Back to #3925

2 Chronicles 17:7

Pada tahun ketiga pemerintahannya dia mengutus para pembesarnya yaitu Benhail Obaja Zakharia Netaneel dan Mikha untuk mengajar di kota-kota Yehuda

<8141> <7969> <4427> <7971> <8269> <0> <1134> <5662> <2148> <5417> <4322> <3925> <5892> <3063>

AV: Also in the third <07969> year <08141> of his reign <04427> (8800) he sent <07971> (8804) to his princes <08269>, [even] to Benhail <01134>, and to Obadiah <05662>, and to Zechariah <02148>, and to Nethaneel <05417>, and to Michaiah <04322>, to teach <03925> (8763) in the cities <05892> of Judah <03063>.

2 Chronicles 17:9

Mereka mengajar di Yehuda dengan membawa kitab Taurat TUHAN Mereka berkeliling ke semua kota Yehuda dan mengajar orang-orang

<3925> <3063> <5973> <5612> <8451> <3068> <5437> <3605> <5892> <3063> <3925> <5971>

AV: And they taught <03925> (8762) in Judah <03063>, and [had] the book <05612> of the law <08451> of the LORD <03068> with them, and went about <05437> (8799) throughout all the cities <05892> of Judah <03063>, and taught <03925> (8762) the people <05971>.

2 Chronicles 17:9

Mereka mengajar di Yehuda dengan membawa kitab Taurat TUHAN Mereka berkeliling ke semua kota Yehuda dan mengajar orang-orang

<3925> <3063> <5973> <5612> <8451> <3068> <5437> <3605> <5892> <3063> <3925> <5971>

AV: And they taught <03925> (8762) in Judah <03063>, and [had] the book <05612> of the law <08451> of the LORD <03068> with them, and went about <05437> (8799) throughout all the cities <05892> of Judah <03063>, and taught <03925> (8762) the people <05971>.

Job 21:22

Akankah ada orang yang mengajar Allah pengetahuan sebab Dia mengadili mereka yang di tempat tinggi

<410> <3925> <1847> <1931> <7311> <8199>

AV: Shall [any] teach <03925> (8762) God <0410> knowledge <01847>? seeing he judgeth <08199> (8799) those that are high <07311> (8802).

Psalms 60:1

Kepada pemimpin pujian Dengan lagu Bunga Bakung Kesaksian Miktam Daud untuk mengajar ketika dia berjuang melawan Aram Mesopotamia dan Aram Zoba lalu Yoab kembali dan mengalahkan 12 ribu tentara Edom di Lembah Asin Ya Allah Engkau telah menolak kami telah menghancurkan kami Engkau telah murka Kembalikanlah kami

<5329> <5921> <0> <7802> <4387> <1732> <3925> <5327> <854> <0> <763> <854> <0> <760> <7725> <3097> <5221> <853> <123> <1516> <4417> <8147> <6240> <505> <430> <2186> <6555> <599> <7725> <0>

AV: <<To the chief Musician <05329> (8764) upon Shushaneduth <07802>, Michtam <04387> of David <01732>, to teach <03925> (8763); when he strove <05327> (8687) with Aramnaharaim <0763> <05104> and with Aramzobah <0760>, when Joab <03097> returned <07725> (8799), and smote <05221> (8686) of Edom <0123> in the valley <01516> of salt <04417> twelve <08147> <06240> thousand <0505>.>> O God <0430>, thou hast cast us off <02186> (8804), thou hast scattered <06555> (8804) us, thou hast been displeased <0599> (8804); O turn thyself to us again <07725> (8787). {Michtam: or, A golden Psalm} {scattered: Heb. broken}

Psalms 71:17

Ya Allah Engkau telah mengajar aku sejak masa mudaku dan sampai sekarang aku masih menceritakan perbuatan-perbuatan-Mu yang ajaib

<430> <3925> <5271> <5704> <2008> <5046> <6381>

AV: O God <0430>, thou hast taught <03925> (8765) me from my youth <05271>: and hitherto have I declared <05046> (8686) thy wondrous works <06381> (8737).

Jeremiah 31:34

Mereka tidak akan lagi mengajar sesamanya atau saudaranya dengan berkata Kenallah TUHAN karena mereka semua akan mengenal Aku dari yang paling kecil di antara mereka sampai yang paling besar firman TUHAN karena Aku akan mengampuni kesalahan mereka dan Aku tidak akan mengingat lagi dosa mereka

<3808> <3925> <5750> <376> <853> <7453> <376> <853> <251> <559> <3045> <853> <3068> <3588> <3605> <3045> <853> <6996> <5704> <1419> <5002> <3068> <3588> <5545> <5771> <2403> <3808> <2142> <5750> <0>

AV: And they shall teach <03925> (8762) no more every man <0376> his neighbour <07453>, and every man <0376> his brother <0251>, saying <0559> (8800), Know <03045> (8798) the LORD <03068>: for they shall all know <03045> (8799) me, from the least <06996> of them unto the greatest <01419> of them, saith <05002> (8803) the LORD <03068>: for I will forgive <05545> (8799) their iniquity <05771>, and I will remember <02142> (8799) their sin <02403> no more.

Jeremiah 32:33

Mereka telah menghadapkan punggung mereka kepada Aku dan bukan wajah mereka Meskipun Aku mengajar mereka terus-menerus tetapi mereka tidak mendengarkan dan menerima arahan

<6437> <413> <6203> <3808> <6440> <3925> <853> <7925> <3925> <369> <8085> <3947> <4148>

AV: And they have turned <06437> (8799) unto me the back <06203>, and not the face <06440>: though I taught <03925> (8763) them, rising up early <07925> (8687) and teaching <03925> (8763) [them], yet they have not hearkened <08085> (8802) to receive <03947> (8800) instruction <04148>. {back: Heb. neck}

Jeremiah 32:33

Mereka telah menghadapkan punggung mereka kepada Aku dan bukan wajah mereka Meskipun Aku mengajar mereka terus-menerus tetapi mereka tidak mendengarkan dan menerima arahan

<6437> <413> <6203> <3808> <6440> <3925> <853> <7925> <3925> <369> <8085> <3947> <4148>

AV: And they have turned <06437> (8799) unto me the back <06203>, and not the face <06440>: though I taught <03925> (8763) them, rising up early <07925> (8687) and teaching <03925> (8763) [them], yet they have not hearkened <08085> (8802) to receive <03947> (8800) instruction <04148>. {back: Heb. neck}