Back to #7223

Genesis 38:28

Ketika dia melahirkan salah satunya mengeluarkan tangannya Kemudian orang yang membantunya melahirkan memegangnya dan mengikatkan seutas benang merah tua pada tangannya lalu berkata Inilah yang keluar lebih dahulu

<1961> <3205> <5414> <3027> <3947> <3205> <7194> <5921> <3027> <8144> <559> <2088> <3318> <7223>

AV: And it came to pass, when she travailed <03205> (8800), that [the one] put out <05414> (8799) [his] hand <03027>: and the midwife <03205> (8764) took <03947> (8799) and bound <07194> (8799) upon his hand <03027> a scarlet thread <08144>, saying <0559> (8800), This came out <03318> (8804) first <07223>.

Deuteronomy 4:32

Tanyakanlah dari ujung langit ke ujung langit yang lain tentang zaman dahulu yang telah ada sebelum kamu Sejak Allah menciptakan manusia di bumi pernahkah terjadi hal sebesar ini atau pernahkah terdengar hal seperti ini

<3588> <7592> <4994> <3117> <7223> <834> <1961> <6440> <4480> <3117> <834> <1254> <430> <120> <5921> <776> <7097> <8064> <5704> <7097> <8064> <1961> <1697> <1419> <2088> <176> <8085> <3644>

AV: For ask <07592> (8798) now of the days <03117> that are past <07223>, which were <01961> (8738) before <06440> thee, since the day <03117> that God <0430> created <01254> (8804) man <0120> upon the earth <0776>, and [ask] from the one side <07097> of heaven <08064> unto the other, whether there hath been [any such thing] as this great <01419> thing <01697> [is], or hath been heard <08085> (8738) like it?

Joshua 8:33

Semua orang Israel para tua-tua para pengatur pasukan dan para hakimnya berdiri sebelah menyebelah tabut itu di hadapan para imam dari suku Lewi yang mengangkat Tabut Perjanjian TUHAN itu Baik para pendatang maupun anak negeri setengahnya menghadap ke Gunung Gerizim dan setengahnya lagi menghadap ke Gunung Ebal seperti yang dahulu pernah Musa hamba TUHAN itu perintahkan untuk memberkati bangsa Israel

<3605> <3478> <2205> <7860> <8199> <5975> <2088> <2088> <727> <5048> <3548> <3881> <5375> <727> <1285> <3068> <1616> <249> <2677> <413> <4136> <2022> <1630> <2677> <413> <4136> <2022> <5858> <834> <6680> <4872> <5650> <3068> <1288> <853> <5971> <3478> <7223>

AV: And all Israel <03478>, and their elders <02205>, and officers <07860> (8802), and their judges <08199> (8802), stood <05975> (8802) on this side the ark <0727> and on that side before the priests <03548> the Levites <03881>, which bare <05375> (8802) the ark <0727> of the covenant <01285> of the LORD <03068>, as well the stranger <01616>, as he that was born <0249> among them; half <02677> of them over <0413> against <04136> mount <02022> Gerizim <01630>, and half <02677> of them over against <04136> mount <02022> Ebal <05858>; as Moses <04872> the servant <05650> of the LORD <03068> had commanded <06680> (8765) before <07223>, that they should bless <01288> (8763) the people <05971> of Israel <03478>.

1 Kings 17:13

Namun Elia berkata kepadanya Jangan takut Pergilah dan lakukanlah sesuai dengan perkataanmu tetapi buatlah dahulu untukku sepotong roti kecil dari apa yang ada di sana dan bawalah kepadaku Setelah itu buatlah untukmu dan untuk anak laki-lakimu

<559> <413> <452> <408> <3372> <935> <6213> <1697> <389> <6213> <0> <8033> <5692> <6996> <7223> <3318> <0> <0> <1121> <6213> <314> <0>

AV: And Elijah <0452> said <0559> (8799) unto her, Fear <03372> (8799) not; go <0935> (8798) [and] do <06213> (8798) as thou hast said <01697>: but make <06213> (8798) me thereof <08033> a little <06996> cake <05692> first <07223>, and bring <03318> (8689) [it] unto me, and after <0314> make <06213> (8799) for thee and for thy son <01121>.

