Back to #3559

1 Chronicles 17:11

Ketika hari-harimu sudah genap dan kamu pergi bersama nenek moyangmu Aku akan membangkitkan benih sesudahmu yang akan menjadi anak-anakmu Dan Aku akan mengukuhkan kerajaannya

<1961> <3588> <4390> <3117> <1980> <5973> <1> <6965> <853> <2233> <310> <834> <1961> <1121> <3559> <853> <4438>

AV: And it shall come to pass, when thy days <03117> be expired <04390> (8804) that thou must go <03212> (8800) [to be] with thy fathers <01>, that I will raise up <06965> (8689) thy seed <02233> after <0310> thee, which shall be of thy sons <01121>; and I will establish <03559> (8689) his kingdom <04438>.

1 Chronicles 17:12

Anakmu akan membangun sebuah rumah bagi-Ku dan Aku akan mengukuhkan takhtanya sampai selama-lamanya

<1931> <1129> <0> <1004> <3559> <853> <3678> <5704> <5769>

AV: He shall build <01129> (8799) me an house <01004>, and I will stablish <03559> (8790) his throne <03678> for <05704> ever <05769>.

1 Chronicles 22:10

Dialah yang akan membangun bait bagi nama-Ku Dia akan menjadi anak-Ku dan aku akan menjadi Bapanya Aku akan mengukuhkan takhta kerajaannya atas Israel sampai selama-lamanya

<1931> <1129> <1004> <8034> <1931> <1961> <0> <1121> <589> <0> <1> <3559> <3678> <4438> <5921> <3478> <5704> <5769>

AV: He shall build <01129> (8799) an house <01004> for my name <08034>; and he shall be my son <01121>, and I [will be] his father <01>; and I will establish <03559> (8689) the throne <03678> of his kingdom <04438> over Israel <03478> for <05704> ever <05769>.

1 Chronicles 28:7

Aku akan mengukuhkan kerajaannya sampai selama-lamanya jika dia teguh melakukan perintah dan peraturan-Ku seperti sekarang ini

<3559> <853> <4438> <5704> <5769> <518> <2388> <6213> <4687> <4941> <3117> <2088>

AV: Moreover I will establish <03559> (8689) his kingdom <04438> for ever <05769>, if he be constant <02388> (8799) to do <06213> (8800) my commandments <04687> and my judgments <04941>, as at this day <03117>. {constant: Heb. strong}

2 Chronicles 17:5

Oleh sebab itu TUHAN mengukuhkan kerajaan itu di tangannya Seluruh Yehuda memberi persembahan kepada Yosafat sehingga dia memiliki kekayaan dan kehormatan yang berlimpah

<3559> <3068> <853> <4467> <3027> <5414> <3605> <3063> <4503> <3092> <1961> <0> <6239> <3519> <7230>

AV: Therefore the LORD <03068> stablished <03559> (8686) the kingdom <04467> in his hand <03027>; and all Judah <03063> brought <05414> (8799) to Jehoshaphat <03092> presents <04503>; and he had riches <06239> and honour <03519> in abundance <07230>. {brought: Heb. gave}