Back to #5892

Genesis 41:35

Biarlah mereka mengumpulkan segala makanan dalam tahun-tahun yang baik yang akan datang ini dan menimbun gandum di bawah tangan Firaun Biarlah mereka menyimpan makanan di kota-kotanya

<6908> <853> <3605> <400> <8141> <2896> <935> <428> <6651> <1250> <8478> <3027> <6547> <400> <5892> <8104>

AV: And let them gather <06908> (8799) all the food <0400> of those good <02896> years <08141> that come <0935> (8802), and lay up <06651> (8799) corn <01250> under the hand <03027> of Pharaoh <06547>, and let them keep <08104> (8804) food <0400> in the cities <05892>.

Deuteronomy 1:28

Ke mana kita akan pergi sekarang Orang yang kita utus telah membuat kita ketakutan dengan laporannya Mereka berkata Orang-orang itu lebih besar dan lebih tinggi daripada kita kota-kotanya besar dan memiliki benteng dengan tembok-tembok setinggi langit Kami juga melihat orang Enak di sana

<575> <587> <5927> <251> <4549> <853> <3824> <559> <5971> <1419> <7311> <4480> <5892> <1419> <1219> <8064> <1571> <1121> <6062> <7200> <8033>

AV: Whither shall we go up <05927> (8802)? our brethren <0251> have discouraged <04549> (8689) our heart <03824>, saying <0559> (8800), The people <05971> [is] greater <01419> and taller <07311> (8802) than we; the cities <05892> [are] great <01419> and walled up <01219> (8803) to heaven <08064>; and moreover we have seen <07200> (8804) the sons <01121> of the Anakims <06062> there. {discouraged: Heb. melted}

Deuteronomy 3:12

Jadi kita memiliki tanah itu dari Aroer di Lembah Arnon sampai ke daerah perbukitan Gilead beserta kota-kotanya Aku memberikan negeri ini kepada orang Ruben dan Gad yaitu setengah dari daerah perbukitan di Gilead

<853> <776> <2063> <3423> <6256> <1931> <6177> <834> <5921> <5158> <769> <2677> <2022> <1568> <5892> <5414> <7206> <1425>

AV: And this land <0776>, [which] we possessed <03423> (8804) at that time <06256>, from Aroer <06177>, which [is] by the river <05158> Arnon <0769>, and half <02677> mount <02022> Gilead <01568>, and the cities <05892> thereof, gave <05414> (8804) I unto the Reubenites <07206> and to the Gadites <01425>.

2 Kings 17:24

Raja Asyur mengangkut orang dari Babel Kuta Awa Hamat dan Sefarwaim dan menyuruh mereka tinggal di kota-kota Samaria untuk menggantikan keturunan Israel Mereka menduduki Samaria dan menetap di kota-kotanya

<935> <4428> <804> <894> <3575> <5755> <2574> <5617> <3427> <5892> <8111> <8478> <1121> <3478> <3423> <853> <8111> <3427> <5892>

AV: And the king <04428> of Assyria <0804> brought <0935> (8686) [men] from Babylon <0894>, and from Cuthah <03575>, and from Ava <05755>, and from Hamath <02574>, and from Sepharvaim <05617>, and placed <03427> (8686) [them] in the cities <05892> of Samaria <08111> instead of the children <01121> of Israel <03478>: and they possessed <03423> (8799) Samaria <08111>, and dwelt <03427> (8799) in the cities <05892> thereof.

Psalms 72:16

Kiranya ada limpahan gandum di dalam negeri di puncak-puncak gunung kiranya buahnya bergoyang-goyang seperti Lebanon dan kota-kotanya bermekaran bagaikan rumput di bumi

<1961> <6451> <1250> <776> <7218> <2022> <7493> <3844> <6529> <6692> <5892> <6212> <776>

AV: There shall be an handful <06451> of corn <01250> in the earth <0776> upon the top <07218> of the mountains <02022>; the fruit <06529> thereof shall shake <07493> (8799) like Lebanon <03844>: and [they] of the city <05892> shall flourish <06692> (8686) like grass <06212> of the earth <0776>.

