Back to #413

Genesis 41:32

Karena mimpi itu diulang sampai dua kali bagi Firaun berarti hal tersebut telah ditetapkan oleh Allah dan Allah akan melaksanakannya secepatnya

<5921> <8138> <2472> <413> <6547> <6471> <3588> <3559> <1697> <5973> <430> <4116> <430> <6213>

AV: And for that the dream <02472> was doubled <08138> (8736) unto Pharaoh <06547> twice <06471>; [it is] because the thing <01697> [is] established <03559> (8737) by <05973> God <0430>, and God <0430> will shortly <04116> (8764) bring it to pass <06213> (8800). {established...: or, prepared of God}

Genesis 43:34

Lalu dia menyajikan bagian bagi mereka di hadapan mereka tetapi bagian Benyamin lima kali lebih banyak dari bagian yang lainnya Mereka minum dan menjadi mabuk bersamanya

<5375> <4864> <853> <6440> <413> <7235> <4864> <1144> <4864> <3605> <2568> <3027> <8354> <7937> <5973>

AV: And he took <05375> (8799) [and sent] messes <04864> unto them from before him <06440>: but Benjamin's <01144> mess <04864> was five <02568> times <03027> so much as <07235> (8799) any of theirs. And they drank <08354> (8799), and were merry <07937> (8799) with him. {were...: Heb. drank largely}

1 Samuel 20:12

Kemudian Yonatan berkata kepada Daud Demi TUHAN Allah Israel akan kuselidiki ayahku besok pada saat seperti ini atau pada hari ketiga Jika keadaannya terlihat baik bagi Daud tidakkah aku akan menyuruh orang dan menyatakannya kepadamu

<559> <3083> <413> <1732> <3068> <430> <3478> <3588> <2713> <853> <1> <6256> <4279> <7992> <2009> <2896> <413> <1732> <3808> <227> <7971> <413> <1540> <853> <241>

AV: And Jonathan <03083> said <0559> (8799) unto David <01732>, O LORD <03068> God <0430> of Israel <03478>, when I have sounded <02713> (8799) my father <01> about to morrow <04279> any time <06256>, [or] the third <07992> [day], and, behold, [if there be] good <02895> (8804) toward David <01732>, and I then send <07971> (8799) not unto thee, and shew <01540> (8804) <0241> it thee; {sounded: Heb. searched} {shew...: Heb. uncover thine ear}

1 Samuel 31:3

Pertempuran itu makin berat bagi Saul Para pemanah menemukannya dan dia terluka parah oleh para pemanah itu

<3513> <4421> <413> <7586> <4672> <3384> <582> <7198> <2342> <3966> <3384>

AV: And the battle <04421> went sore <03513> (8799) against Saul <07586>, and the archers <03384> (8688) <0582> <07198> hit <04672> (8799) him; and he was sore <03966> wounded <02342> (8799) of the archers <03384> (8688) <0582> <07198>. {and the archers: Heb. and the shooters, men with bows} {hit...: Heb. found him}

2 Samuel 19:35

Aku telah berumur 80 tahun Apakah saat ini aku masih mengetahui antara yang baik dengan yang buruk Atau apakah hambamu ini dapat merasakan apa yang kumakan dan apa yang kuminum Atau masihkah aku mendengar suara penyanyi laki-laki dan penyanyi perempuan Mengapa hambamu ini masih menjadi beban bagi Tuanku Raja

<1121> <8084> <8141> <595> <3117> <3045> <996> <2896> <7451> <518> <2938> <5650> <853> <834> <398> <853> <834> <8354> <518> <8085> <5750> <6963> <7891> <7891> <4100> <1961> <5650> <5750> <4853> <413> <113> <4428>

AV: I [am] this day <03117> fourscore <08084> years <08141> old <01121>: [and] can I discern <03045> (8799) between good <02896> and evil <07451>? can thy servant <05650> taste <02938> (8799) what <0834> I eat <0398> (8799) or what <0834> I drink <08354> (8799)? can I hear <08085> (8799) any more the voice <06963> of singing men <07891> (8802) and singing women <07891> (8802)? wherefore then should thy servant <05650> be yet a burden <04853> unto my lord <0113> the king <04428>?

