Back to #2088

Genesis 5:1

Inilah catatan keturunan Adam Pada hari Allah menciptakan manusia Dia membuatnya dalam keserupaan dengan Allah

<2088> <5612> <8435> <121> <3117> <1254> <430> <120> <1823> <430> <6213> <853>

AV: This <02088> [is] the book <05612> of the generations <08435> of Adam <0121>. In the day <03117> that God <0430> created <01254> (8800) man <0120>, in the likeness <01823> of God <0430> made <06213> (8804) he him;

Genesis 38:28

Ketika dia melahirkan salah satunya mengeluarkan tangannya Kemudian orang yang membantunya melahirkan memegangnya dan mengikatkan seutas benang merah tua pada tangannya lalu berkata Inilah yang keluar lebih dahulu

<1961> <3205> <5414> <3027> <3947> <3205> <7194> <5921> <3027> <8144> <559> <2088> <3318> <7223>

AV: And it came to pass, when she travailed <03205> (8800), that [the one] put out <05414> (8799) [his] hand <03027>: and the midwife <03205> (8764) took <03947> (8799) and bound <07194> (8799) upon his hand <03027> a scarlet thread <08144>, saying <0559> (8800), This came out <03318> (8804) first <07223>.

Genesis 40:12

Lalu Yusuf berkata kepadanya Inilah tafsirannya tiga dahan itu adalah tiga hari

<559> <0> <3130> <2088> <6623> <7969> <8299> <7969> <3117> <1992>

AV: And Joseph <03130> said <0559> (8799) unto him, This [is] the interpretation <06623> of it: The three <07969> branches <08299> [are] three <07969> days <03117>:

Genesis 40:18

Yusuf menjawab Inilah tafsirannya tiga keranjang itu adalah tiga hari

<6030> <3130> <559> <2088> <6623> <7969> <5536> <7969> <3117> <1992>

AV: And Joseph <03130> answered <06030> (8799) and said <0559> (8799), This [is] the interpretation <06623> thereof: The three <07969> baskets <05536> [are] three <07969> days <03117>:

Exodus 16:16

Inilah perintah TUHAN Kumpulkanlah itu masing-masing sesuai dengan yang dapat dimakannya yaitu segomer untuk setiap orang berdasarkan jumlah jiwa yang ada dalam tendanya

<2088> <1697> <834> <6680> <3068> <3950> <4480> <376> <6310> <400> <6016> <1538> <4557> <5315> <376> <834> <168> <3947>

AV: This [is] the thing <01697> which <0834> the LORD <03068> hath commanded <06680> (8765), Gather <03950> (8798) of it every man <0376> according <06310> to his eating <0400>, an omer <06016> for every man <01538>, [according to] the number <04557> of your persons <05315>; take <03947> (8799) ye every man <0376> for [them] which [are] in his tents <0168>. {for every...: Heb. by the poll, or, head} {persons: Heb. souls}

Exodus 16:32

Musa berkata Inilah perintah TUHAN Ambillah segomer penuh untuk disimpan bagi keturunanmu supaya mereka dapat melihat roti yang dengannya Aku memberimu makanan di padang belantara ketika aku membawamu keluar dari Mesir

<559> <4872> <2088> <1697> <834> <6680> <3068> <4393> <6016> <4480> <4931> <1755> <4616> <7200> <853> <3899> <834> <398> <853> <4057> <3318> <853> <776> <4714>

AV: And Moses <04872> said <0559> (8799), This [is] the thing <01697> which the LORD <03068> commandeth <06680> (8765), Fill <04393> an omer <06016> of it to be kept <04931> for your generations <01755>; that they may see <07200> (8799) the bread <03899> wherewith I have fed <0398> (8689) you in the wilderness <04057>, when I brought you forth <03318> (8687) from the land <0776> of Egypt <04714>.

Exodus 29:38

Inilah yang harus kamu persembahkan di atas mazbah itu secara teratur setiap hari dua ekor anak domba yang berumur setahun

<2088> <834> <6213> <5921> <4196> <3532> <1121> <8141> <8147> <3117> <8548>

AV: Now this [is that] which thou shalt offer <06213> (8799) upon the altar <04196>; two <08147> lambs <03532> of the first <01121> year <08141> day <03117> by day <03117> continually <08548>.

