Back to #2781
Nehemiah 4:4
Ya Allah kami dengarlah bagaimana kami sudah dihina Kembalikanlah hinaan mereka ke atas kepala mereka sendiri dan serahkanlah mereka sebagai barang rampasan di tanah tempat tawanan
<8085> <430> <3588> <1961> <939> <7725> <2781> <413> <7218> <5414> <961> <776> <7633>
AV: Hear <08085> (8798), O our God <0430>; for we are despised <0939>: and turn <07725> (8685) their reproach <02781> upon their own head <07218>, and give <05414> (8798) them for a prey <0961> in the land <0776> of captivity <07633>: {despised: Heb. despite}
Psalms 119:39
Lewatkanlah hinaan yang aku takuti karena peraturan-peraturan-Mu itu baik
<5674> <2781> <834> <3025> <3588> <4941> <2896>
AV: Turn away <05674> (8685) my reproach <02781> which I fear <03025> (8804): for thy judgments <04941> [are] good <02896>.
Isaiah 51:7
Dengarkanlah Aku hai kamu yang mengetahui kebenaran bangsa yang menyimpan Taurat-Ku di dalam hatinya Jangan takut terhadap hinaan manusia ataupun kecewa terhadap hujatan mereka
<8085> <413> <3045> <6664> <5971> <8451> <3820> <408> <3372> <2781> <582> <1421> <408> <2865>
AV: Hearken <08085> (8798) unto me, ye that know <03045> (8802) righteousness <06664>, the people <05971> in whose heart <03820> [is] my law <08451>; fear <03372> (8799) ye not the reproach <02781> of men <0582>, neither be ye afraid <02865> (8735) of their revilings <01421>.
Isaiah 54:4
Jangan takut karena kamu tidak akan dipermalukan Jangan malu karena kamu tidak akan dipermalukan Sebab kamu akan melupakan rasa malu masa mudamu dan hinaan kejandaanmu tidak akan kamu ingat lagi
<408> <3372> <3588> <3808> <954> <408> <3637> <3588> <3808> <2659> <3588> <1322> <5934> <7911> <2781> <491> <3808> <2142> <5750>
AV: Fear <03372> (8799) not; for thou shalt not be ashamed <0954> (8799): neither be thou confounded <03637> (8735); for thou shalt not be put to shame <02659> (8686): for thou shalt forget <07911> (8799) the shame <01322> of thy youth <05934>, and shalt not remember <02142> (8799) the reproach <02781> of thy widowhood <0491> any more.
Jeremiah 6:10
Kepada siapakah Aku akan berbicara dan memberi peringatan supaya mereka mau mendengar Lihatlah telinga-telinga mereka tidak bersunat mereka tidak dapat mendengar Sungguh firman Tuhan bagi mereka adalah suatu hinaan Mereka tidak menyukainya
<5921> <4310> <1696> <5749> <8085> <2009> <6189> <241> <3808> <3201> <7181> <2009> <1697> <3068> <1961> <0> <2781> <3808> <2654> <0>
AV: To whom shall I speak <01696> (8762), and give warning <05749> (8686), that they may hear <08085> (8799)? behold, their ear <0241> [is] uncircumcised <06189>, and they cannot <03201> (8799) hearken <07181> (8687): behold, the word <01697> of the LORD <03068> is unto them a reproach <02781>; they have no delight <02654> (8799) in it.
Jeremiah 15:15
Engkau tahu ya TUHAN Ingatlah aku dan jenguklah aku Balaskan aku terhadap penyiksa-penyiksaku Dalam panjangnya kesabaran-Mu janganlah membuangku Ketahuilah bahwa aku menanggung hinaan karena Engkau
<859> <3045> <3068> <2142> <6485> <5358> <0> <7291> <408> <750> <639> <3947> <3045> <5375> <5921> <2781>
AV: O LORD <03068>, thou knowest <03045> (8804): remember <02142> (8798) me, and visit <06485> (8798) me, and revenge <05358> (8734) me of my persecutors <07291> (8802); take me not away <03947> (8799) in thy longsuffering <0639> <0750>: know <03045> (8798) that for thy sake I have suffered <05375> (8800) rebuke <02781>.
Jeremiah 20:8
Sebab setiap kali aku berbicara aku berteriak aku berseru Kekerasan dan kehancuran Sebab firman TUHAN telah dijadikan suatu hinaan dan ejekan bagiku sepanjang hari
<3588> <1767> <1696> <2199> <2555> <7701> <7121> <3588> <1961> <1697> <3068> <0> <2781> <7047> <3605> <3117>
AV: For since <01767> I spake <01696> (8762), I cried out <02199> (8799), I cried <07121> (8799) violence <02555> and spoil <07701>; because the word <01697> of the LORD <03068> was made a reproach <02781> unto me, and a derision <07047>, daily <03117>.
