Combo Editor

Genesis 37:15

Lalu seorang laki-laki menemukannya Ternyata Yusuf sedang tersesat di padang Orang itu bertanya kepadanya Apa yang kaucari

<4672> <582> <2009> <8582> <7704> <7592> <582> <559> <4100> <1245>

AV: And a certain man <0376> found him <04672> (8799), and, behold, [he was] wandering <08582> (8802) in the field <07704>: and the man <0376> asked him <07592> (8799), saying <0559> (8800), What seekest <01245> (8762) thou?

Psalms 58:3

Orang fasik terasing sejak di dalam kandungan mereka yang berkata dusta tersesat sejak di dalam perut

<2114> <7563> <7358> <8582> <990> <1696> <3577>

AV: The wicked <07563> are estranged <02114> (8804) from the womb <07358>: they go astray <08582> (8804) as soon as they be born <0990>, speaking <01696> (8802) lies <03577>. {as soon...: Heb. from the belly}

Psalms 119:176

Aku telah tersesat seperti domba yang hilang carilah hamba-Mu ini karena aku tidak melupakan perintah-perintah-Mu

<8582> <7716> <6> <1245> <5650> <3588> <4687> <3808> <7911>

AV: I have gone astray <08582> (8804) like a lost <06> (8802) sheep <07716>; seek <01245> (8761) thy servant <05650>; for I do not forget <07911> (8804) thy commandments <04687>.

Proverbs 7:25

Jangan biarkan hatimu menyimpang ke jalan-jalan perempuan itu jangan tersesat di jalan-jalannya

<408> <7847> <413> <1870> <3820> <408> <8582> <5410>

AV: Let not thine heart <03820> decline <07847> (8799) to her ways <01870>, go not astray <08582> (8799) in her paths <05410>.

Proverbs 10:17

Siapa memelihara didikan berada di jalan menuju kehidupan tetapi dia yang menolak teguran menjadi tersesat

<734> <2416> <8104> <4148> <5800> <8433> <8582>

AV: He [is in] the way <0734> of life <02416> that keepeth <08104> (8802) instruction <04148>: but he that refuseth <05800> (8802) reproof <08433> erreth <08582> (8688). {erreth: or, causeth to err}

Isaiah 53:6

Kita semua seperti domba yang tersesat setiap orang mengambil jalan mereka sendiri Akan tetapi TUHAN telah membebankan ke atasnya seluruh kejahatan kita

<3605> <6629> <8582> <376> <1870> <6437> <3068> <6293> <0> <853> <5771> <3605>

AV: All we like sheep <06629> have gone astray <08582> (8804); we have turned <06437> (8804) every one <0376> to his own way <01870>; and the LORD <03068> hath laid <06293> (8689) on him the iniquity <05771> of us all. {laid...: Heb. made the iniquity of us all to meet on him}

Ezekiel 14:11

supaya keturunan Israel tidak akan lagi tersesat dari-Ku maupun dinajiskan lagi oleh semua pelanggaran mereka tetapi supaya mereka dapat menjadi umat-Ku dan Aku dapat menjadi Allah mereka firman Tuhan ALLAH

<4616> <3808> <8582> <5750> <1004> <3478> <310> <3808> <2930> <5750> <3605> <6588> <1961> <0> <5971> <589> <1961> <0> <430> <5002> <136> <3069> <0>

AV: That the house <01004> of Israel <03478> may go no more astray <08582> (8799) from me <0310>, neither be polluted <02930> (8691) any more with all their transgressions <06588>; but that they may be my people <05971>, and I may be their God <0430>, saith <05002> (8803) the Lord <0136> GOD <03069>.

Ezekiel 44:10

Akan tetapi orang-orang Lewi yang pergi jauh dari-Ku ketika Israel tersesat yang tersesat jauh dari-Ku dan mengikuti berhala-berhala mereka akan menanggung hukuman atas kesalahan mereka

<3588> <518> <3881> <834> <7368> <5921> <8582> <3478> <834> <8582> <5921> <310> <1544> <5375> <5771>

AV: And the Levites <03881> that are gone away far <07368> (8804) from me, when Israel <03478> went astray <08582> (8800), which went astray away <08582> (8804) from me after <0310> their idols <01544>; they shall even bear <05375> (8804) their iniquity <05771>.

