Back to #8034
Genesis 5:2
Dia menciptakan mereka laki-laki dan perempuan dan Dia memberkati mereka dan menamai mereka manusia pada hari mereka diciptakan
<2145> <5347> <1254> <1288> <853> <7121> <853> <8034> <120> <3117> <1254> <0>
AV: Male <02145> and female <05347> created <01254> (8804) he them; and blessed <01288> (8762) them, and called <07121> (8799) their name <08034> Adam <0120>, in the day <03117> when they were created <01254> (8736).
Genesis 5:29
Dia menamai anak itu Nuh dan berkata Dia ini akan menghibur kita dalam kerja keras dan jerih payah tangan kita akibat tanah yang telah TUHAN kutuk ini
<7121> <853> <8034> <5146> <559> <2088> <5162> <4639> <6093> <3027> <4480> <127> <834> <779> <3068>
AV: And he called <07121> (8799) his name <08034> Noah <05146>, saying <0559> (8800), This [same] shall comfort <05162> (8762) us concerning our work <04639> and toil <06093> of our hands <03027>, because <04480> of the ground <0127> which the LORD <03068> hath cursed <0779> (8765). {Noah: Gr. Noe: that is Rest, or, Comfort}
Genesis 16:15
Kemudian Hagar melahirkan anak laki-laki bagi Abram dan Abram menamai anak itu Ismael
<3205> <1904> <87> <1121> <7121> <87> <8034> <1121> <834> <3205> <1904> <3458>
AV: And Hagar <01904> bare <03205> (8799) Abram <087> a son <01121>: and Abram <087> called <07121> (8799) his son's <01121> name <08034>, which Hagar <01904> bare <03205> (8804), Ishmael <03458>.
Genesis 41:45
Kemudian Firaun menamai Yusuf dengan Zafnat-Paaneah Dia juga memberikan Asnat kepadanya sebagai istri yaitu anak Potifera imam di On Lalu Yusuf pergi ke seluruh tanah Mesir
<7121> <6547> <8034> <3130> <0> <6847> <5414> <0> <853> <621> <1323> <0> <6319> <3548> <204> <802> <3318> <3130> <5921> <776> <4714>
AV: And Pharaoh <06547> called <07121> (8799) Joseph's <03130> name <08034> Zaphnathpaaneah <06847>; and he gave <05414> (8799) him to wife <0802> Asenath <0621> the daughter <01323> of Potipherah <06319> priest <03548> of On <0204>. And Joseph <03130> went out <03318> (8799) over [all] the land <0776> of Egypt <04714>. {Zaphnathpaaneah: which in the Coptic signifies, A revealer of secrets, or, The man to whom secrets are revealed} {priest: or, prince}
Genesis 41:51
Yusuf menamai anak sulungnya Manasye sebab katanya Allah telah membuatku melupakan segala kesusahanku dan seluruh rumah ayahku
<7121> <3130> <853> <8034> <1060> <4519> <3588> <5382> <430> <853> <3605> <5999> <853> <3605> <1004> <1>
AV: And Joseph <03130> called <07121> (8799) the name <08034> of the firstborn <01060> Manasseh <04519>: For God <0430>, [said he], hath made me forget <05382> (8765) all my toil <05999>, and all my father's <01> house <01004>. {Manasseh: that is, Forgetting}
Judges 1:17
Suku Yehuda pergi bersama Simeon saudaranya dan mengalahkan orang Kanaan penduduk Zefat dan menumpasnya sampai habis Mereka menamai kota itu Horma
<1980> <3063> <854> <8095> <251> <5221> <853> <3669> <3427> <6857> <2763> <853> <7121> <853> <8034> <5892> <2767>
AV: And Judah <03063> went <03212> (8799) with Simeon <08095> his brother <0251>, and they slew <05221> (8686) the Canaanites <03669> that inhabited <03427> (8802) Zephath <06857>, and utterly destroyed <02763> (8686) it. And the name <08034> of the city <05892> was called <07121> (8799) Hormah <02767>.
Judges 2:5
Mereka menamai tempat itu Bokhim dan mereka mempersembahkan korban kepada TUHAN di sana
<7121> <8034> <4725> <1931> <1066> <2076> <8033> <3068> <0>
AV: And they called <07121> (8799) the name <08034> of that place <04725> Bochim <01066>: and they sacrificed <02076> (8799) there unto the LORD <03068>. {Bochim: that is, Weepers}
Ruth 4:17
Tetangga-tetangganya juga memberikan nama katanya Seorang anak laki-laki telah lahir bagi Naomi dan mereka menamai anak itu Obed Dialah ayah Isai ayah Daud
<7121> <0> <7934> <8034> <559> <3205> <1121> <5281> <7121> <8034> <5744> <1931> <1> <3448> <1> <1732> <0>
AV: And the women her neighbours <07934> gave <07121> (8799) it a name <08034>, saying <0559> (8800), There is a son <01121> born <03205> (8795) to Naomi <05281>; and they called <07121> (8799) his name <08034> Obed <05744>: he [is] the father <01> of Jesse <03448>, the father <01> of David <01732>.
