Combo Editor

Genesis 40:11

Pada saat itu di tanganku ada piala Firaun lalu aku memetik buah anggur itu dan memerasnya ke dalam piala Firaun Kemudian aku memberikan piala itu ke tangan Firaun

<3563> <6547> <3027> <3947> <853> <6025> <7818> <853> <413> <3563> <6547> <5414> <853> <3563> <5921> <3709> <6547>

AV: And Pharaoh's <06547> cup <03563> [was] in my hand <03027>: and I took <03947> (8799) the grapes <06025>, and pressed <07818> (8799) them into Pharaoh's <06547> cup <03563>, and I gave <05414> (8799) the cup <03563> into Pharaoh's <06547> hand <03709>.

Genesis 40:11

Pada saat itu di tanganku ada piala Firaun lalu aku memetik buah anggur itu dan memerasnya ke dalam piala Firaun Kemudian aku memberikan piala itu ke tangan Firaun

<3563> <6547> <3027> <3947> <853> <6025> <7818> <853> <413> <3563> <6547> <5414> <853> <3563> <5921> <3709> <6547>

Genesis 40:11

Pada saat itu di tanganku ada piala Firaun lalu aku memetik buah anggur itu dan memerasnya ke dalam piala Firaun Kemudian aku memberikan piala itu ke tangan Firaun

<3563> <6547> <3027> <3947> <853> <6025> <7818> <853> <413> <3563> <6547> <5414> <853> <3563> <5921> <3709> <6547>

Genesis 40:13

Dalam tiga hari Firaun akan mengangkat kepalamu dan mengembalikanmu pada kedudukanmu lalu engkau akan memberikan piala Firaun itu ke tangannya seperti yang telah engkau lakukan sebelumnya ketika engkau menjadi juru minumannya

<5750> <7969> <3117> <5375> <6547> <853> <7218> <7725> <5921> <3653> <5414> <3563> <6547> <3027> <4941> <7223> <834> <1961> <4945>

AV: Yet <05750> within three <07969> days <03117> shall Pharaoh <06547> lift up <05375> (8799) thine head <07218>, and restore <07725> (8689) thee unto thy place <03653>: and thou shalt deliver <05414> (8804) Pharaoh's <06547> cup <03563> into his hand <03027>, after the former <07223> manner <04941> when thou wast his butler <08248> (8688). {lift...: or, reckon}

Genesis 40:21

Firaun mengembalikan kepala juru minuman pada kedudukannya dan dia memberikan piala ke tangan Firaun

<7725> <853> <8269> <4945> <5921> <4945> <5414> <3563> <5921> <3709> <6547>

AV: And he restored <07725> (0) the chief <08269> butler <08248> (8688) unto his butlership <04945> again <07725> (8686); and he gave <05414> (8799) the cup <03563> into Pharaoh's <06547> hand <03709>:

2 Chronicles 4:5

Tebalnya setapak tangan dan tepinya serupa tepi piala seperti bunga bakung yang mengembang dan dapat menampung tiga ribu bat air

<5672> <2947> <8193> <4639> <8193> <3563> <6525> <7799> <2388> <1324> <7969> <505> <3557> <0>

AV: And the thickness <05672> of it [was] an handbreadth <02947>, and the brim <08193> of it like the work <04639> of the brim <08193> of a cup <03563>, with flowers <06525> of lilies <07799>; [and] it received <02388> (8688) and held <03557> (8686) three <07969> thousand <0505> baths <01324>. {with flowers...: or, like a lilyflower}

Psalms 116:13

Aku akan mengangkat piala keselamatan dan menyerukan nama TUHAN

<3563> <3444> <5375> <8034> <3068> <7121>

AV: I will take <05375> (8799) the cup <03563> of salvation <03444>, and call <07121> (8799) upon the name <08034> of the LORD <03068>.