> <5750> <8034> <7121> <6310> <3605> <376> <3063> <559> <2416> <136> <3069> <3605> <776> <4714>
AV: Therefore hear <08085> (8798) ye the word <01697> of the LORD <03068>, all Judah <03063> that dwell <03427> (8802) in the land <0776> of Egypt <04714>; Behold, I have sworn <07650> (8738) by my great <01419> name <08034>, saith <0559> (8804) the LORD <03068>, that my name <08034> shall no more be named <07121> (8737) in the mouth <06310> of any man <0376> of Judah <03063> in all the land <0776> of Egypt <04714>, saying <0559> (8802), The Lord <0136> GOD <03069> liveth <02416>.
Jeremiah 49:20
Karena itu dengarlah rencana yang ditetapkan TUHAN melawan Edom dan rancangan yang dibuat-Nya melawan penduduk Teman Sesungguhnya yang terkecil dari kawanan domba itu akan diseret Sesungguhnya Dia akan membuat tempat tinggal mereka sunyi sepi karena mereka
<3651> <8085> <6098> <3068> <834> <3289> <413> <123> <4284> <834> <2803> <413> <3427> <8487> <518> <3808> <5498> <6810> <6629> <518> <3808> <8074> <5921> <5116>
AV: Therefore hear <08085> (8798) the counsel <06098> of the LORD <03068>, that he hath taken <03289> (8804) against Edom <0123>; and his purposes <04284>, that he hath purposed <02803> (8804) against the inhabitants <03427> (8802) of Teman <08487>: Surely the least <06810> of the flock <06629> shall draw them out <05498> (8799): surely he shall make their habitations <05116> desolate <08074> (8686) with them.
Jeremiah 50:45
Karena itu dengarlah rencana yang ditetapkan TUHAN melawan Babel dan rancangan yang dibuat-Nya melawan negeri orang Kasdim Sesungguhnya yang terkecil dari kawanan domba itu akan diseret sesungguhnya Dia akan membuat tempat tinggal mereka sunyi sepi karena mereka
<3651> <8085> <6098> <3068> <834> <3289> <413> <894> <4284> <834> <2803> <413> <776> <3778> <518> <3808> <5498> <6810> <6629> <518> <3808> <8074> <5921> <5116>
AV: Therefore hear <08085> (8798) ye the counsel <06098> of the LORD <03068>, that he hath taken <03289> (8804) against Babylon <0894>; and his purposes <04284>, that he hath purposed <02803> (8804) against the land <0776> of the Chaldeans <03778>: Surely the least <06810> of the flock <06629> shall draw them out <05498> (8799): surely he shall make [their] habitation <05116> desolate <08074> (8686) with them.
Ezekiel 6:3
katakanlah Hai gunung-gunung Israel dengarlah firman Tuhan ALLAH Beginilah firman Tuhan ALLAH kepada gunung-gunung bukit-bukit kepada jurang-jurang dan lembah-lembah Lihatlah Aku bahkan Aku sendiri akan membawa pedang ke atasmu dan Aku akan melenyapkan bukit-bukit pengurbananmu
<559> <2022> <3478> <8085> <1697> <136> <3069> <3541> <559> <136> <3069> <2022> <1389> <650> <1516> <2009> <589> <935> <5921> <2719> <6> <1116>
AV: And say <0559> (8804), Ye mountains <02022> of Israel <03478>, hear <08085> (8798) the word <01697> of the Lord <0136> GOD <03069>; Thus saith <0559> (8804) the Lord <0136> GOD <03069> to the mountains <02022>, and to the hills <01389>, to the rivers <0650>, and to the valleys <01516>; Behold, I, [even] I, will bring <0935> (8688) a sword <02719> upon you, and I will destroy <06> (8765) your high places <01116>.
Daniel 9:18
Ya Allahku arahkanlah telinga-Mu dan dengarlah bukalah mata-Mu dan lihatlah keruntuhan kami dan kota yang disebut dengan nama-Mu sebab kami menyampaikan doa permohonan ke hadirat-Mu bukan berdasarkan kebenaran kami tetapi hanya karena belas kasihan-Mu yang berlimpah
<5186> <430> <241> <8085> <6491> <5869> <7200> <8077> <5892> <834> <7121> <8034> <5921> <3588> <3808> <5921> <6666> <587> <5307> <8469> <6440> <3588> <5921> <7356> <7227>
AV: O my God <0430>, incline <05186> (8685) thine ear <0241>, and hear <08085> (8798); open <06491> (8798) thine eyes <05869>, and behold <07200> (8798) our desolations <08074> (8802), and the city <05892> which is called <07121> (8738) by thy name <08034>: for we do not present <05307> (8688) our supplications <08469> before <06440> thee for our righteousnesses <06666>, but for thy great <07227> mercies <07356>. {which...: Heb. whereupon thy name is called} {present: Heb. cause to fall}
Daniel 9:19
Ya Tuhan dengarlah Ya Tuhan ampunilah Ya Tuhan perhatikanlah dan bertindaklah Demi nama-Mu ya Allahku janganlah menunda-nunda sebab nama-Mu diserukan atas kota-Mu dan umat-Mu
<136> <8085> <136> <5545> <136> <7181> <6213> <408> <309> <4616> <430> <3588> <8034> <7121> <5921> <5892> <5921> <5971>
AV: O Lord <0136>, hear <08085> (8798); O Lord <0136>, forgive <05545> (8798); O Lord <0136>, hearken <07181> (8685) and do <06213> (8798); defer <0309> (8762) not <0408>, for thine own sake, O my God <0430>: for thy city <05892> and thy people <05971> are called <07121> (8738) by thy name <08034>.
Amos 7:16
Sekarang dengarlah firman TUHAN Engkau berkata Jangan bernubuat melawan Israel dan jangan berkhotbah melawan keturunan Ishak
<6258> <8085> <1697> <3068> <859> <559> <3808> <5012> <5921> <3478> <3808> <5197> <5921> <1004> <3446>
AV: Now therefore hear <08085> (8798) thou the word <01697> of the LORD <03068>: Thou sayest <0559> (8802), Prophesy <05012> (8735) not against Israel <03478>, and drop <05197> (8686) not [thy word] against the house <01004> of Isaac <03446>.