1 Samuel 7:12
Kemudian Samuel mengambil sebuah batu dan mendirikannya di antara Mizpa dan Yesana Dia menamai tempat itu Eben-Haezer katanya Sampai di sini TUHAN menolong kita
<3947> <8050> <68> <259> <7760> <996> <4709> <996> <8129> <7121> <853> <8034> <0> <72> <559> <5704> <2008> <5826> <3068>
AV: Then Samuel <08050> took <03947> (8799) a <0259> stone <068>, and set <07760> (8799) [it] between Mizpeh <04709> and Shen <08129>, and called <07121> (8799) the name <08034> of it Ebenezer <072>, saying <0559> (8799), Hitherto hath the LORD <03068> helped <05826> (8804) us. {Ebenezer: that is, The stone of help}
2 Samuel 5:20
Daud datang ke Baal-Perasim dan mengalahkan mereka di sana Daud berkata TUHAN menerobos musuh-musuhku di depanku seperti air menerobos Itulah sebabnya orang menamai tempat itu Baal-Perasim
<935> <1732> <0> <1188> <5221> <8033> <1732> <559> <6555> <3068> <853> <341> <6440> <6556> <4325> <5921> <3651> <7121> <8034> <4725> <1931> <0> <1188>
AV: And David <01732> came <0935> (8799) to Baalperazim <01188>, and David <01732> smote <05221> (8686) them there, and said <0559> (8799), The LORD <03068> hath broken forth <06555> (8804) upon mine enemies <0341> (8802) before <06440> me, as the breach <06556> of waters <04325>. Therefore he called <07121> (8804) the name <08034> of that place <04725> Baalperazim <01188>. {Baalperazim: that is, the plain of breaches}
1 Chronicles 4:9
Yabes lebih mulia daripada saudara-saudaranya Ibunya menamai dia Yabes sebab dia berkata Aku melahirkan dia dengan kesakitan
<1961> <3258> <3513> <251> <517> <7121> <8034> <3258> <559> <3588> <3205> <6090>
AV: And Jabez <03258> was more honourable <03513> (8737) than his brethren <0251>: and his mother <0517> called <07121> (8804) his name <08034> Jabez <03258>, saying <0559> (8800), Because I bare <03205> (8804) him with sorrow <06090>. {Jabez: that is, Sorrowful}
1 Chronicles 7:23
Lalu dia berhubungan seksual dengan istrinya sehingga perempuan itu mengandung dan melahirkan anak laki-laki Efraim menamai dia Beria sebab malapetaka telah menimpa keluarganya
<935> <413> <802> <2029> <3205> <1121> <7121> <853> <8034> <1283> <3588> <7451> <1961> <1004>
AV: And when he went in <0935> (8799) to his wife <0802>, she conceived <02029> (8799), and bare <03205> (8799) a son <01121>, and he called <07121> (8799) his name <08034> Beriah <01283>, because it went evil <07451> with his house <01004>.
2 Chronicles 3:17
Dia mendirikan pilar-pilar itu di depan bait yang satu di sebelah kanan dan yang lain di sebelah kiri Dia menamai pilar kanan Yakhin dan pilar kiri Boas
<6965> <853> <5982> <5921> <6440> <1964> <259> <3225> <259> <8042> <7121> <8034> <3227> <3199> <8034> <8040> <1162> <0>
AV: And he reared up <06965> (8686) the pillars <05982> before <06440> the temple <01964>, one <0259> on the right hand <03225>, and the other <0259> on the left <08040>; and called <07121> (8799) the name <08034> of that on the right hand <03233> (8675) <03227> Jachin <03199>, and the name <08034> of that on the left <08042> Boaz <01162>. {Jachin: that is, He shall establish} {Boaz: that is, In it is strength}
2 Chronicles 20:26
Pada hari keempat mereka berkumpul di Lembah Berkat sebab di sanalah mereka memuji TUHAN Itulah sebabnya mereka menamai tempat itu Lembah Berkat sampai hari ini
<3117> <7243> <6950> <6010> <1294> <3588> <8033> <1288> <853> <3068> <5921> <3651> <7121> <853> <8034> <4725> <1931> <6010> <1294> <5704> <3117>
AV: And on the fourth <07243> day <03117> they assembled <06950> (8738) themselves in the valley <06010> of Berachah <01294>; for there they blessed <01288> (8765) the LORD <03068>: therefore the name <08034> of the same place <04725> was called <07121> (8804), The valley <06010> of Berachah <01294>, unto this day <03117>. {Berachah: that is, blessing}
Job 42:14
Dia menamai putrinya yang pertama dengan nama Yemima yang kedua dengan nama Kezia dan yang ketiga Kerenhapukh
<7121> <8034> <259> <3224> <8034> <8145> <7103> <8034> <7992> <0> <7163>
AV: And he called <07121> (8799) the name <08034> of the first <0259>, Jemima <03224>; and the name <08034> of the second <08145>, Kezia <07103>; and the name <08034> of the third <07992>, Kerenhappuch <07163>.