Back to #3318
Genesis 38:25
Ketika dia dibawa keluar dia mengutus orang kepada ayah mertuanya katanya Karena laki-laki yang memiliki barang-barang inilah aku mengandung katanya pula aku mohon periksalah siapa pemilik cincin meterai dan gelang dan tongkat ini
<1931> <3318> <1931> <7971> <413> <2524> <559> <582> <834> <428> <0> <595> <2030> <559> <5234> <4994> <4310> <2858> <6616> <4294> <428>
AV: When she [was] brought forth <03318> (8716), she sent <07971> (8804) to her father in law <02524>, saying <0559> (8800), By the man <0376>, whose these [are, am] I with child <02030>: and she said <0559> (8799), Discern <05234> (8685), I pray thee, whose [are] these, the signet <02858>, and bracelets <06616>, and staff <04294>.
Jeremiah 38:22
Lihatlah semua perempuan yang ditinggalkan di istana Raja Yehuda akan dibawa keluar kepada para pejabat Raja Babel dan para perempuan itu akan berkata Sahabat-sahabatmu telah menyesatkan dan mengalahkanmu Ketika kakimu tenggelam ke dalam lumpur mereka berbalik darimu
<2009> <3605> <802> <834> <7604> <1004> <4428> <3063> <3318> <413> <8269> <4428> <894> <2007> <559> <5496> <3201> <0> <376> <7965> <2883> <1206> <7272> <5472> <268>
AV: And, behold, all the women <0802> that are left <07604> (8738) in the king <04428> of Judah's <03063> house <01004> [shall be] brought forth <03318> (8716) to the king <04428> of Babylon's <0894> princes <08269>, and those [women] shall say <0559> (8802), Thy friends <0582> <07965> have set thee on <05496> (8689), and have prevailed <03201> (8804) against thee: thy feet <07272> are sunk <02883> (8717) in the mire <01206>, [and] they are turned away <05472> (8738) back <0268>. {Thy friends: Heb. Men of thy peace}
Jeremiah 38:23
Semua istri dan anak-anakmu laki-laki akan dibawa keluar kepada orang-orang Kasdim dan engkau tidak akan lolos dari tangan mereka tetapi akan ditangkap oleh tangan Raja Babel dan kota ini akan dibakar dengan api
<853> <3605> <802> <853> <1121> <3318> <413> <3778> <859> <3808> <4422> <3027> <3588> <3027> <4428> <894> <8610> <853> <5892> <2063> <8313> <784> <0>
AV: So they shall bring out <03318> (8688) all thy wives <0802> and thy children <01121> to the Chaldeans <03778>: and thou shalt not escape out <04422> (8735) of their hand <03027>, but shalt be taken <08610> (8735) by the hand <03027> of the king <04428> of Babylon <0894>: and thou shalt cause this city <05892> to be burned <08313> (8799) with fire <0784>. {thou shalt cause...: Heb. thou shalt burn, etc}
Ezekiel 14:22
Namun ketahuilah orang-orang yang selamat akan ditinggalkan di negeri itu anak-anak laki-laki maupun anak-anak perempuan akan dibawa keluar Ketahuilah mereka akan menghadap kamu dan kamu akan melihat jalan-jalan mereka dan perbuatan-perbuatan mereka kamu akan dihibur karena kemalangan yang telah Aku datangkan ke atas Yerusalem karena segala hal yang telah Aku datangkan ke atasnya
<2009> <3498> <0> <6413> <3318> <1121> <1323> <2005> <3318> <413> <7200> <853> <1870> <853> <5949> <5162> <5921> <7451> <834> <935> <5921> <3389> <853> <3605> <834> <935> <5921>
AV: Yet, behold, therein shall be left <03498> (8738) a remnant <06413> that shall be brought forth <03318> (8716), [both] sons <01121> and daughters <01323>: behold, they shall come forth <03318> (8802) unto you, and ye shall see <07200> (8804) their way <01870> and their doings <05949>: and ye shall be comforted <05162> (8738) concerning the evil <07451> that I have brought <0935> (8689) upon Jerusalem <03389>, [even] concerning all that I have brought <0935> (8689) upon it.
Ezekiel 38:8
Setelah beberapa waktu lamanya kamu akan diberi perintah Pada tahun-tahun berikutnya kamu akan pergi ke negeri yang dipulihkan dari pedang yang penduduknya dikumpulkan dari banyak bangsa ke gunung-gunung Israel yang telah menjadi reruntuhan terus-menerus tetapi penduduknya dibawa keluar dari bangsa-bangsa itu dan mereka semua akan hidup dengan aman
<3117> <7227> <6485> <319> <8141> <935> <413> <776> <7725> <2719> <6908> <5971> <7227> <5921> <2022> <3478> <834> <1961> <2723> <8548> <1931> <5971> <3318> <3427> <983> <3605>
AV: After many <07227> days <03117> thou shalt be visited <06485> (8735): in the latter <0319> years <08141> thou shalt come <0935> (8799) into the land <0776> [that is] brought back <07725> (8796) from the sword <02719>, [and is] gathered <06908> (8794) out of many <07227> people <05971>, against the mountains <02022> of Israel <03478>, which have been always <08548> waste <02723>: but it is brought forth <03318> (8717) out of the nations <05971>, and they shall dwell <03427> (8804) safely <0983> all of them.