Isaiah 14:17

yang menjadikan dunia seperti padang belantara dan memorak-porandakan kota-kotanya yang tidak membiarkan para tawanannya pulang

<7760> <8398> <4057> <5892> <2040> <615> <3808> <6605> <1004>

AV: [That] made <07760> (8804) the world <08398> as a wilderness <04057>, and destroyed <02040> (8804) the cities <05892> thereof; [that] opened <06605> (8804) not the house <01004> of his prisoners <0615>? {opened...: or, did not let his prisoners loose homeward?}

Isaiah 42:11

Biarlah padang belantara dan kota-kotanya mengangkat suara mereka desa-desa yang didiami oleh kaum Kedar Biarlah penduduk Sela bernyanyi dengan sukacita biarlah mereka bersorak dari puncak gunung-gunung

<5375> <4057> <5892> <2691> <3427> <6938> <7442> <3427> <5554> <7218> <2022> <6681>

AV: Let the wilderness <04057> and the cities <05892> thereof lift up <05375> (8799) [their voice], the villages <02691> [that] Kedar <06938> doth inhabit <03427> (8799): let the inhabitants <03427> (8802) of the rock <05553> sing <07442> (8799), let them shout <06681> (8799) from the top <07218> of the mountains <02022>.

Jeremiah 2:15

Singa-singa muda mengaum terhadapnya mereka mengaum dengan keras dan mereka membuat tanahnya menjadi tandus kota-kotanya terbakar tanpa penghuni

<5921> <7580> <3715> <5414> <6963> <7896> <776> <8047> <5892> <3341> <1097> <3427>

AV: The young lions <03715> roared <07580> (8799) upon him, [and] yelled <05414> (8804) <06963>, and they made <07896> (8799) his land <0776> waste <08047>: his cities <05892> are burned <03341> (8738) without inhabitant <03427> (8802). {yelled: Heb. gave out their voice}

Jeremiah 19:15

Beginilah firman TUHAN semesta alam Allah Israel Ketahuilah Aku akan mendatangkan ke atas kota ini dan ke atas semua kota-kotanya semua bencana yang telah Aku nyatakan kepadanya karena mereka telah mengeraskan leher mereka sehingga mereka tidak mendengarkan firman-Ku

<3541> <559> <3068> <6635> <430> <3478> <2005> <935> <413> <5892> <2063> <5921> <3605> <5892> <853> <3605> <7451> <834> <1696> <5921> <3588> <7185> <853> <6203> <1115> <8085> <853> <1697>

AV: Thus saith <0559> (8804) the LORD <03068> of hosts <06635>, the God <0430> of Israel <03478>; Behold, I will bring <0935> (8688) upon this city <05892> and upon all her towns <05892> all the evil <07451> that I have pronounced <01696> (8765) against it, because they have hardened <07185> (8689) their necks <06203>, that they might not hear <08085> (8800) my words <01697>.

Jeremiah 31:23

Beginilah firman TUHAN semesta alam Allah Israel Mereka akan menggunakan kembali kata-kata ini di tanah Yehuda dan di kota-kotanya ketika Aku memulihkan keadaan mereka TUHAN memberkatimu hai penduduk kebenaran hai bukit yang kudus

<3541> <559> <3068> <6635> <430> <3478> <5750> <559> <853> <1697> <2088> <776> <3063> <5892> <7725> <853> <7622> <1288> <3068> <5116> <6664> <2022> <6944>

AV: Thus saith <0559> (8804) the LORD <03068> of hosts <06635>, the God <0430> of Israel <03478>; As yet they shall use <0559> (8799) this speech <01697> in the land <0776> of Judah <03063> and in the cities <05892> thereof, when I shall bring again <07725> (8800) their captivity <07622>; The LORD <03068> bless <01288> (8762) thee, O habitation <05116> of justice <06664>, [and] mountain <02022> of holiness <06944>.

