Back to #3426

2 Chronicles 25:8

Namun jika engkau tetap pergi lakukanlah Kuatkanlah dirimu dalam peperangan Allah akan membuat engkau jatuh di depan musuhmu sebab Allah memiliki kuasa untuk menolong dan menjatuhkan

<3588> <518> <935> <859> <6213> <2388> <4421> <3782> <430> <6440> <341> <3588> <3426> <3581> <430> <5826> <3782>

AV: But if thou wilt go <0935> (8798), do <06213> (8798) [it], be strong <02388> (8798) for the battle <04421>: God <0430> shall make thee fall <03782> (8686) before <06440> the enemy <0341> (8802): for God <0430> hath <03426> power <03581> to help <05826> (8800), and to cast down <03782> (8687).

Ecclesiastes 4:9

Dua lebih baik daripada satu karena mereka memiliki upah yang baik dari kerja keras mereka

<2896> <8147> <4480> <259> <834> <3426> <1992> <7939> <2896> <5999>

AV: Two <08147> [are] better <02896> than one <0259>; because they have <03426> a good <02896> reward <07939> for their labour <05999>.

Ezra 10:44

Mereka semua telah kawin dengan perempuan-perempuan asing dan sebagian dari istri mereka telah memberikan anak kepada mereka

<3605> <428> <5375> <802> <5237> <3426> <1992> <802> <7760> <1121> <0>

AV: All these had taken <05375> (8804) (8675) <05375> (8802) strange <05237> wives <0802>: and [some] of them had <03426> wives <0802> by whom they had <07760> (8799) children <01121>.

Genesis 39:5

Sejak Potifar mengangkat Yusuf dalam rumahnya dan atas segala miliknya TUHAN memberkati rumah orang Mesir itu karena Yusuf Berkat TUHAN itu ada pada segala sesuatu yang dimilikinya baik di dalam rumah maupun di ladang

<1961> <227> <6485> <853> <1004> <5921> <3605> <834> <3426> <0> <1288> <3068> <853> <1004> <4713> <1558> <3130> <1961> <1293> <3068> <3605> <834> <3426> <0> <1004> <7704>

AV: And it came to pass from the time <0227> [that] he had made him overseer <06485> (8689) in his house <01004>, and over all that he had <03426>, that the LORD <03068> blessed <01288> (8762) the Egyptian's <04713> house <01004> for Joseph's <03130> sake <01558>; and the blessing <01293> of the LORD <03068> was upon all that he had <03426> in the house <01004>, and in the field <07704>.

Numbers 22:29

Bileam menjawab kepada keledai itu Kamu mempermainkan aku Jika aku memegang pedang aku akan membunuhmu sekarang

<559> <1109> <860> <3588> <5953> <0> <3863> <3426> <2719> <3027> <3588> <6258> <2026>

AV: And Balaam <01109> said <0559> (8799) unto the ass <0860>, Because thou hast mocked <05953> (8694) me: I would <03863> there were <03426> a sword <02719> in mine hand <03027>, for now would I kill <02026> (8804) thee.

Judges 6:36

Gideon berkata kepada Allah Jika Engkau akan menyelamatkan orang Israel melalui tanganku seperti yang telah Kaufirmankan

<559> <1439> <413> <430> <518> <3426> <3467> <3027> <853> <3478> <834> <1696>

AV: And Gideon <01439> said <0559> (8799) unto God <0430>, If thou wilt <03426> save <03467> (8688) Israel <03478> by mine hand <03027>, as thou hast said <01696> (8765),

Genesis 33:9

Namun Esau berkata Aku telah punya banyak Adikku Simpanlah yang kamu miliki ini untuk dirimu sendiri

<559> <6215> <3426> <0> <7227> <251> <1961> <0> <834> <0>

AV: And Esau <06215> said <0559> (8799), I have <03426> enough <07227>, my brother <0251>; keep that thou hast unto thyself. {keep...: Heb. be that to thee that is thine}

Proverbs 3:28

Jangan berkata kepada sesamamu Pergilah dan datanglah kembali besok aku akan memberikannya padahal kamu memilikinya

<408> <559> <7453> <1980> <7725> <4279> <5414> <3426> <854>

AV: Say <0559> (8799) not unto thy neighbour <07453>, Go <03212> (8798), and come again <07725> (8798), and to morrow <04279> I will give <05414> (8799); when thou hast <03426> it by thee.