Jeremiah 23:40
Aku akan mendatangkan hinaan kekal ke atasmu dan rasa malu yang abadi yang tidak akan terlupakan
<5414> <5921> <2781> <5769> <3640> <5769> <834> <3808> <7911> <0>
AV: And I will bring <05414> (8804) an everlasting <05769> reproach <02781> upon you, and a perpetual <05769> shame <03640>, which shall not be forgotten <07911> (8735).
Jeremiah 29:18
Aku akan mengejar mereka dengan pedang kelaparan dan penyakit sampar dan Aku akan menjadikan mereka suatu kengerian bagi semua kerajaan di bumi menjadi suatu kutuk suatu keheranan suatu helaan napas dan suatu hinaan di antara semua bangsa tempat Aku telah membuang mereka
<7291> <310> <2719> <7458> <1698> <5414> <2113> <3605> <4467> <776> <423> <8047> <8322> <2781> <3605> <1471> <834> <5080> <8033>
AV: And I will persecute <07291> (8804) them <0310> with the sword <02719>, with the famine <07458>, and with the pestilence <01698>, and will deliver <05414> (8804) them to be removed <02189> (8675) <02113> to all the kingdoms <04467> of the earth <0776>, to be a curse <0423>, and an astonishment <08047>, and an hissing <08322>, and a reproach <02781>, among all the nations <01471> whither I have driven <05080> (8689) them: {to be a curse: Heb. for a curse}
Jeremiah 31:19
Sebab setelah aku berbalik aku bertobat dan setelah aku diajar aku memukul pahaku aku malu bahkan terhina karena aku memikul hinaan masa mudaku
<3588> <310> <7725> <5162> <310> <3045> <5606> <5921> <3409> <954> <1571> <3637> <3588> <5375> <2781> <5271>
AV: Surely after <0310> that I was turned <07725> (8800), I repented <05162> (8738); and after <0310> that I was instructed <03045> (8736), I smote <05606> (8804) upon [my] thigh <03409>: I was ashamed <0954> (8804), yea, even confounded <03637> (8738), because I did bear <05375> (8804) the reproach <02781> of my youth <05271>.
Jeremiah 42:18
Sebab beginilah firman TUHAN semesta alam Allah Israel Sebagaimana kemarahan-Ku dan murka-Ku telah dicurahkan ke atas penduduk Yerusalem demikianlah murka-ku akan dicurahkan ke atasmu ketika kamu memasuki Mesir Dan kamu akan menjadi suatu umpatan kengerian kutuk dan hinaan dan kamu tidak akan melihat tempat ini lagi
<3588> <3541> <559> <3068> <6635> <430> <3478> <834> <5413> <639> <2534> <5921> <3427> <3389> <3651> <5413> <2534> <5921> <935> <4714> <1961> <423> <8047> <7045> <2781> <3808> <7200> <5750> <853> <4725> <2088>
AV: For thus saith <0559> (8804) the LORD <03068> of hosts <06635>, the God <0430> of Israel <03478>; As mine anger <0639> and my fury <02534> hath been poured forth <05413> (8738) upon the inhabitants <03427> (8802) of Jerusalem <03389>; so shall my fury <02534> be poured forth <05413> (8799) upon you, when ye shall enter <0935> (8800) into Egypt <04714>: and ye shall be an execration <0423>, and an astonishment <08047>, and a curse <07045>, and a reproach <02781>; and ye shall see <07200> (8799) this place <04725> no more.
Jeremiah 44:8
dengan memancing-Ku untuk marah dengan pekerjaan-pekerjaan tanganmu dengan membakar kurban bagi ilah-ilah lain di negeri Mesir tempat yang telah kamu datangi untuk ditinggali sehingga kamu akan lenyap dan menjadi kutuk dan hinaan di antara semua bangsa di bumi
<3707> <4639> <3027> <6999> <430> <312> <776> <4714> <834> <859> <935> <1481> <8033> <4616> <3772> <0> <4616> <1961> <7045> <2781> <3605> <1471> <776>
AV: In that ye provoke me unto wrath <03707> (8687) with the works <04639> of your hands <03027>, burning incense <06999> (8763) unto other <0312> gods <0430> in the land <0776> of Egypt <04714>, whither ye be gone <0935> (8802) to dwell <01481> (8800), that ye might cut yourselves off <03772> (8687), and that ye might be a curse <07045> and a reproach <02781> among all the nations <01471> of the earth <0776>?
Lamentations 3:30
Biarlah dia memberikan pipinya kepada orang yang memukulnya dan biarlah dia dikenyangkan dengan hinaan
<5414> <5221> <3895> <7646> <2781> <0>
AV: He giveth <05414> (8799) [his] cheek <03895> to him that smiteth <05221> (8688) him: he is filled full <07646> (8799) with reproach <02781>.
Lamentations 3:61
Engkau telah mendengar hinaan mereka ya TUHAN semua rencana mereka terhadap aku
<8085> <2781> <3068> <3605> <4284> <5921>
AV: Thou hast heard <08085> (8804) their reproach <02781>, O LORD <03068>, [and] all their imaginations <04284> against me;