Back to #3588

Genesis 42:16

Utuslah salah seorang dari kalian dan biarkan dia membawa adikmu sementara yang lain tetap ditahan Biarlah perkataanmu dapat dibuktikan apakah ada kebenaran di dalamnya Namun jika tidak demi hidup Firaun kamu pasti adalah mata-mata

<7971> <4480> <259> <3947> <853> <251> <859> <631> <974> <1697> <571> <854> <518> <3808> <2416> <6547> <3588> <7270> <859>

AV: Send <07971> (8798) one <0259> of you, and let him fetch <03947> (8799) your brother <0251>, and ye shall be kept in prison <0631> (8734), that your words <01697> may be proved <0974> (8735), whether [there be any] truth <0571> in <0854> you: or else <03808> by the life <02416> of Pharaoh <06547> surely ye [are] spies <07270> (8764). {kept...: Heb. bound}

Exodus 23:33

Mereka tidak akan menetap di tanahmu supaya mereka tidak membuatmu berdosa terhadapku Sebab jika kamu melayani ilah-ilah mereka hal itu pasti akan menjadi perangkap bagimu

<3808> <3427> <776> <6435> <2398> <853> <0> <3588> <5647> <853> <430> <3588> <1961> <0> <4170> <0>

AV: They shall not dwell <03427> (8799) in thy land <0776>, lest they make thee sin <02398> (8686) against me: for if thou serve <05647> (8799) their gods <0430>, it will surely be a snare <04170> unto thee.

1 Samuel 14:39

Sebab demi TUHAN yang hidup yang menyelamatkan orang Israel walaupun hal itu disebabkan oleh Yonatan anakku dia pasti dihukum mati Akan tetapi tidak seorang pun dari seluruh rakyat menjawab dia

<3588> <2416> <3068> <3467> <853> <3478> <3588> <518> <3426> <3129> <1121> <3588> <4191> <4191> <369> <6030> <3605> <5971>

AV: For, [as] the LORD <03068> liveth <02416>, which saveth <03467> (8688) Israel <03478>, though it be <03426> in Jonathan <03129> my son <01121>, he shall surely <04191> (8800) die <04191> (8799). But [there was] not a man among all the people <05971> [that] answered <06030> (8802) him.

2 Samuel 2:27

Yoab menjawab Demi Allah yang hidup jika engkau mengatakannya sudah pasti sejak pagi tadi rakyat menarik diri dari mengejar saudara-saudaranya

<559> <3097> <2416> <430> <3588> <3884> <1696> <3588> <227> <1242> <5927> <5971> <376> <310> <251>

AV: And Joab <03097> said <0559> (8799), [As] God <0430> liveth <02416>, unless <03884> thou hadst spoken <01696> (8765), surely then in the morning <01242> the people <05971> had gone up <05927> (8738) every one <0376> from following <0310> his brother <0251>. {in the...: Heb. from the morning} {gone...: or, gone away}

Esther 6:13

Haman menceritakan kepada Zeresh istrinya dan semua temannya segala sesuatu yang dialaminya Orang-orangnya yang bijaksana dan Zeresh istrinya berkata kepadanya Jika Mordekhai orang Yahudi itu yang di hadapannya engkau sudah mulai jatuh engkau tidak akan sanggup melawannya Engkau pasti akan benar-benar jatuh di hadapannya

<5608> <2001> <2238> <802> <3605> <157> <853> <3605> <834> <7136> <559> <0> <2450> <2238> <802> <518> <2233> <3064> <4782> <834> <2490> <5307> <6440> <3808> <3201> <0> <3588> <5307> <5307> <6440>

AV: And Haman <02001> told <05608> (8762) Zeresh <02238> his wife <0802> and all his friends <0157> (8802) every [thing] that had befallen <07136> (8804) him. Then said <0559> (8799) his wise men <02450> and Zeresh <02238> his wife <0802> unto him, If Mordecai <04782> [be] of the seed <02233> of the Jews <03064>, before <06440> whom thou hast begun <02490> (8689) to fall <05307> (8800), thou shalt not prevail <03201> (8799) against him, but shalt surely <05307> (8800) fall <05307> (8799) before <06440> him.

Job 8:6

jika kamu suci dan jujur Dia pasti akan bangkit bagimu dan memulihkan tempatmu yang benar

<518> <2134> <3477> <859> <3588> <6258> <5782> <5921> <7999> <5116> <6664>

AV: If thou [wert] pure <02134> and upright <03477>; surely now he would awake <05782> (8686) for thee, and make the habitation <05116> of thy righteousness <06664> prosperous <07999> (8765).

Job 37:20

Akankah Dia diberitahukan bahwa aku hendak berbicara Jika seseorang berbicara dia pasti akan ditelan

<5608> <0> <3588> <1696> <518> <559> <376> <3588> <1104>

AV: Shall it be told <05608> (8792) him that I speak <01696> (8762)? if a man <0376> speak <0559> (8804), surely he shall be swallowed up <01104> (8792).

Proverbs 30:4

Siapa yang pernah naik ke surga lalu turun Siapa yang mengumpulkan angin dalam genggaman-Nya Siapa yang membungkus air dengan kain-Nya Siapa yang menegakkan segala ujung bumi Siapa nama-Nya dan siapa nama Anak-Nya Engkau pasti tahu

<4310> <5927> <8064> <3381> <4310> <622> <7307> <2651> <4310> <6887> <4325> <8071> <4310> <6965> <3605> <657> <776> <4100> <8034> <4100> <8034> <1121> <3588> <3045>

AV: Who hath ascended up <05927> (8804) into heaven <08064>, or descended <03381> (8799)? who hath gathered <0622> (8804) the wind <07307> in his fists <02651>? who hath bound <06887> (8804) the waters <04325> in a garment <08071>? who hath established <06965> (8689) all the ends <0657> of the earth <0776>? what [is] his name <08034>, and what [is] his son's <01121> name <08034>, if thou canst tell <03045> (8799)?

Isaiah 49:18

Angkatlah matamu dan pandanglah ke sekeliling mereka semua berkumpul bersama dan datang kepadamu Karena Aku yang hidup pernyataan TUHAN kamu pasti akan mengenakan mereka semua seperti perhiasan dan mengikatkan mereka ke badan seperti seorang pengantin perempuan

<5375> <5439> <5869> <7200> <3605> <6908> <935> <0> <2416> <589> <5002> <3068> <3588> <3605> <5716> <3847> <7194> <3618>

AV: Lift up <05375> (8798) thine eyes <05869> round about <05439>, and behold <07200> (8798): all these gather themselves together <06908> (8738), [and] come <0935> (8804) to thee. [As] I live <02416>, saith <05002> (8803) the LORD <03068>, thou shalt surely clothe <03847> (8799) thee with them all, as with an ornament <05716>, and bind <07194> (8762) them [on thee], as a bride <03618> [doeth].