Jeremiah 48:9

Berilah sayap kepada Moab karena ia akan terbang menjauh kota-kotanya akan menjadi suatu kesunyian tanpa penghuni di dalamnya

<5414> <6731> <4124> <3588> <5323> <3318> <5892> <8047> <1961> <369> <3427> <2004>

AV: Give <05414> (8798) wings <06731> unto Moab <04124>, that it may flee <05323> (8800) and get away <03318> (8799): for the cities <05892> thereof shall be desolate <08047>, without any to dwell <03427> (8802) therein <02004>.

Jeremiah 48:15

Moab dihancurkan dan kota-kotanya telah lenyap orang-orang muda pilihan telah diserahkan kepada pembantaian firman Raja yang nama-Nya adalah TUHAN semesta alam

<7703> <4124> <5892> <5927> <4005> <970> <3381> <2875> <5002> <4428> <3068> <6635> <8034>

AV: Moab <04124> is spoiled <07703> (8795), and gone up <05927> (8804) [out of] her cities <05892>, and his chosen <04005> young men <0970> are gone down <03381> (8804) to the slaughter <02874>, saith <05002> (8803) the King <04428>, whose name <08034> [is] the LORD <03068> of hosts <06635>. {his...: Heb. the choice of}

Jeremiah 49:1

Mengenai orang-orang Amon beginilah firman TUHAN Apakah Israel tidak mempunyai anak-anak laki-laki Apakah ia tidak mempunyai ahli waris Jika demikian mengapa Milkom merebut Gad dan orang-orangnya tinggal di kota-kotanya

<1121> <5983> <3541> <559> <3068> <1121> <369> <3478> <518> <3423> <369> <0> <4069> <3423> <4428> <853> <1410> <5971> <5892> <3427>

AV: Concerning the Ammonites <01121> <05983>, thus saith <0559> (8804) the LORD <03068>; Hath Israel <03478> no sons <01121>? hath he no heir <03423> (8802)? why [then] doth their king <04428> inherit <03423> (8804) Gad <01410>, and his people <05971> dwell <03427> (8804) in his cities <05892>? {Concerning: or, Against} {their king: or, Melcom}

Jeremiah 50:32

Si sombong itu akan tersandung dan jatuh dan tak seorang pun akan membuatnya berdiri dan Aku akan menyalakan api di kota-kotanya dan api itu akan membakar habis semua yang ada di sekelilingnya

<3782> <2087> <5307> <369> <0> <6965> <3341> <784> <5892> <398> <3605> <5439> <0>

AV: And the most proud <02087> shall stumble <03782> (8804) and fall <05307> (8804), and none shall raise him up <06965> (8688): and I will kindle <03341> (8689) a fire <0784> in his cities <05892>, and it shall devour <0398> (8804) all round about <05439> him. {the...: Heb. pride}

Ezekiel 25:9

karena itu ketahuilah Aku akan membuka lereng-lereng Moab dari kota-kotanya dari kota-kotanya yang ada di perbatasannya yaitu kebanggaan negeri itu Bet-Yesimot Baal-Meon dan Kiryataim

<3651> <2005> <6605> <853> <3802> <4124> <5892> <5892> <7097> <6643> <776> <0> <1020> <0> <1186> <7156>

AV: Therefore, behold, I will open <06605> (8802) the side <03802> of Moab <04124> from the cities <05892>, from his cities <05892> [which are] on his frontiers <07097>, the glory <06643> of the country <0776>, Bethjeshimoth <01020>, Baalmeon <01186>, and Kiriathaim <07156>, {side...: Heb. shoulder of Moab}

Ezekiel 25:9

karena itu ketahuilah Aku akan membuka lereng-lereng Moab dari kota-kotanya dari kota-kotanya yang ada di perbatasannya yaitu kebanggaan negeri itu Bet-Yesimot Baal-Meon dan Kiryataim

<3651> <2005> <6605> <853> <3802> <4124> <5892> <5892> <7097> <6643> <776> <0> <1020> <0> <1186> <7156>