Genesis 43:4

Jika engkau mengutus adik kami bersama kami kami akan pergi dan membelikanmu makanan

<518> <3426> <7971> <853> <251> <854> <3381> <7666> <0> <400>

AV: If thou wilt <03426> send <07971> (8764) our brother <0251> with us, we will go down <03381> (8799) and buy <07666> (8799) thee food <0400>:

Genesis 44:26

Kami berkata Kami tidak dapat pergi Kami baru akan pergi jika adik bungsu kami beserta dengan kami Sebab kami tidak boleh melihat wajah orang itu kecuali adik bungsu kami itu ikut dengan kami

<559> <3808> <3201> <3381> <518> <3426> <251> <6996> <854> <3381> <3588> <3808> <3201> <7200> <6440> <376> <251> <6996> <369> <854>

AV: And we said <0559> (8799), We cannot <03201> (8799) go down <03381> (8800): if our youngest <06996> brother <0251> be <03426> with us, then will we go down <03381> (8804): for we may <03201> (8799) not see <07200> (8800) the man's <0376> face <06440>, except <0369> our youngest <06996> brother <0251> [be] with us.

Judges 19:19

Namun demikian ada jerami dan makanan keledai bahkan ada pula roti dan anggur untukku untuk hamba perempuanku dan pelayanku yang menyerta hambamu ini Kami tidak kekurangan sesuatu

<1571> <8401> <1571> <4554> <3426> <2543> <1571> <3899> <3196> <3426> <0> <519> <5288> <5973> <5650> <369> <4270> <3605> <1697>

AV: Yet there is <03426> both straw <08401> and provender <04554> for our asses <02543>; and there is bread <03899> and wine <03196> also for me, and for thy handmaid <0519>, and for the young man <05288> [which is] with thy servants <05650>: [there is] no want <04270> of any thing <01697>.

1 Samuel 14:39

Sebab demi TUHAN yang hidup yang menyelamatkan orang Israel walaupun hal itu disebabkan oleh Yonatan anakku dia pasti dihukum mati Akan tetapi tidak seorang pun dari seluruh rakyat menjawab dia

<3588> <2416> <3068> <3467> <853> <3478> <3588> <518> <3426> <3129> <1121> <3588> <4191> <4191> <369> <6030> <3605> <5971>

AV: For, [as] the LORD <03068> liveth <02416>, which saveth <03467> (8688) Israel <03478>, though it be <03426> in Jonathan <03129> my son <01121>, he shall surely <04191> (8800) die <04191> (8799). But [there was] not a man among all the people <05971> [that] answered <06030> (8802) him.

2 Chronicles 25:9

Amazia menjawab abdi Allah itu Apa yang harus kulakukan dengan seratus talenta yang telah kuberikan kepada pasukan Israel itu Abdi Allah itu menjawab TUHAN dapat memberikan kepadamu lebih dari itu

<559> <558> <376> <430> <4100> <6213> <3967> <3603> <834> <5414> <1416> <3478> <559> <376> <430> <3426> <3068> <5414> <0> <7235> <2088>

AV: And Amaziah <0558> said <0559> (8799) to the man <0376> of God <0430>, But what shall we do <06213> (8800) for the hundred <03967> talents <03603> which I have given <05414> (8804) to the army <01416> of Israel <03478>? And the man <0376> of God <0430> answered <0559> (8799), The LORD <03068> is <03426> able to give <05414> (8800) thee much more <07235> (8687) than this. {army: Heb. band}

Psalms 58:11

Karena itu manusia tersebut akan berkata Orang benar pasti akan mendapat buah Pastilah Allah yang menghakimi dunia

<559> <120> <389> <6529> <6662> <389> <3426> <430> <8199> <776>

AV: So that a man <0120> shall say <0559> (8799), Verily [there is] a reward <06529> for the righteous <06662>: verily he is <03426> a God <0430> that judgeth <08199> (8802) in the earth <0776>. {a reward...: Heb. fruit of the, etc}

Jeremiah 31:6

Sebab akan datang harinya ketika para penjaga di atas perbukitan Efraim berseru Bangunlah marilah kita pergi ke Sion kepada TUHAN Allah kita

<3588> <3426> <3117> <7121> <5341> <2022> <669> <6965> <5927> <6726> <413> <3068> <430> <0>

AV: For there shall be <03426> a day <03117>, [that] the watchmen <05341> (8802) upon the mount <02022> Ephraim <0669> shall cry <07121> (8804), Arise <06965> (8798) ye, and let us go up <05927> (8799) to Zion <06726> unto the LORD <03068> our God <0430>.