1 Kings 8:41

Demikian juga bagi orang asing yang bukan umat-Mu Israel tetapi dia datang dari negeri yang jauh oleh karena nama-Mu

<1571> <413> <5237> <834> <3808> <5971> <3478> <1931> <935> <776> <7350> <4616> <8034>

AV: Moreover concerning a stranger <05237>, that [is] not of thy people <05971> Israel <03478>, but cometh out <0935> (8804) of a far <07350> country <0776> for <04616> thy name's <08034> sake;

1 Kings 14:13

Seluruh Israel akan meratapinya dan menguburkannya karena dia ini saja dari Yerobeam yang akan masuk ke kubur sebab di dalamnya ditemukan perkara yang baik bagi TUHAN Allah Israel di keluarga Yerobeam

<5594> <0> <3605> <3478> <6912> <853> <3588> <2088> <905> <935> <3379> <413> <6913> <3282> <4672> <0> <1697> <2896> <413> <3068> <430> <3478> <1004> <3379>

AV: And all Israel <03478> shall mourn <05594> (8804) for him, and bury <06912> (8804) him: for he only of Jeroboam <03379> shall come <0935> (8799) to the grave <06913>, because in him there is found <04672> (8738) [some] good <02896> thing <01697> toward the LORD <03068> God <0430> of Israel <03478> in the house <01004> of Jeroboam <03379>.

2 Kings 11:7

Dua bagian dari antara kamu yakni semua yang tidak bertugas pada hari Sabat juga harus menjaga Bait TUHAN bagi raja

<8147> <3027> <0> <3605> <3318> <7676> <8104> <853> <4931> <1004> <3068> <413> <4428>

AV: And two <08147> parts <03027> of all you that go forth <03318> (8802) on the sabbath <07676>, even they shall keep <08104> (8804) the watch <04931> of the house <01004> of the LORD <03068> about <0413> the king <04428>. {parts: or, companies: Heb. hands}

2 Chronicles 18:12

Utusan yang pergi memanggil Mikha itu berkata kepadanya Lihat nabi-nabi itu telah sepakat meramalkan yang baik bagi raja Biarlah perkataanmu sama seperti perkataan salah seorang dari mereka Katakanlah hal yang baik

<4397> <834> <1980> <7121> <4321> <1696> <413> <559> <2009> <1697> <5030> <6310> <259> <2896> <413> <4428> <1961> <4994> <1697> <259> <1992> <1696> <2896>

AV: And the messenger <04397> that went <01980> (8804) to call <07121> (8800) Micaiah <04321> spake <01696> (8765) to him, saying <0559> (8800), Behold, the words <01697> of the prophets <05030> [declare] good <02896> to the king <04428> with one <0259> assent <06310>; let thy word <01697> therefore, I pray thee, be like one <0259> of theirs, and speak <01696> (8765) thou good <02896>. {with...: Heb. with one mouth}

Job 15:8

Sudahkah kamu mendengar dalam rancangan rahasia Allah Apakah kamu membatasi hikmat bagi dirimu sendiri

<5475> <433> <8085> <1639> <413> <2451>

AV: Hast thou heard <08085> (8799) the secret <05475> of God <0433>? and dost thou restrain <01639> (8799) wisdom <02451> to thyself?

Job 15:22

Dia tidak percaya bahwa dia akan keluar dari kegelapan dan dia ditakdirkan bagi pedang

<3808> <539> <7725> <4480> <2822> <6822> <1931> <413> <2719>

AV: He believeth <0539> (8686) not that he shall return <07725> (8800) out of darkness <02822>, and he is waited <06822> (8803) for of the sword <02719>.

Job 34:14

Jika Dia menetapkan hati-Nya atas dia dan mengumpulkan bagi diri-Nya roh dan napas-Nya

<518> <7760> <413> <3820> <7307> <5397> <413> <622>

AV: If he set <07760> (8799) his heart <03820> upon man, [if] he gather <0622> (8799) unto himself his spirit <07307> and his breath <05397>; {man: Heb. him}

Psalms 40:5

Ya TUHAN Allahku Engkau telah melakukan banyak hal perbuatan-perbuatan-Mu yang ajaib dan rencana-rencana-Mu bagi kami Tidak ada yang bisa dibandingkan dengan Engkau Aku akan memberitahukan dan mengatakannya kepada mereka tetapi jumlah mereka terlalu besar

<7227> <6213> <859> <3068> <430> <6381> <4284> <413> <369> <6186> <413> <5046> <1696> <6105> <5608>

AV: Many <07227>, O LORD <03068> my God <0430>, [are] thy wonderful <06381> (8737) works [which] thou hast done <06213> (8804), and thy thoughts <04284> [which are] to us-ward: they cannot be reckoned up in order <06186> (8800) unto thee: [if] I would declare <05046> (8686) and speak <01696> (8762) [of them], they are more <06105> (8804) than can be numbered <05608> (8763). {they cannot...: or, none can order them unto thee}

Psalms 85:8

Aku mau mendengarkan apa yang hendak TUHAN Allah katakan Sebab Dia akan mengatakan damai bagi umat-Nya bagi orang-orang kudus-Nya tetapi jangan biarkan mereka kembali kepada kebodohan

<8085> <4100> <1696> <410> <3068> <3588> <1696> <7965> <413> <5971> <413> <2623> <408> <7725> <3690>

AV: I will hear <08085> (8799) what God <0410> the LORD <03068> will speak <01696> (8762): for he will speak <01696> (8762) peace <07965> unto his people <05971>, and to his saints <02623>: but let them not turn again <07725> (8799) to folly <03690>.