Exodus 35:4

Musa berkata kepada seluruh jemaat keturunan Israel katanya Inilah yang telah TUHAN perintahkan firman-Nya

<559> <4872> <413> <3605> <5712> <1121> <3478> <559> <2088> <1697> <834> <6680> <3068> <559>

AV: And Moses <04872> spake <0559> (8799) unto all the congregation <05712> of the children <01121> of Israel <03478>, saying <0559> (8800), This [is] the thing <01697> which the LORD <03068> commanded <06680> (8765), saying <0559> (8800),

Leviticus 6:20

Inilah persembahan Harun dan anak-anaknya yang harus dipersembahkan kepada TUHAN pada hari ketika dia diurapi sepersepuluh efa tepung halus sebagai persembahan sajian yang tetap setengah pada pagi hari dan setengahnya lagi pada sore hari

<2088> <7133> <175> <1121> <834> <7126> <3068> <3117> <4886> <853> <6224> <374> <5560> <4503> <8548> <4276> <1242> <4276> <6153>

AV: This [is] the offering <07133> of Aaron <0175> and of his sons <01121>, which they shall offer <07126> (8686) unto the LORD <03068> in the day <03117> when he is anointed <04886> (8736); the tenth part <06224> of an ephah <0374> of fine flour <05560> for a meat offering <04503> perpetual <08548>, half <04276> of it in the morning <01242>, and half <04276> thereof at night <06153>.

Leviticus 9:6

Musa berkata Inilah firman yang diperintahkan TUHAN untuk kamu lakukan supaya kemuliaan TUHAN tampak kepadamu

<559> <4872> <2088> <1697> <834> <6680> <3068> <6213> <7200> <413> <3519> <3068>

AV: And Moses <04872> said <0559> (8799), This [is] the thing <01697> which the LORD <03068> commanded <06680> (8765) that ye should do <06213> (8799): and the glory <03519> of the LORD <03068> shall appear <07200> (8735) unto you.

Leviticus 11:9

Inilah yang boleh kamu makan dari semua yang hidup di air semua yang bersisik dan bersirip boleh kamu makan baik yang hidup di laut maupun yang di sungai

<853> <2088> <398> <3605> <834> <4325> <3605> <834> <0> <5579> <7193> <4325> <3220> <5158> <853> <398>

AV: These shall ye eat <0398> (8799) of all that [are] in the waters <04325>: whatsoever hath fins <05579> and scales <07193> in the waters <04325>, in the seas <03220>, and in the rivers <05158>, them shall ye eat <0398> (8799).

Leviticus 11:21

Inilah serangga bersayap yang berjalan dengan empat kakinya yang boleh kamu makan Semua jenis serangga yang mempunyai paha untuk melompat di tanah boleh kamu makan

<389> <853> <2088> <398> <3605> <8318> <5775> <1980> <5921> <702> <834> <3808> <3767> <4605> <7272> <5425> <2004> <5921> <776>

AV: Yet these may ye eat <0398> (8799) of every flying <05775> creeping <08318> thing that goeth <01980> (8802) upon [all] four <0702>, which have legs <03767> above <04605> their feet <07272>, to leap <05425> (8763) withal <02004> upon the earth <0776>;

Leviticus 11:29

Inilah binatang yang haram bagimu di antara semua binatang yang merayap dan berkeriapan di tanah tikus tanah tikus semua jenis kadal besar

<2088> <0> <2931> <8318> <8317> <5921> <776> <2467> <5909> <6632> <4327>

AV: These also [shall be] unclean <02931> unto you among the creeping things <08318> that creep <08317> (8802) upon the earth <0776>; the weasel <02467>, and the mouse <05909>, and the tortoise <06632> after his kind <04327>,

Leviticus 17:2

Katakanlah kepada Harun dan anak-anaknya serta kepada seluruh umat Israel Inilah yang diperintahkan TUHAN firman-Nya

<1696> <413> <175> <413> <1121> <413> <3605> <1121> <3478> <559> <413> <2088> <1697> <834> <6680> <3068> <559>

AV: Speak <01696> (8761) unto Aaron <0175>, and unto his sons <01121>, and unto all the children <01121> of Israel <03478>, and say <0559> (8804) unto them; This [is] the thing <01697> which the LORD <03068> hath commanded <06680> (8765), saying <0559> (8800),

Numbers 13:27

Mereka berkata kepada Musa Kami sudah pergi ke negeri ke mana engkau utus kami Negeri itu memang berlimpah dengan susu dan madu Inilah buah dari sana

<5608> <0> <559> <935> <413> <776> <834> <7971> <1571> <2100> <2461> <1706> <1931> <2088> <6529>

AV: And they told <05608> (8762) him, and said <0559> (8799), We came <0935> (8804) unto the land <0776> whither thou sentest <07971> (8804) us, and surely it floweth <02100> (8802) with milk <02461> and honey <01706>; and this [is] the fruit <06529> of it.