Deuteronomy 29:15

Namun juga kepada setiap orang yang berdiri di sini dengan kita pada hari ini di hadapan TUHAN Allah kita dan juga dengan setiap orang yang tidak bersama dengan kita hari ini

<3588> <854> <834> <3426> <6311> <5973> <5975> <3117> <6440> <3068> <430> <854> <834> <369> <6311> <5973> <3117>

AV: But with [him] that standeth <05975> (8802) here with us this <03426> day <03117> before <06440> the LORD <03068> our God <0430>, and also with [him] that [is] not here with us this day <03117>:

2 Kings 9:15

Namun Raja Yoram pulang ke Yizreel untuk mengobati luka-lukanya yang ditimbulkan oleh orang Aram pada waktu berperang melawan Hazael raja Aram Yehu berkata Jika kamu sudah setuju jangan membiarkan seorang pun meloloskan diri dari kota untuk pergi memberitahukannya di Yizreel

<7725> <3088> <4428> <7495> <3157> <4480> <4347> <834> <5221> <761> <3898> <854> <2371> <4428> <758> <559> <3058> <518> <3426> <5315> <408> <3318> <6412> <4480> <5892> <1980> <5046> <3157>

AV: But king <04428> Joram <03088> was returned <07725> (8799) to be healed <07495> (8692) in Jezreel <03157> of the wounds <04347> which the Syrians <0761> had given <05221> (8686) him, when he fought <03898> (8736) with Hazael <02371> king <04428> of Syria <0758>.) And Jehu <03058> said <0559> (8799), If it be <03426> your minds <05315>, [then] let none <0408> go forth <03318> (8799) [nor] escape <06412> out of the city <05892> to go <03212> (8800) to tell <05046> (8687) [it] in Jezreel <03157>. {Joram: Heb. Jehoram but not in verse sixteen} {had given: Heb. smote} {let none...: Heb. let no escaper go, etc}

1 Chronicles 29:3

Di samping itu karena baktiku kepada bait Allahku aku memberikan emas dan perak kepunyaanku kepada bait Allahku sebagai tambahan pada semua yang telah kusiapkan bagi Bait Suci

<5750> <7521> <1004> <430> <3426> <0> <5459> <2091> <3701> <5414> <1004> <430> <4605> <3605> <3559> <1004> <6944>

AV: Moreover, because I have set my affection <07521> (8800) to the house <01004> of my God <0430>, I have <03426> of mine own proper good <05459>, of gold <02091> and silver <03701>, [which] I have given <05414> (8804) to the house <01004> of my God <0430>, over and above <04605> all that I have prepared <03559> (8689) for the holy <06944> house <01004>,

Nehemiah 5:5

Sekarang kami ini sedarah daging dengan saudara-saudara kami anak-anak kami sama seperti anak-anak mereka Namun kami memaksa anak laki-laki dan anak perempuan kami menjadi budak Beberapa anak perempuan kami sudah dibawa ke tempat perbudakan tetapi kami tidak dapat berbuat apa-apa karena ladang dan kebun anggur kami sudah dimiliki orang lain

<6258> <1320> <251> <1320> <1121> <1121> <2009> <587> <3533> <853> <1121> <853> <1323> <5650> <3426> <1323> <3533> <369> <410> <3027> <7704> <3754> <312>

AV: Yet now our flesh <01320> [is] as the flesh <01320> of our brethren <0251>, our children <01121> as their children <01121>: and, lo, we bring into bondage <03533> (8802) our sons <01121> and our daughters <01323> to be servants <05650>, and [some] of our daughters <01323> are <03426> brought unto bondage <03533> (8737) [already]: neither [is it] in our power <0410> <03027> [to redeem them]; for other men <0312> have our lands <07704> and vineyards <03754>.

Jonah 4:11

Tidakkah Aku seharusnya menyayangkan Niniwe kota yang besar itu yang berpenduduk lebih dari 120.000 orang yang tidak dapat membedakan antara tangan kanan dan tangan kiri yang juga ternaknya sangat banyak

<589> <3808> <2347> <5921> <5210> <5892> <1419> <834> <3426> <0> <7235> <8147> <6240> <7239> <120> <834> <3808> <3045> <996> <3225> <8040> <929> <7227>

AV: And should not I spare <02347> (8799) Nineveh <05210>, that great <01419> city <05892>, wherein are <03426> more <07235> (8687) than sixscore <08147> <06240> thousand <07239> persons <0120> that cannot discern <03045> (8804) between their right hand <03225> and their left hand <08040>; and [also] much <07227> cattle <0929>?