Ezekiel 44:10

Akan tetapi orang-orang Lewi yang pergi jauh dari-Ku ketika Israel tersesat yang tersesat jauh dari-Ku dan mengikuti berhala-berhala mereka akan menanggung hukuman atas kesalahan mereka

<3588> <518> <3881> <834> <7368> <5921> <8582> <3478> <834> <8582> <5921> <310> <1544> <5375> <5771>

Ezekiel 44:15

Akan tetapi para imam Lewi keturunan Zadok yang bertanggung jawab memelihara tempat kudus-Ku ketika keturunan Israel tersesat dari-Ku akan mendekat kepada-Ku untuk melayani-Ku dan mereka akan berdiri di hadapan-Ku untuk mempersembahkan kepada-Ku lemak dan darah firman Tuhan ALLAH

<3548> <3881> <1121> <6659> <834> <8104> <853> <4931> <4720> <8582> <1121> <3478> <5921> <1992> <7126> <413> <8334> <5975> <6440> <7126> <0> <2459> <1818> <5002> <136> <3069>

AV: But the priests <03548> the Levites <03881>, the sons <01121> of Zadok <06659>, that kept <08104> (8804) the charge <04931> of my sanctuary <04720> when the children <01121> of Israel <03478> went astray <08582> (8800) from me, they shall come near <07126> (8799) to me to minister <08334> (8763) unto me, and they shall stand <05975> (8804) before <06440> me to offer <07126> (8687) unto me the fat <02459> and the blood <01818>, saith <05002> (8803) the Lord <0136> GOD <03069>:

Ezekiel 48:11

Bagian ini akan diberikan untuk imam-imam yang dikuduskan keturunan Zadok yang bertanggung jawab memelihara kewajibannya terhadap-Ku yang tidak tersesat ketika keturunan Israel tersesat seperti keturunan Lewi tersesat

<3548> <6942> <1121> <6659> <834> <8104> <4931> <834> <3808> <8582> <8582> <1121> <3478> <834> <8582> <3881> <0>

AV: [It shall be] for the priests <03548> that are sanctified <06942> (8794) of the sons <01121> of Zadok <06659>; which have kept <08104> (8804) my charge <04931>, which went not astray <08582> (8804) when the children <01121> of Israel <03478> went astray <08582> (8800), as the Levites <03881> went astray <08582> (8804). {It...: or, The sanctified portion shall be for the priests} {charge: or, ward, or, ordinance}

Ezekiel 48:11

<3548> <6942> <1121> <6659> <834> <8104> <4931> <834> <3808> <8582> <8582> <1121> <3478> <834> <8582> <3881> <0>

Ezekiel 48:11

<3548> <6942> <1121> <6659> <834> <8104> <4931> <834> <3808> <8582> <8582> <1121> <3478> <834> <8582> <3881> <0>

Amos 2:4

Inilah firman TUHAN Untuk tiga pelanggaran Yehuda bahkan empat Aku takkan menarik kembali hukumannya Sebab mereka menghina hukum Taurat TUHAN dan tidak berpegang pada ketetapan-ketetapan-Nya dan kebohongan-kebohongan mereka membuat mereka tersesat kebohongan yang mereka ikuti dari nenek moyang mereka

<3541> <559> <3069> <5921> <7969> <6588> <3063> <5921> <702> <3808> <7725> <5921> <3988> <853> <8451> <3069> <2706> <3808> <8104> <8582> <3577> <834> <1980> <1> <310>

AV: Thus saith <0559> (8804) the LORD <03068>; For three <07969> transgressions <06588> of Judah <03063>, and for four <0702>, I will not turn away <07725> (8686) [the punishment] thereof; because they have despised <03988> (8800) the law <08451> of the LORD <03068>, and have not kept <08104> (8804) his commandments <02706>, and their lies <03577> caused them to err <08582> (8686), after <0310> the which their fathers <01> have walked <01980> (8804):