1 Kings 18:25

Kemudian Elia berkata kepada nabi-nabi Baal itu Pilihlah untuk kalian seekor sapi jantan dan olahlah lebih dahulu karena kalian lebih banyak Panggillah nama ilah kalian tetapi jangan menaruh api

<559> <452> <5030> <1168> <977> <0> <6499> <259> <6213> <7223> <3588> <859> <7227> <7121> <8034> <430> <784> <3808> <7760>

AV: And Elijah <0452> said <0559> (8799) unto the prophets <05030> of Baal <01168>, Choose <0977> (8798) you one <0259> bullock <06499> for yourselves, and dress <06213> (8798) [it] first <07223>; for ye [are] many <07227>; and call <07121> (8798) on the name <08034> of your gods <0430>, but put <07760> (8799) no fire <0784> [under].

1 Kings 20:17

Saat para hamba muda dari para pemimpin daerah itu keluar lebih dahulu Benhadad mengutus orang-orang dan memberitahukan kepadanya kata mereka Ada orang-orang yang keluar dari Samaria

<3318> <5288> <8269> <4082> <7223> <7971> <0> <1130> <5046> <0> <559> <582> <3318> <8111>

AV: And the young men <05288> of the princes <08269> of the provinces <04082> went out <03318> (8799) first <07223>; and Benhadad <01130> sent out <07971> (8799), and they told <05046> (8686) him, saying <0559> (8800), There are men <0582> come out <03318> (8804) of Samaria <08111>.

2 Kings 17:34

Sampai saat ini mereka tetap melakukan adat yang dahulu Mereka tidak takut akan TUHAN Mereka tidak melakukan ketetapan-ketetapan hukum undang-undang dan perintah yang disampaikan TUHAN kepada keturunan Yakub yang Dia namai Israel

<5704> <3117> <2088> <1992> <6213> <4941> <7223> <369> <3372> <853> <3068> <369> <6213> <2708> <4941> <8451> <4687> <834> <6680> <3068> <853> <1121> <3290> <834> <7760> <8034> <3478>

AV: Unto this day <03117> they do <06213> (8802) after the former <07223> manners <04941>: they fear <03373> not the LORD <03068>, neither do <06213> (8802) they after their statutes <02708>, or after their ordinances <04941>, or after the law <08451> and commandment <04687> which the LORD <03068> commanded <06680> (8765) the children <01121> of Jacob <03290>, whom he named <07760> (8804) <08034> Israel <03478>;

2 Kings 17:40

Namun mereka tidak mau mendengarkan tetapi malahan berbuat seperti adat mereka yang dahulu

<3808> <8085> <3588> <518> <4941> <7223> <1992> <6213>

AV: Howbeit they did not hearken <08085> (8804), but they did <06213> (8802) after their former <07223> manner <04941>.

1 Chronicles 11:6

Daud berkata Siapa saja yang lebih dahulu menyerang orang Yebus akan menjadi kepala dan pemimpin Yoab anak Zeruya maju lebih dahulu sehingga dia menjadi kepala

<559> <1732> <3605> <5221> <2983> <7223> <1961> <7218> <8269> <5927> <7223> <3097> <1121> <6870> <1961> <7218>

AV: And David <01732> said <0559> (8799), Whosoever smiteth <05221> (8688) the Jebusites <02983> first <07223> shall be chief <07218> and captain <08269>. So Joab <03097> the son <01121> of Zeruiah <06870> went <05927> (0) first <07223> up <05927> (8799), and was chief <07218>. {chief: Heb. head}

1 Chronicles 11:6

Daud berkata Siapa saja yang lebih dahulu menyerang orang Yebus akan menjadi kepala dan pemimpin Yoab anak Zeruya maju lebih dahulu sehingga dia menjadi kepala

<559> <1732> <3605> <5221> <2983> <7223> <1961> <7218> <8269> <5927> <7223> <3097> <1121> <6870> <1961> <7218>

