Back to #8130

Genesis 37:4

Ketika saudara-saudaranya melihat bahwa ayah mereka mengasihi dia lebih daripada semua saudaranya mereka pun membencinya dan tidak mau berbicara dengan baik kepadanya

<7200> <251> <3588> <853> <157> <1> <3605> <251> <8130> <853> <3808> <3201> <1696> <7965>

AV: And when his brethren <0251> saw <07200> (8799) that their father <01> loved <0157> (8804) him more than all his brethren <0251>, they hated <08130> (8799) him, and could <03201> (8804) not speak <01696> (8763) peaceably <07965> unto him.

Genesis 37:5

Pada suatu waktu Yusuf mendapat suatu mimpi Dia menceritakannya kepada saudara-saudaranya dan mereka pun semakin membencinya

<2492> <3130> <2472> <5046> <251> <3254> <5750> <8130> <853>

AV: And Joseph <03130> dreamed <02492> (8799) a dream <02472>, and he told <05046> (8686) [it] his brethren <0251>: and they hated <08130> (8800) him yet the more <03254> (8686).

Genesis 37:8

Saudara-saudaranya berkata kepadanya Apa kamu sungguh-sungguh akan memerintah kami Atau apa kamu sungguh-sungguh akan menguasai kami Mereka pun semakin membencinya karena mimpinya dan karena perkataannya itu

<559> <0> <251> <4427> <4427> <5921> <518> <4910> <4910> <0> <3254> <5750> <8130> <853> <5921> <2472> <5921> <1697>

AV: And his brethren <0251> said <0559> (8799) to him, Shalt thou indeed <04427> (8800) reign <04427> (8799) over us? or shalt thou indeed <04910> (8800) have dominion <04910> (8799) over us? And they hated <08130> (8800) him yet the more <03254> (8686) for his dreams <02472>, and for his words <01697>.

Deuteronomy 22:16

Ayah perempuan itu harus mengatakan kepada pemimpin itu Aku telah memberikan anakku kepada orang ini untuk menjadi istrinya tetapi sekarang orang itu membencinya

<559> <1> <5291> <413> <2205> <853> <1323> <5414> <376> <2088> <802> <8130>

AV: And the damsel's <05291> father <01> shall say <0559> (8804) unto the elders <02205>, I gave <05414> (8804) my daughter <01323> unto this man <0376> to wife <0802>, and he hateth <08130> (8799) her;

Deuteronomy 33:11

TUHAN berkatilah segala sesuatunya dan terimalah pekerjaan tangannya Hancurkanlah pinggang orang-orang yang akan bangkit untuk melawannya dan orang-orang yang membencinya sehingga mereka tidak akan pernah bangkit lagi

<1288> <3069> <2428> <6467> <3027> <7521> <4272> <4975> <6965> <8130> <4480> <6965> <0>

AV: Bless <01288> (8761), LORD <03068>, his substance <02428>, and accept <07521> (8799) the work <06467> of his hands <03027>: smite <04272> (8798) through the loins <04975> of them that rise <06965> (8801) against him, and of them that hate <08130> (8764) him, that they rise <06965> (0) not <04480> again <06965> (8799).

2 Samuel 13:15

Sesudah itu Amnon membencinya dengan kebencian yang sangat besar bahkan kebencian yang dirasakannya lebih besar dibanding cinta yang dirasakannya Amnon berkata kepadanya Bangun pergilah

<8130> <550> <8135> <1419> <3966> <3588> <1419> <8135> <834> <8130> <160> <834> <157> <559> <0> <550> <6965> <1980>

AV: Then Amnon <0550> hated <08130> (8799) her exceedingly <03966> <01419>; so that the hatred <08135> wherewith he hated <08130> (8804) her [was] greater <01419> than the love <0160> wherewith he had loved <0157> (8804) her. And Amnon <0550> said <0559> (8799) unto her, Arise <06965> (8798), be gone <03212> (8798). {exceedingly: Heb. with great hatred greatly}

1 Kings 22:8

Raja Israel menjawab Yosafat Ada satu orang lagi yang dapat dimintai petunjuk TUHAN Namun aku membencinya karena dia tidak pernah bernubuat yang baik atasku melainkan malapetaka Dia adalah Mikha anak Yimla Yosafat berkata Janganlah Raja berkata demikian

<559> <4428> <3478> <413> <3092> <5750> <376> <259> <1875> <853> <3068> <853> <589> <8130> <3588> <3808> <5012> <5921> <2896> <3588> <518> <7451> <4321> <1121> <3229> <559> <3092> <408> <559> <4428> <3651>

AV: And the king <04428> of Israel <03478> said <0559> (8799) unto Jehoshaphat <03092>, [There is] yet one <0259> man <0376>, Micaiah <04321> the son <01121> of Imlah <03229>, by whom we may enquire <01875> (8800) of the LORD <03068>: but I hate <08130> (8804) him; for he doth not prophesy <05012> (8691) good <02896> concerning me, but evil <07451>. And Jehoshaphat <03092> said <0559> (8799), Let not the king <04428> say <0559> (8799) so.

2 Chronicles 18:7

Raja Israel berkata kepada Yosafat Masih ada seorang lagi yang melaluinya kita dapat meminta petunjuk TUHAN Namun aku membencinya sebab dia tidak pernah menubuatkan yang baik tentang aku melainkan selalu yang buruk Dia adalah Mikha anak Yimla Yosafat berkata Raja jangan berkata begitu

<559> <4428> <3478> <413> <3092> <5750> <376> <259> <1875> <853> <3069> <853> <589> <8130> <3588> <369> <5012> <5921> <2896> <3588> <3605> <3117> <7451> <1931> <4321> <1121> <3229> <559> <3092> <408> <559> <4428> <3651>

AV: And the king <04428> of Israel <03478> said <0559> (8799) unto Jehoshaphat <03092>, [There is] yet one <0259> man <0376>, by whom we may enquire <01875> (8800) of the LORD <03068>: but I hate <08130> (8804) him; for he never prophesied <05012> (8693) good <02896> unto me, but always <03117> evil <07451>: the same [is] Micaiah <04321> the son <01121> of Imla <03229>. And Jehoshaphat <03092> said <0559> (8799), Let not the king <04428> say <0559> (8799) so.

Proverbs 8:13

Takut akan TUHAN adalah membenci kejahatan Kesombongan dan kecongkakan jalan kejahatan dan mulut yang menentang aku membencinya

<3374> <3068> <8130> <7451> <1344> <1347> <1870> <7451> <6310> <8419> <8130>

AV: The fear <03374> of the LORD <03068> [is] to hate <08130> (8800) evil <07451>: pride <01344>, and arrogancy <01347>, and the evil <07451> way <01870>, and the froward <08419> mouth <06310>, do I hate <08130> (8804).

Jeremiah 12:8

Warisan-Ku telah menjadi seperti seekor singa di hutan bagi-Ku Ia telah mengaum terhadap Aku Karena itu Aku membencinya

<1961> <0> <5159> <738> <3293> <5414> <5921> <6963> <5921> <3651> <8130>

AV: Mine heritage <05159> is unto me as a lion <0738> in the forest <03293>; it crieth out <05414> (8804) <06963> against me: therefore have I hated <08130> (8804) it. {crieth...: or, yelleth: Heb. giveth out his voice}