Numbers 36:6

Inilah yang TUHAN perintahkan kepada anak-anak perempuan ZelafehadKamu boleh menikah dengan siapa pun yang suka kepadamu namun kamu harus menikah dengan orang dari sukumu sendiri

<2088> <1697> <834> <6680> <3068> <1323> <6765> <559> <2896> <5869> <1961> <802> <389> <4940> <4294> <1> <1961> <802>

AV: This [is] the thing <01697> which the LORD <03068> doth command <06680> (8765) concerning the daughters <01323> of Zelophehad <06765>, saying <0559> (8800), Let them marry <0802> to whom they think <05869> best <02896>; only to the family <04940> of the tribe <04294> of their father <01> shall they marry <0802>. {marry: Heb. be wives}

Deuteronomy 19:4

Inilah peraturan bagi pembunuh yang melarikan diri ke salah satu dari tiga kota itu sehingga tetap hidup yaitu haruslah seseorang yang membunuh orang lain tanpa sengaja dan bukan karena benci

<2088> <1697> <7523> <834> <5127> <8033> <2425> <834> <5221> <853> <7453> <1097> <1847> <1931> <3808> <8130> <0> <8543> <8032>

AV: And this [is] the case <01697> of the slayer <07523> (8802), which shall flee <05127> (8799) thither, that he may live <02425> (8804): Whoso killeth <05221> (8686) his neighbour <07453> ignorantly <01097> <01847>, whom he hated <08130> (8802) not in time <08543> past <08032>; {in...: Heb. from yesterday the third day}

Joshua 5:4

Inilah alasan mengapa Yosua menyunat mereka Semua orang yang keluar dari Mesir laki-laki bahkan semua prajurit telah mati di padang belantara setelah keluar dari Mesir

<2088> <1697> <834> <4135> <3091> <3605> <5971> <3318> <4714> <2145> <3605> <582> <4421> <4191> <4057> <1870> <3318> <4714>

AV: And this [is] the cause <01697> why Joshua <03091> did circumcise <04135> (8804): All the people <05971> that came out <03318> (8802) of Egypt <04714>, [that were] males <02145>, [even] all the men <0582> of war <04421>, died <04191> (8804) in the wilderness <04057> by the way <01870>, after they came out <03318> (8800) of Egypt <04714>.

Joshua 9:24

Mereka menjawab kepada Yosua katanya Sebab telah diberitahukan dengan sungguh-sungguh kepada hamba-hambamu ini bahwa TUHAN Allahmu memerintahkan kepada Musa hamba-Nya untuk memberikan seluruh negeri kepadamu dan memusnahkan seluruh penduduk negeri ini dari hadapanmu Maka sangat takutlah jiwa kami terhadapmu Inilah maksud perbuatan kami

<6030> <853> <3091> <559> <3588> <5046> <5046> <5650> <853> <834> <6680> <3068> <430> <853> <4872> <5650> <5414> <0> <853> <3605> <776> <8045> <853> <3605> <3427> <776> <6440> <3372> <3966> <5315> <6440> <6213> <853> <1697> <2088>

AV: And they answered <06030> (8799) Joshua <03091>, and said <0559> (8799), Because it was certainly <05046> (8715) told <05046> (8717) thy servants <05650>, how that the LORD <03068> thy God <0430> commanded <06680> (8765) his servant <05650> Moses <04872> to give <05414> (8800) you all the land <0776>, and to destroy <08045> (8687) all the inhabitants <03427> (8802) of the land <0776> from before <06440> you, therefore we were sore <03966> afraid <03372> (8799) of our lives <05315> because <06440> of you, and have done <06213> (8799) this thing <01697>.

Judges 7:4

Kemudian TUHAN berfirman kepada Gideon Rakyat masih terlalu banyak Bawalah mereka turun ke tempat air Aku akan menyaring mereka di sana Yang Aku katakan kepadamu Inilah yang akan pergi bersamamu dialah yang akan pergi menyertaimu Akan tetapi siapa pun yang Aku katakan kepadamu Inilah orang yang tidak akan pergi bersamamu dialah yang tidak akan pergi

<559> <3068> <413> <1439> <5750> <5971> <7227> <3381> <853> <413> <4325> <6884> <0> <8033> <1961> <834> <559> <413> <2088> <1980> <854> <1931> <1980> <854> <3605> <834> <559> <413> <2088> <3808> <1980> <5973> <1931> <3808> <1980>

AV: And the LORD <03068> said <0559> (8799) unto Gideon <01439>, The people <05971> [are] yet [too] many <07227>; bring them down <03381> (8685) unto the water <04325>, and I will try <06884> (8799) them for thee there: and it shall be, [that] of whom I say <0559> (8799) unto thee, This shall go <03212> (8799) with thee, the same shall go <03212> (8799) with thee; and of whomsoever I say <0559> (8799) unto thee, This shall not go <03212> (8799) with thee, the same shall not go <03212> (8799).

