Back to #7402
Nehemiah 3:31
Di sampingnya Malkia salah seorang tukang emas melakukan perbaikan sampai rumah pelayan-pelayan bait Allah dan para pedagang di depan Pintu Gerbang Pendaftaran Malkia juga melakukan perbaikan sampai kamar atas di Penjuru
<310> <2388> <4441> <1121> <6885> <5704> <1004> <5411> <7402> <5048> <8179> <4663> <5704> <5944> <6438>
AV: After <0310> him repaired <02388> (8689) Malchiah <04441> the goldsmith's <06885> son <01121> unto the place <01004> of the Nethinims <05411>, and of the merchants <07402> (8802), over against the gate <08179> Miphkad <04663>, and to the going up <05944> of the corner <06438>. {going...: or, corner chamber}
Nehemiah 3:32
Para tukang emas dan pedagang melakukan perbaikan di antara kamar atas di Sudut dan Pintu Gerbang Domba
<996> <5944> <6438> <8179> <6629> <2388> <6884> <7402> <0>
AV: And between the going up <05944> of the corner <06438> unto the sheep <06629> gate <08179> repaired <02388> (8689) the goldsmiths <06884> (8802) and the merchants <07402> (8802). {going...: or, corner chamber}
Nehemiah 13:20
Satu atau dua kali para pedagang dan penjual berbagai jenis barang dagangan bermalam di luar Yerusalem
<3885> <7402> <4376> <3605> <4465> <2351> <3389> <6471> <8147>
AV: So the merchants <07402> (8802) and sellers <04376> (8802) of all kind of ware <04465> lodged <03885> (8799) without <02351> Jerusalem <03389> once <06471> or twice <08147>.
The Song of Songs 3:6
Apakah itu yang muncul dari padang belantara bagaikan tiang-tiang asap yang wangi dengan mur dan kemenyan dengan segala serbuk harum dari pedagang
<4310> <2063> <5927> <4480> <4057> <8490> <6227> <6999> <4753> <3828> <3605> <81> <7402>
AV: Who [is] this that cometh <05927> (8802) out of the wilderness <04057> like pillars <08490> of smoke <06227>, perfumed <06999> (8794) with myrrh <04753> and frankincense <03828>, with all powders <081> of the merchant <07402> (8802)?
Ezekiel 17:4
Ia mematahkan pucuk ranting-rantingnya yang muda dan membawanya ke negeri perdagangan dan menatanya di kota pedagang
<853> <7218> <3242> <6998> <935> <413> <776> <3667> <5892> <7402> <7760>
AV: He cropped off <06998> (8804) the top <07218> of his young twigs <03242>, and carried <0935> (8686) it into a land <0776> of traffick <03667>; he set <07760> (8804) it in a city <05892> of merchants <07402> (8802).
Ezekiel 27:3
dan katakan kepada Tirus yang tinggal di pintu masuk lautan pedagang bangsa-bangsa untuk orang-orang kepulauan beginilah firman Tuhan ALLAH Hai Tirus kamu telah berkata Aku sempurna dalam keindahan
<559> <6865> <3427> <5921> <3996> <3220> <7402> <5971> <413> <339> <7227> <3541> <559> <136> <3068> <6865> <859> <559> <589> <3632> <3308>
AV: And say <0559> (8804) unto Tyrus <06865>, O thou that art situate <03427> (8802) at the entry <03997> of the sea <03220>, [which art] a merchant <07402> (8802) of the people <05971> for many <07227> isles <0339>, Thus saith <0559> (8804) the Lord <0136> GOD <03069>; O Tyrus <06865>, thou hast said <0559> (8804), I [am] of perfect <03632> beauty <03308>. {of perfect...: Heb. perfect of beauty}
Ezekiel 27:22
Para pedagang dari Syeba dan Raema mereka berdagang denganmu Mereka menukarkan semua jenis rempah yang terbaik semua batu berharga dan emas dengan barang-barang daganganmu
<7402> <7614> <7484> <1992> <7402> <7218> <3605> <1314> <3605> <68> <3368> <2091> <5414> <5801>
AV: The merchants <07402> (8802) of Sheba <07614> and Raamah <07484>, they [were] thy merchants <07402> (8802): they occupied <05414> (8804) in thy fairs <05801> with chief <07218> of all spices <01314>, and with all precious <03368> stones <068>, and gold <02091>.
Ezekiel 27:23
Haran Kane Eden para pedagang Syeba Asyur dan Kilmad berdagang denganmu
<2771> <3656> <5729> <7402> <7614> <804> <3638> <7402>
AV: Haran <02771>, and Canneh <03656>, and Eden <05729>, the merchants <07402> (8802) of Sheba <07614>, Asshur <0804>, [and] Chilmad <03638>, [were] thy merchants <07402> (8802).