AV: Therefore, behold, I will open <06605> (8802) the side <03802> of Moab <04124> from the cities <05892>, from his cities <05892> [which are] on his frontiers <07097>, the glory <06643> of the country <0776>, Bethjeshimoth <01020>, Baalmeon <01186>, and Kiriathaim <07156>, {side...: Heb. shoulder of Moab}

Ezekiel 29:12

Aku akan membuat tanah Mesir menjadi sunyi di tengah-tengah tanah yang runtuh Dan kota-kotanya akan rusak di antara kota-kota yang menjadi reruntuhan selama empat puluh tahun Aku akan menyerakkan orang Mesir di antara bangsa-bangsa dan menyerakkan mereka di antara negeri-negeri

<5414> <853> <776> <4714> <8077> <8432> <776> <8074> <5892> <8432> <5892> <2717> <1961> <8077> <705> <8141> <6327> <853> <4714> <1471> <2219> <776> <0>

AV: And I will make <05414> (8804) the land <0776> of Egypt <04714> desolate <08077> in the midst <08432> of the countries <0776> [that are] desolate <08074> (8737), and her cities <05892> among <08432> the cities <05892> [that are] laid waste <02717> (8716) shall be desolate <08077> forty <0705> years <08141>: and I will scatter <06327> (8689) the Egyptians <04714> among the nations <01471>, and will disperse <02219> (8765) them through the countries <0776>.

Ezekiel 30:7

Mereka akan menjadi sunyi di antara negeri-negeri yang sunyi dan kota-kotanya akan berada di antara kota-kota yang sudah runtuh

<8074> <8432> <776> <8074> <5892> <8432> <5892> <2717> <1961>

AV: And they shall be desolate <08074> (8738) in the midst <08432> of the countries <0776> [that are] desolate <08074> (8737), and her cities <05892> shall be in the midst <08432> of the cities <05892> [that are] wasted <02717> (8737).

Ezekiel 36:10

Aku akan memperbanyak orang-orang ke atasmu seluruh keturunan Israel semuanya dan kota-kotanya akan dihuni serta reruntuhan-reruntuhan akan dibangun kembali

<7235> <5921> <120> <3605> <1004> <3478> <3605> <3427> <5892> <2723> <1129>

AV: And I will multiply <07235> (8689) men <0120> upon you, all the house <01004> of Israel <03478>, [even] all of it: and the cities <05892> shall be inhabited <03427> (8738), and the wastes <02723> shall be builded <01129> (8735):

Ezekiel 36:35

Mereka akan berkata Negeri yang dahulunya tandus ini telah menjadi seperti taman Eden dan kota-kotanya yang sunyi tandus dan runtuh sekarang berbenteng dan dihuni

<559> <776> <1977> <8074> <1961> <1588> <5731> <5892> <2720> <8074> <2040> <1219> <3427>

AV: And they shall say <0559> (8804), This <01977> land <0776> that was desolate <08074> (8737) is become like the garden <01588> of Eden <05731>; and the waste <02720> and desolate <08074> (8737) and ruined <02040> (8737) cities <05892> [are become] fenced <01219> (8803), [and] are inhabited <03427> (8804).

Hosea 8:14

Sebab Israel telah melupakan Penciptanya dan membangun istana-istana Yehuda telah memperbanyak kota-kota yang berkubu Oleh karena itu Aku akan mengirim api ke atas kota-kotanya yang akan melahap benteng-benteng pertahanannya

<7911> <3478> <853> <6213> <1129> <1964> <3063> <7235> <5892> <1219> <7971> <784> <5892> <398> <759> <0>

AV: For Israel <03478> hath forgotten <07911> (8799) his Maker <06213> (8802), and buildeth <01129> (8799) temples <01964>; and Judah <03063> hath multiplied <07235> (8689) fenced <01219> (8803) cities <05892>: but I will send <07971> (8765) a fire <0784> upon his cities <05892>, and it shall devour <0398> (8804) the palaces <0759> thereof.