Judges 7:4

Kemudian TUHAN berfirman kepada Gideon Rakyat masih terlalu banyak Bawalah mereka turun ke tempat air Aku akan menyaring mereka di sana Yang Aku katakan kepadamu Inilah yang akan pergi bersamamu dialah yang akan pergi menyertaimu Akan tetapi siapa pun yang Aku katakan kepadamu Inilah orang yang tidak akan pergi bersamamu dialah yang tidak akan pergi

<559> <3068> <413> <1439> <5750> <5971> <7227> <3381> <853> <413> <4325> <6884> <0> <8033> <1961> <834> <559> <413> <2088> <1980> <854> <1931> <1980> <854> <3605> <834> <559> <413> <2088> <3808> <1980> <5973> <1931> <3808> <1980>

AV: And the LORD <03068> said <0559> (8799) unto Gideon <01439>, The people <05971> [are] yet [too] many <07227>; bring them down <03381> (8685) unto the water <04325>, and I will try <06884> (8799) them for thee there: and it shall be, [that] of whom I say <0559> (8799) unto thee, This shall go <03212> (8799) with thee, the same shall go <03212> (8799) with thee; and of whomsoever I say <0559> (8799) unto thee, This shall not go <03212> (8799) with thee, the same shall not go <03212> (8799).

Judges 21:11

Inilah yang harus kamu lakukan Bunuhlah setiap laki-laki dan setiap perempuan yang pernah bersetubuh dengan laki-laki

<2088> <1697> <834> <6213> <3605> <2145> <3605> <802> <3045> <4904> <2145> <2763>

AV: And this [is] the thing <01697> that ye shall do <06213> (8799), Ye shall utterly destroy <02763> (8686) every male <02145>, and every woman <0802> that hath lain <04904> by man <03045> (8802). {hath lain...: Heb. knoweth the lying with man}

1 Samuel 2:34

Inilah yang akan menjadi tanda bagimu yang akan terjadi kepada kedua anakmu Hofni dan Pinehas Keduanya akan mati pada waktu yang sama

<2088> <0> <226> <834> <935> <413> <8147> <1121> <413> <2652> <6372> <3117> <259> <4191> <8147>

AV: And this [shall be] a sign <0226> unto thee, that shall come <0935> (8799) upon thy two <08147> sons <01121>, on Hophni <02652> and Phinehas <06372>; in one <0259> day <03117> they shall die <04191> (8799) both <08147> of them.

1 Samuel 8:11

Katanya Inilah yang menjadi hak raja yang akan memerintah atas kamu anak-anakmu laki-laki akan diambil dan ditempatkannya di kereta dan pasukan berkudanya dan mereka akan berlari di depan keretanya

<559> <2088> <1961> <4941> <4428> <834> <4427> <5921> <853> <1121> <3947> <7760> <0> <4818> <6571> <7323> <6440> <4818>

AV: And he said <0559> (8799), This will be the manner <04941> of the king <04428> that shall reign <04427> (8799) over you: He will take <03947> (8799) your sons <01121>, and appoint <07760> (8804) [them] for himself, for his chariots <04818>, and [to be] his horsemen <06571>; and [some] shall run <07323> (8804) before <06440> his chariots <04818>.

1 Samuel 14:10

Namun jika mereka berkata Naiklah ke arah kami kita akan naik Sebab TUHAN menyerahkan mereka ke dalam tangan kita Inilah yang akan menjadi tanda bagi kita

<518> <3541> <559> <5927> <5921> <5927> <3588> <5414> <3068> <3027> <2088> <0> <226>

AV: But if they say <0559> (8799) thus, Come up <05927> (8798) unto us; then we will go up <05927> (8804): for the LORD <03068> hath delivered <05414> (8804) them into our hand <03027>: and this [shall be] a sign <0226> unto us.