Psalms 85:8

Aku mau mendengarkan apa yang hendak TUHAN Allah katakan Sebab Dia akan mengatakan damai bagi umat-Nya bagi orang-orang kudus-Nya tetapi jangan biarkan mereka kembali kepada kebodohan

<8085> <4100> <1696> <410> <3068> <3588> <1696> <7965> <413> <5971> <413> <2623> <408> <7725> <3690>

AV: I will hear <08085> (8799) what God <0410> the LORD <03068> will speak <01696> (8762): for he will speak <01696> (8762) peace <07965> unto his people <05971>, and to his saints <02623>: but let them not turn again <07725> (8799) to folly <03690>.

Proverbs 31:8

Bukalah mulutmu bagi orang bisu bagi hak-hak semua orang yang akan lenyap

<6605> <6310> <483> <413> <1779> <3605> <1121> <2475>

AV: Open <06605> (8798) thy mouth <06310> for the dumb <0483> in the cause <01779> of all such as are appointed <01121> to destruction <02475>. {such...: Heb. the sons of destruction}

Jeremiah 48:36

Karena itu hati-Ku meratap bagi Moab seperti seruling dan hati-Ku meratap seperti seruling bagi orang-orang Kir-Heres Sebab kekayaan yang mereka dapatkan telah lenyap

<5921> <3651> <3820> <4124> <2485> <1993> <3820> <413> <376> <0> <7025> <2485> <1993> <5921> <3651> <3502> <6213> <6>

AV: Therefore mine heart <03820> shall sound <01993> (8799) for Moab <04124> like pipes <02485>, and mine heart <03820> shall sound <01993> (8799) like pipes <02485> for the men <0582> of Kirheres <07025>: because the riches <03502> [that] he hath gotten <06213> (8804) are perished <06> (8804).

Ezekiel 11:21

Sedangkan bagi mereka yang hatinya mengikuti benda-benda menjijikkan dan kekejian-kekejian mereka Aku akan menimpakan perbuatan mereka ke atas kepala mereka sendiri firman Tuhan ALLAH

<413> <3820> <8251> <8441> <3820> <1980> <1870> <7218> <5414> <5002> <136> <3068>

AV: But [as for them] whose heart <03820> walketh <01980> (8802) after the heart <03820> of their detestable things <08251> and their abominations <08441>, I will recompense <05414> (8804) their way <01870> upon their own heads <07218>, saith <05002> (8803) the Lord <0136> GOD <03069>.

Ezekiel 46:19

Kemudian dia membawaku melalui jalan masuk yang ada di samping pintu gerbang menuju ke ruang-ruang kudus bagi para imam yang menghadap ke utara Dan lihatlah ada suatu tempat pada sisi yang paling barat

<935> <3996> <834> <5921> <3802> <8179> <413> <3957> <6944> <413> <3548> <6437> <6828> <2009> <8033> <4725> <3411> <3220> <0>

AV: After he brought <0935> (8686) me through the entry <03996>, which [was] at the side <03802> of the gate <08179>, into the holy <06944> chambers <03957> of the priests <03548>, which looked <06437> (8802) toward the north <06828>: and, behold, there [was] a place <04725> on the two sides <03411> westward <03220>.

Habakkuk 2:5

Ya sebab oleh anggur orang berkhianat sehingga kesombongan tidak akan tinggal Ia melapangkan mulutnya seperti dunia orang mati dan seperti maut tidak pernah puas sehingga semua bangsa dikumpulkannya dan segala suku bangsa dihimpunkan bagi dirinya

<637> <3588> <3196> <898> <1397> <3093> <3808> <5115> <834> <7337> <7585> <5315> <1931> <4194> <3808> <7646> <622> <413> <3605> <1471> <6908> <413> <3605> <5971>

AV: Yea also, because he transgresseth <0898> (8802) by wine <03196>, [he is] a proud <03093> man <01397>, neither keepeth at home <05115> (8799), who enlargeth <07337> (8689) his desire <05315> as hell <07585>, and [is] as death <04194>, and cannot be satisfied <07646> (8799), but gathereth <0622> (8799) unto him all nations <01471>, and heapeth <06908> (8799) unto him all people <05971>: {Yea...: or, How much more}