AV: And David <01732> said <0559> (8799), Whosoever smiteth <05221> (8688) the Jebusites <02983> first <07223> shall be chief <07218> and captain <08269>. So Joab <03097> the son <01121> of Zeruiah <06870> went <05927> (0) first <07223> up <05927> (8799), and was chief <07218>. {chief: Heb. head}

1 Chronicles 17:9

Aku akan menyiapkan tempat bagi umat-Ku Israel dan menanam mereka sehingga mereka tinggal di tempat mereka sendiri dan tidak lagi diganggu Orang-orang lalim tidak akan menindas mereka lagi seperti dahulu

<7760> <4725> <5971> <3478> <5193> <7931> <8478> <3808> <7264> <5750> <3808> <3254> <1121> <5766> <1086> <834> <7223>

AV: Also I will ordain <07760> (8804) a place <04725> for my people <05971> Israel <03478>, and will plant <05193> (8804) them, and they shall dwell <07931> (8804) in their place, and shall be moved <07264> (8799) no more; neither shall the children <01121> of wickedness <05766> waste <01086> (8763) them any more <03254> (8686), as at the beginning <07223>,

Ezra 9:2

Mereka mengambil anak perempuan dari orang-orang itu sebagai istri untuk dirinya dan untuk anak laki-lakinya sehingga benih yang kudus bercampur dengan orang-orang di negeri itu Bahkan tangan para pemimpin dan penguasa telah lebih dahulu melakukan pelanggaran ini

<3588> <5375> <1323> <1992> <1121> <6148> <2233> <6944> <5971> <776> <3027> <8269> <5461> <1961> <4604> <2088> <7223> <0>

AV: For they have taken <05375> (8804) of their daughters <01323> for themselves, and for their sons <01121>: so that the holy <06944> seed <02233> have mingled <06148> (8694) themselves with the people <05971> of [those] lands <0776>: yea, the hand <03027> of the princes <08269> and rulers <05461> hath been chief <07223> in this trespass <04604>.

Psalms 89:49

Di mana kasih setia-Mu yang dahulu ya Tuhan yang demi kesetiaan-Mu Engkau janjikan di dalam keteguhan kepada Daud

<346> <2617> <7223> <136> <7650> <1732> <530>

AV: Lord <0136>, where [are] thy former <07223> lovingkindnesses <02617>, [which] thou swarest <07650> (8738) unto David <01732> in thy truth <0530>?

Isaiah 1:26

Kemudian Aku akan memulihkan hakim-hakimmu seperti yang dahulu dan para penasihatmu seperti semula Sesudah itu kamu akan disebut kota kebenaran kota yang setia

<7725> <8199> <7223> <3289> <8462> <310> <3651> <7121> <0> <5892> <6664> <7151> <539>

AV: And I will restore <07725> (8686) thy judges <08199> (8802) as at the first <07223>, and thy counsellors <03289> (8802) as at the beginning <08462>: afterward <0310> thou shalt be called <07121> (8735), The city <05892> of righteousness <06664>, the faithful <0539> (8737) city <07151>.

Isaiah 43:18

Jangan mengingat hal-hal yang dahulu ataupun merenungkan hal-hal di masa lalu

<408> <2142> <7223> <6931> <408> <995>

AV: Remember <02142> (8799) ye not the former things <07223>, neither consider <0995> (8709) the things of old <06931>.

Isaiah 61:4

Mereka akan membangun kembali reruntuhan-reruntuhan kuno Mereka akan mendirikan kembali kehancuran-kehancuran yang dahulu kala Mereka akan memperbaiki kota-kota yang runtuh tempat-tempat yang telah menjadi sunyi dari generasi ke generasi

<1129> <2723> <5769> <8074> <7223> <6965> <2318> <5892> <2721> <8074> <1755> <1755>

AV: And they shall build <01129> (8804) the old <05769> wastes <02723>, they shall raise up <06965> (8787) the former <07223> desolations <08074> (8802), and they shall repair <02318> (8765) the waste <02721> cities <05892>, the desolations <08074> (8802) of many <01755> generations <01755>.