1 Samuel 30:20

Daud mengambil seluruh kawanan domba dan sapi Dia menggiring kumpulan ternak itu di hadapannya sambil berkata Inilah jarahan Daud

<3947> <1732> <853> <3605> <6629> <1241> <5090> <6440> <4735> <1931> <559> <2088> <7998> <1732>

AV: And David <01732> took <03947> (8799) all the flocks <06629> and the herds <01241>, [which] they drave <05090> (8804) before <06440> those <01931> [other] cattle <04735>, and said <0559> (8799), This [is] David's <01732> spoil <07998>.

1 Kings 3:23

Lalu raja berkata Yang seorang berkata Inilah anakku yang hidup anakmulah yang mati Yang lain berkata Tidak Anakmu yang mati dan anakku yang hidup

<559> <4428> <2063> <559> <2088> <1121> <2416> <1121> <4191> <2063> <559> <3808> <3588> <1121> <4191> <1121> <2416> <0>

AV: Then said <0559> (8799) the king <04428>, The one <02063> saith <0559> (8802), This [is] my son <01121> that liveth <02416>, and thy son <01121> [is] the dead <04191> (8801): and the other <02063> saith <0559> (8802), Nay; but thy son <01121> [is] the dead <04191> (8801), and my son <01121> [is] the living <02416>.

1 Kings 7:28

Inilah bentuk landasan penopang itu ada pembatasnya dan pembatas itu diletakkan di antara bingkai

<2088> <4639> <4350> <4526> <1992> <4526> <996> <7948>

AV: And the work <04639> of the bases <04350> [was] on this [manner]: they had borders <04526>, and the borders <04526> [were] between the ledges <07948>:

1 Kings 11:27

Inilah alasan dia mengangkat tangan melawan raja yaitu Salomo membangun Milo dan menutup celah tembok dari kota Daud ayahnya

<2088> <1697> <834> <7311> <3027> <4428> <8010> <1129> <853> <4407> <5462> <853> <6556> <5892> <1732> <1>

AV: And this [was] the cause <01697> that he lifted up <07311> (8689) [his] hand <03027> against the king <04428>: Solomon <08010> built <01129> (8804) Millo <04407>, [and] repaired <05462> (8804) the breaches <06556> of the city <05892> of David <01732> his father <01>. {repaired: Heb. closed}

1 Kings 13:3

Pada hari itu dia memberikan mukjizat katanya Inilah mukjizat yang TUHAN firmankan Lihatlah mazbah itu akan terbelah dan abu yang di atasnya akan ditumpahkan

<5414> <3117> <1931> <4159> <559> <2088> <4159> <834> <1696> <3068> <2009> <4196> <7167> <8210> <1880> <834> <5921>

AV: And he gave <05414> (8804) a sign <04159> the same day <03117>, saying <0559> (8800), This [is] the sign <04159> which the LORD <03068> hath spoken <01696> (8765); Behold, the altar <04196> shall be rent <07167> (8738), and the ashes <01880> that [are] upon it shall be poured out <08210> (8738).

2 Kings 11:5

Lalu dia memberi perintah mereka dengan berkata Inilah yang harus kamu lakukan sepertiga dari kamu yang bertugas pada hari Sabat harus menjaga istana raja

<6680> <559> <2088> <1697> <834> <6213> <7992> <4480> <935> <7676> <8104> <4931> <1004> <4428>

AV: And he commanded <06680> (8762) them, saying <0559> (8800), This [is] the thing <01697> that ye shall do <06213> (8799); A third part <07992> of you that enter in <0935> (8802) on the sabbath <07676> shall even be keepers <08104> (8802) of the watch <04931> of the king's <04428> house <01004>;

2 Kings 19:21

Inilah firman yang diucapkan TUHAN mengenai dia Anak dara Putri Sion telah menghina dan mengolok-olokmu Putri-putri Yerusalem menggeleng-gelengkan kepalanya di belakangmu

<2088> <1697> <834> <1696> <3068> <5921> <959> <0> <3932> <0> <1330> <1323> <6726> <310> <7218> <5128> <1323> <3389>

AV: This [is] the word <01697> that the LORD <03068> hath spoken <01696> (8765) concerning him; The virgin <01330> the daughter <01323> of Zion <06726> hath despised <0959> (8804) thee, [and] laughed thee to scorn <03932> (8804); the daughter <01323> of Jerusalem <03389> hath shaken <05128> (8689) her head <07218> at thee <0310>.

2 Kings 19:29

Inilah yang akan menjadi tanda bagimu pada tahun ini kamu akan memakan apa yang tumbuh dengan sendirinya dan pada tahun kedua kamu akan makan dari apa yang tumbuh dari tanaman pertama dan pada tahun yang ketiga kamu akan menabur menuai dan menanami kebun anggur serta memakan buahnya

<2088> <0> <226> <398> <8141> <5599> <8141> <8145> <7823> <8141> <7992> <2232> <7114> <5193> <3754> <398> <6529>

AV: And this [shall be] a sign <0226> unto thee, Ye shall eat <0398> (8800) this year <08141> such things as grow <05599> of themselves, and in the second <08145> year <08141> that which springeth <07823> of the same; and in the third <07992> year <08141> sow <02232> (8798) ye, and reap <07114> (8798), and plant <05193> (8798) vineyards <03754>, and eat <0398> (8798) the fruits <06529> thereof.

1 Chronicles 22:1

Daud berkata Inilah bait TUHAN Allah dan inilah mazbah kurban bakaran orang Israel

<559> <1732> <2088> <1931> <1004> <3068> <430> <2088> <4196> <5930> <3478> <0>

AV: Then David <01732> said <0559> (8799), This [is] the house <01004> of the LORD <03068> God <0430>, and this [is] the altar <04196> of the burnt offering <05930> for Israel <03478>.

2 Chronicles 23:4

Inilah yang harus kamu lakukan sepertiga dari kamu yang bertugas pada hari Sabat baik imam maupun orang Lewi harus menjadi penjaga pintu

<2088> <1697> <834> <6213> <7992> <4480> <935> <7676> <3548> <3881> <7778> <5592>

AV: This [is] the thing <01697> that ye shall do <06213> (8799); A third part <07992> of you entering <0935> (8802) on the sabbath <07676>, of the priests <03548> and of the Levites <03881>, [shall be] porters <07778> of the doors <05592>; {doors: Heb. thresholds}

Ezra 7:11

Inilah salinan surat yang Raja Artahsasta berikan kepada Imam Ezra ahli kitab seorang yang menguasai perkara perintah dan ketetapan TUHAN bagi Israel

<2088> <6572> <5406> <834> <5414> <4428> <783> <5830> <3548> <5608> <5608> <1697> <4687> <3068> <2706> <5921> <3478> <0>

AV: Now this [is] the copy <06572> of the letter <05406> that the king <04428> Artaxerxes <0783> gave <05414> (8804) unto Ezra <05830> the priest <03548>, the scribe <05608> (8802), [even] a scribe <05608> (8802) of the words <01697> of the commandments <04687> of the LORD <03068>, and of his statutes <02706> to Israel <03478>.

Nehemiah 9:18

Bahkan ketika mereka membuat patung anak sapi tuangan untuk diri mereka sendiri dan berkata Inilah Allahmu yang membawa engkau keluar dari Mesir dan ketika mereka melakukan penghinaan yang besar

<637> <3588> <6213> <0> <5695> <4541> <559> <2088> <430> <834> <5927> <4714> <6213> <5007> <1419>

AV: Yea, when they had made <06213> (8804) them a molten <04541> calf <05695>, and said <0559> (8799), This [is] thy God <0430> that brought thee up <05927> (8689) out of Egypt <04714>, and had wrought <06213> (8799) great <01419> provocations <05007>;

Job 20:29

Inilah bagian yang diberikan Allah kepada orang fasik dan warisan yang ditetapkan oleh Allah untuknya

<2088> <2506> <120> <7563> <430> <5159> <561> <410> <0>

AV: This [is] the portion <02506> of a wicked <07563> man <0120> from God <0430>, and the heritage <05159> appointed <0561> unto him by God <0410>. {appointed...: Heb. of his decree from God}

Psalms 24:6

Inilah generasi orang-orang yang mencari Dia yang mencari wajah Allah Yakub Sela

<2088> <1755> <1875> <1245> <6440> <3290> <5542>

AV: This [is] the generation <01755> of them that seek <01875> (8802) him, that seek <01245> (8764) thy face <06440>, O Jacob <03290>. Selah <05542>. {O Jacob: or, O God of Jacob}

Psalms 49:13

Inilah jalan orang yang bodoh dan orang-orang yang senang dengan perkataan mereka Sela

<2088> <1870> <3689> <0> <310> <6310> <7521> <5542>

AV: This their way <01870> [is] their folly <03689>: yet their posterity <0310> approve <07521> (8799) their sayings <06310>. Selah <05542>. {approve...: Heb. delight in their mouth}

Psalms 118:20

Inilah pintu gerbang TUHAN orang-orang benar akan masuk melaluinya

<2088> <8179> <3068> <6662> <935> <0>

AV: This gate <08179> of the LORD <03068>, into which the righteous <06662> shall enter <0935> (8799).