Isaiah 65:7

baik kesalahan-kesalahanmu maupun kesalahan-kesalahan nenek moyangmu kata TUHAN Karena mereka telah membakar dupa di gunung-gunung dan mencela Aku di bukit-bukit Aku akan mengukur di pangkuan mereka balasan atas perbuatan-perbuatan mereka dahulu

<5771> <5771> <1> <3162> <559> <3068> <834> <6999> <5921> <2022> <5921> <1389> <2778> <4058> <6468> <7223> <5921> <413> <0>

AV: Your iniquities <05771>, and the iniquities <05771> of your fathers <01> together <03162>, saith <0559> (8804) the LORD <03068>, which have burned incense <06999> (8765) upon the mountains <02022>, and blasphemed <02778> (8765) me upon the hills <01389>: therefore will I measure <04058> (8804) their former <07223> work <06468> into their bosom <02436>.

Isaiah 65:16

Dengan demikian orang yang memberkati dirinya sendiri di negeri itu akan memberkati dirinya sendiri dalam Allah Yang Mahabenar dan orang yang bersumpah di negeri itu akan bersumpah dalam Allah Yang Mahabenar Sebab kesesakan-kesesakan yang dahulu telah dilupakan dan telah disembunyikan dari mata-Ku

<834> <1288> <776> <1288> <430> <543> <7650> <776> <7650> <430> <543> <3588> <7911> <6869> <7223> <3588> <5641> <5869>

AV: That he who blesseth <01288> (8693) himself in the earth <0776> shall bless <01288> (8691) himself in the God <0430> of truth <0543>; and he that sweareth <07650> (8737) in the earth <0776> shall swear <07650> (8735) by the God <0430> of truth <0543>; because the former <07223> troubles <06869> are forgotten <07911> (8738), and because they are hid <05641> (8738) from mine eyes <05869>.

Isaiah 65:17

Sebab sesungguhnya Aku menciptakan langit dan bumi baru dan hal-hal yang dahulu tidak akan diingat lagi ataupun timbul di dalam hati

<3588> <2005> <1254> <8064> <2319> <776> <2319> <3808> <2142> <7223> <3808> <5927> <5921> <3820>

AV: For, behold, I create <01254> (8802) new <02319> heavens <08064> and a new <02319> earth <0776>: and the former <07223> shall not be remembered <02142> (8735), nor come <05927> (8799) into mind <03820>. {come...: Heb. come upon the heart}

Joel 2:23

Bersorak-sorailah hai orang-orang Sion dan bersukacitalah karena TUHAN Allahmu Sebab Dia telah memberikan hujan pada awal musim dengan adil Diturunkan-Nya hujan hujan pada awal musim dan hujan pada akhir musim seperti dahulu

<1121> <6726> <1523> <8055> <3068> <430> <3588> <5414> <0> <853> <4175> <6666> <3381> <0> <1653> <4175> <4456> <7223>

AV: Be glad <01523> (8798) then, ye children <01121> of Zion <06726>, and rejoice <08055> (8798) in the LORD <03068> your God <0430>: for he hath given <05414> (8804) you the former rain <04175> moderately <06666>, and he will cause to come down <03381> (8686) for you the rain <01653>, the former rain <04175>, and the latter rain <04456> in the first <07223> [month]. {the former rain moderately: or, a teacher of righteousness} {moderately: Heb. according to righteousness}

Haggai 2:3

Siapakah di antara kamu yang masih tinggal yang pernah melihat Bait ini dalam kemuliaannya yang dahulu Dan bagaimana kamu melihatnya sekarang Bukankah seperti tidak ada artinya di matamu

<4310> <0> <7604> <834> <7200> <853> <1004> <2088> <3519> <7223> <4100> <859> <7200> <853> <6258> <3808> <3644> <369> <5869>

AV: Who [is] left <07604> (8737) among you that saw <07200> (8804) this house <01004> in her first <07223> glory <03519>? and how do ye see <07200> (8802) it now? [is it] not in your eyes <05869> in comparison <03644> of it as nothing?