Psalms 118:24

Inilah hari yang telah TUHAN jadikan mari kita bersorak dan bersuka di dalamnya

<2088> <3117> <6213> <3068> <1523> <8055> <0>

AV: This [is] the day <03117> [which] the LORD <03068> hath made <06213> (8804); we will rejoice <01523> (8799) and be glad <08055> (8799) in it.

Ecclesiastes 9:3

Inilah kemalangan di antara segala sesuatu yang terjadi di bawah matahari bahwa nasib yang sama berlaku atas segala sesuatu Lagi pula hati anak-anak manusia penuh dengan kejahatan dan kebebalan ada dalam batinnya selama mereka hidup lalu mereka menuju kematian

<2088> <7451> <3605> <834> <6213> <8478> <8121> <3588> <4745> <259> <3605> <1571> <3820> <1121> <120> <4390> <7451> <1947> <3824> <2416> <310> <413> <4191>

AV: This [is] an evil <07451> among all [things] that are done <06213> (8738) under the sun <08121>, that [there is] one <0259> event <04745> unto all: yea, also the heart <03820> of the sons <01121> of men <0120> is full <04390> (8804) of evil <07451>, and madness <01947> [is] in their heart <03824> while they live <02416>, and after <0310> that [they go] to the dead <04191> (8801).

The Song of Songs 5:16

Mulutnya manis segala sesuatu darinya diidamkan Inilah kekasihku Inilah sahabatku hai putri-putri Yerusalem

<2441> <4477> <3605> <4261> <2088> <1730> <2088> <7453> <1323> <3389>

AV: His mouth <02441> [is] most sweet <04477>: yea, he [is] altogether lovely <04261>. This [is] my beloved <01730>, and this [is] my friend <07453>, O daughters <01323> of Jerusalem <03389>. {mouth: Heb. palate}

The Song of Songs 5:16

Mulutnya manis segala sesuatu darinya diidamkan Inilah kekasihku Inilah sahabatku hai putri-putri Yerusalem

<2441> <4477> <3605> <4261> <2088> <1730> <2088> <7453> <1323> <3389>

AV: His mouth <02441> [is] most sweet <04477>: yea, he [is] altogether lovely <04261>. This [is] my beloved <01730>, and this [is] my friend <07453>, O daughters <01323> of Jerusalem <03389>. {mouth: Heb. palate}

Isaiah 25:9

Pada waktu itu orang akan berkata Sesungguhnya inilah Tuhan kita Kita sudah menanti-nantikan-Nya untuk menyelamatkan kita Inilah TUHAN kita telah menanti-nantikan Dia Mari kita bergembira dan bersukacita dalam keselamatan-Nya

<559> <3117> <1931> <2009> <430> <2088> <6960> <0> <3467> <2088> <3069> <6960> <0> <1523> <8055> <3444>

AV: And it shall be said <0559> (8804) in that day <03117>, Lo, this [is] our God <0430>; we have waited <06960> (8765) for him, and he will save <03467> (8686) us: this [is] the LORD <03068>; we have waited <06960> (8765) for him, we will be glad <01523> (8799) and rejoice <08055> (8799) in his salvation <03444>.

Isaiah 37:30

Inilah yang akan menjadi tanda bagimu Kamu akan makan pada tahun ini dari apa yang tumbuh dengan sendirinya dan pada tahun kedua dari apa yang tumbuh dari yang pertama Akan tetapi pada tahun ketiga kamu harus menabur dan menuai menanami kebun anggur dan memakan buahnya

<2088> <0> <226> <398> <8141> <5599> <8141> <8145> <7823> <8141> <7992> <2232> <7114> <5193> <3754> <398> <6529>

AV: And this [shall be] a sign <0226> unto thee, Ye shall eat <0398> (8800) [this] year <08141> such as groweth <05599> of itself; and the second <08145> year <08141> that which springeth <07823> of the same: and in the third <07992> year <08141> sow <02232> (8798) ye, and reap <07114> (8798), and plant <05193> (8798) vineyards <03754>, and eat <0398> (8798) the fruit <06529> thereof.

Isaiah 38:7

Inilah yang akan menjadi tanda bagimu dari TUHAN bahwa TUHAN akan melakukan firman yang telah disampaikan-Nya itu

<2088> <0> <226> <853> <3068> <834> <6213> <3068> <853> <1697> <2088> <834> <1696>

AV: And this [shall be] a sign <0226> unto thee from the LORD <03068>, that the LORD <03068> will do <06213> (8799) this thing <01697> that he hath spoken <01696> (8765);

Jeremiah 7:28

Jadi katakanlah kepada mereka Inilah bangsa yang tidak menaati suara TUHAN Allah mereka ataupun menerima koreksi Kebenaran telah lenyap dan telah dibuang dari mulut mereka

<559> <413> <2088> <1471> <834> <3808> <8085> <6963> <3068> <430> <3808> <3947> <4148> <6> <530> <3772> <6310> <0>

AV: But thou shalt say <0559> (8804) unto them, This [is] a nation <01471> that obeyeth <08085> (8804) not the voice <06963> of the LORD <03068> their God <0430>, nor receiveth <03947> (8804) correction <04148>: truth <0530> is perished <06> (8804), and is cut off <03772> (8738) from their mouth <06310>. {correction: or, instruction}

Jeremiah 52:28

Inilah orang-orang yang dibawa Nebukadnezar ke pembuangan Pada tahun ketujuh 3.023 orang Yahudi

<2088> <5971> <834> <1540> <5019> <8141> <7651> <3064> <7969> <505> <6242> <7969>

AV: This [is] the people <05971> whom Nebuchadrezzar <05019> carried away captive <01540> (8689): in the seventh <07651> year <08141> three <07969> thousand <0505> Jews <03064> and three <07969> and twenty <06242>:

Ezekiel 41:4

Dia mengukur panjangnya dua puluh hasta dan lebarnya dua puluh hasta di depan ruang besar Dan dia berkata kepadaku Inilah tempat yang mahakudus

<4058> <853> <753> <6242> <520> <7341> <6242> <520> <413> <6440> <1964> <559> <413> <2088> <6944> <6944>

AV: So he measured <04058> (8799) the length <0753> thereof, twenty <06242> cubits <0520>; and the breadth <07341>, twenty <06242> cubits <0520>, before <06440> the temple <01964>: and he said <0559> (8799) unto me, This [is] the most <06944> holy <06944> [place].

Ezekiel 41:22

Mazbahnya terbuat dari kayu tiga hasta tingginya dan dua hasta panjangnya sudut-sudutnya dasar-dasarnya dan sisi-sisinya terbuat dari kayu Dia berkata kepadaku Inilah meja yang ada di hadapan TUHAN

<4196> <6086> <7969> <520> <1364> <753> <8147> <520> <4740> <0> <753> <7023> <6086> <1696> <413> <2088> <7979> <834> <6440> <3069>

AV: The altar <04196> of wood <06086> [was] three <07969> cubits <0520> high <01364>, and the length <0753> thereof two <08147> cubits <0520>; and the corners <04740> thereof, and the length <0753> thereof, and the walls <07023> thereof, [were] of wood <06086>: and he said <01696> (8762) unto me, This [is] the table <07979> that [is] before <06440> the LORD <03068>.

Ezekiel 46:20

Dia berkata kepadaku Inilah tempat imam-imam akan merebus persembahan penghapus salah dan persembahan penebus dosa dan tempat mereka akan membakar persembahan biji-bijian agar mereka tidak perlu membawa persembahan itu keluar ke pelataran bagian luar untuk menguduskan umat

<559> <413> <2088> <4725> <834> <1310> <8033> <3548> <853> <817> <853> <2403> <834> <644> <853> <4503> <1115> <3318> <413> <2691> <2435> <6942> <853> <5971>

AV: Then said <0559> (8799) he unto me, This [is] the place <04725> where the priests <03548> shall boil <01310> (8762) the trespass offering <0817> and the sin offering <02403>, where they shall bake <0644> (8799) the meat offering <04503>; that they bear <03318> (8687) [them] not out into the utter <02435> court <02691>, to sanctify <06942> (8763) the people <05971>.

Zechariah 4:6

Lalu dia menjawab dan berkata kepadaku dengan berkata Inilah firman TUHAN kepada Zerubabel firman-Nya Bukan dengan kegagahan dan bukan dengan kekuatan melainkan oleh Roh-Ku TUHAN semesta alam berfirman

<6030> <559> <413> <559> <2088> <1697> <3068> <413> <2216> <559> <3808> <2428> <3808> <3581> <3588> <518> <7307> <559> <3068> <6635>

AV: Then he answered <06030> (8799) and spake <0559> (8799) unto me, saying <0559> (8800), This [is] the word <01697> of the LORD <03068> unto Zerubbabel <02216>, saying <0559> (8800), Not by might <02428>, nor by power <03581>, but by my spirit <07307>, saith <0559> (8804) the LORD <03068> of hosts <06635>. {might: or, army}